Hà Nội yêu cầu không phát sinh thêm giấy tờ sau sáp nhập

Hanoi -folkekomiteen har utstedt offisiell melding nr. 3528/UBND-NC om implementering av en rekke oppgaver for administrativ prosedyrekontroll etter omorganiseringen av administrative enheter i området.

For å sikre at mottak og avvikling av administrative prosedyrer for personer og bedrifter skjer knirkefritt og uten avbrudd etter prosessen med omorganisering av administrative enheter på alle nivåer, instruerer byens folkekomité avdelinger, avdelinger, folkekomiteer i distrikter, byer og folkekomiteer i kommuner, bydeler og tettsteder til å fokusere på å implementere en rekke nøkkeloppgaver.

Spesielt må avdelingene, avdelingene og sektorene snarest gjennomgå hele listen over administrative prosedyrer etter sektor og ledelsesfelt; lage en fullstendig liste over administrative prosedyrer, inkludert spesifikke administrative prosedyrer underlagt byens avdelinger, avdelinger og sektorer; distriktsfolkekomiteer, kommunale folkekomiteer i henhold til sektor og ansvarsområde.

Samtidig gjennomgå alt innhold i fullmakten til å løse administrative prosedyrer i henhold til avgjørelser nr. 4610/QD-UBND datert 22. desember 2022, nr. 6680/QD-UBND datert 29. desember 2023, nr. 3240/QD-UBND datert 21. juni 2024 fra byens folkekomité om godkjenning av fullmaktsplanen for å løse administrative prosedyrer for å raskt gi råd og justere fullmaktens innhold.

Administrative prosedyrer må kunngjøres og offentliggjøres omgående, og en forliksprosess må utvikles i samsvar med den nye organisasjonsstrukturen.

Byens folkekomité krever at avviklingen av administrative prosedyrer ikke skaper ekstra papirarbeid, tid eller kostnader for personer og bedrifter; ikke krever at enkeltpersoner eller organisasjoner sender inn innsendte dokumenter på nytt eller gjentar prosedyrer utført før ordningen.

Hanoi bys offentlige administrasjonssenter er ansvarlig for å motta administrative prosedyrer på en smidig og rettidig måte, uten å fastsette ytterligere krav, betingelser eller pådra seg ytterligere kostnader; veilede overleveringen av dokumenter, utvikle og godkjenne elektroniske prosedyrer for håndtering av hver administrativ prosedyre i henhold til endringer i forskrifter for administrative prosedyrer ved organisering av apparatet som er tilgjengelig i informasjonssystemet for håndtering av administrative prosedyrer.

Senteret må også kontrollere kvaliteten på utkast til vedtak og raskt kunngjøre administrative prosedyrer i henhold til forskriftene; gjennomgå, omstrukturere prosesser, integrere og tilby 100 % av offentlige tjenester på nett på den nasjonale portalen for offentlige tjenester, og sikre at tjenestene ikke er avhengige av administrative grenser, i samsvar med retningslinjene fra regjeringen og byens folkekomité.

Folkekomiteene i distrikter, byer og tettsteder har i oppgave å koordinere med avdelinger, avdelinger og byens servicesenter for offentlig administrasjon for å behandle prosedyrer mottatt før 30. juni 2025, og sikre at behandlingen ikke avbrytes.

* Tidligere signerte og utstedte nestlederen i Hanois folkekomité, Nguyen Trong Dong, offisiell rapport nr. 3444/UBND-NC om mottak og håndtering av administrative prosedyrer i prosessen med å omorganisere det lokale forvaltningsapparatet.

I den offisielle meldingen ba byens folkekomité avdelinger, avdelinger, sektorer og folkekomiteer på distrikts-, by- og bynivå, sammen med folkekomiteene i kommuner og bydeler etter ordningen med administrative enheter, om proaktivt å distribuere innhold og oppgaver i samsvar med deres funksjoner, basert på innholdet i avsnitt 2, 3 og 4 i dokument nr. 4974/VPCP-KSTT datert 5. juni 2025, utstedt av regjeringskontoret .

Enhetene må sørge for at håndtering, overvåking, mottak og avvikling av administrative prosedyrer for personer og bedrifter utføres smidig, sømløst og effektivt, uten avbrudd i løpet av den administrative omorganiseringsperioden.

Hanoi-folkekomiteen ga også byens tjenestesenter for offentlig administrasjon i oppdrag å ta ledelsen og koordinere med relevante enheter for å gi byens folkekomité råd om implementering av ovennevnte innhold; samtidig overvåke og pådrive for implementeringsprosessen. Ved vanskeligheter eller problemer er senteret ansvarlig for å syntetisere og rapportere til byens folkekomité for vurdering og løsning i henhold til sin myndighet.

Kommentar (0)