Støtte til kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, ikke-profesjonelle arbeidere og arbeidere som jobber på kommunenivå etter ordningen med administrative enheter i Ca Mau-provinsen

Den 22. september 2025 utstedte folkerådet i Ca Mau- provinsen resolusjon nr. 08/2025/NQ-HDND for å støtte kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, ikke-profesjonelle arbeidere og arbeidere som jobber på kommunenivå etter omorganiseringen av administrative enheter i Ca Mau-provinsen.

Følgelig er det grunnleggende innholdet fastsatt som følger:

* Omfang av justering

1. Denne resolusjonen gir støtte til kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, ikke-profesjonelle arbeidere og arbeidere som jobber på kommunenivå etter omorganisering av administrative enheter i Ca Mau-provinsen.

2. Denne resolusjonen gjelder ikke for

a) Kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, deltidsansatte og kommunearbeidere som har besluttet å pensjonere seg eller slutte i jobben sin før denne resolusjonen trer i kraft;

b) Tjenestemenn og arbeidskontrakter for offentlige tjenesteenheter innen utdanning og opplæring, helse; offentlige tjenesteenheter overføres til kommunenivå for ledelse (ingen avtaler gjennomføres);

c) Kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidskontrakter for sentrale etater og enheter lokalisert i Ca Mau-provinsen.

* Gjeldende objekter

1. Kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, ikke-profesjonelle arbeidere og ansatte som mottar lønn og godtgjørelser fra statsbudsjettet eller fra karriereinntektskilder, med avgjørelser om overføring, tilrettelegging og tildeling av arbeid av kompetente myndigheter.

2. Etater, administrative enheter og offentlige tjenesteenheter knyttet til tilrettelegging, mottak og utbetaling av støttepolitikk.

* Støttenivå, varighet og støtteform

1. Støttenivå

a) Kadrer, tjenestemenn, offentlig ansatte, deltidsansatte og arbeidere som har bosted 15 km eller mer fra arbeidsplassen, støttes som følger:

Reiseutgifter: 480 000 VND/person/måned;

Leiekostnad: 840 000 VND/person/måned. Dersom mottakeren har fått ordnet offisiell bolig eller innkvartering, vil ikke leiekostnadene bli støttet.

Levekostnader: 500 000 VND/person/måned.

b) Kadrer, tjenestemenn, offentlig ansatte, deltidsansatte og arbeidere med bosted mindre enn 15 km fra arbeidsplassen deres får støtte med levekostnader på 500 000 VND/person/måned. Dersom mottakeren har en spesielt vanskelig familiesituasjon, skal den provinsielle folkekomiteen fastsette vilkårene, emnene og avgjøre støttenivået i henhold til bestemmelsene i punkt a, paragraf 1 i denne artikkelen.

2. Tidspunkt og form for støtte

a) Støtteperiode: Fra 1. juli 2025 til 31. desember 2025;

b) Støtteform: Provinsbudsjettet supplerer midler til etatene og enhetene som forvalter mottakerne, slik at de kan betale månedlig støtte samtidig med lønnen til mottakerne. Dersom mottakerne har en beslutning om mobilisering, tilrettelegging og tildeling av arbeid før den 15. i måneden, vil de motta støtte for en hel måned. Fra den 15. i måneden og utover vil de motta støtte for en halv måned i henhold til støttenivået i paragraf 1, artikkel 3 i denne resolusjonen.

Denne resolusjonen trer i kraft fra 22. september 2025.

Midtøsten

Kilde: https://sotuphap.camau.gov.vn/thoi-su-chinh-tri-va-tin-tuc/ho-tro-cho-can-bo-cong-chuc-vien-chuc-nguoi-hoat-dong-khong-chuyen-trach-va-nguoi-lao-dong-lam-v-289038