Kvelden 21. september holdt Vietnams vennskapsunion og Vietnam-Japan-vennskapsforeningen en seremoni i Hanoi for å feire 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Japan .

Fast medlem av sekretariatet, lederen av den sentrale organiseringskomiteen Truong Thi Mai, kronprins Akishino og prinsesse Kiko så fotoutstillingen om 50 år med forholdet mellom Vietnam og Japan.

Under seremonien saTruong Thi Mai , et fast medlem av sekretariatet og lederen av den sentrale organiseringskomiteen, samt lederen av Vietnam-Japan Friendship Parliamentarians Group, at med en historie med utveksling mellom de to landene som strekker seg over mer enn 13 århundrer, spesielt over 50 år med samarbeid og utvikling, er Vietnam og Japan virkelig stolte partnere, virkelig pålitelige, tett knyttet sammen, og som i økende grad utvikler seg i dybde og bredde på mange felt.

Disse prestasjonene er et resultat av den vedvarende innsatsen til de to landene og folkene gjennom mange historiske perioder, der de har overvunnet forskjeller, gått gjennom oppturer og nedturer, og jobbet sammen for å dyrke og bygge.

Fru Truong Thi Mai bekreftet at dette er et ekstremt gunstig tidspunkt for de to landene til å se frem til nye forventninger i fremtiden, slik generalsekretær Nguyen Phu Trong og Japans statsminister Kishida Fumio ga uttrykk for i telefonsamtalen deres i februar i år om å bringe forholdet mellom de to landene til et nytt nivå .

Vietnam anser alltid Japan som en viktig og langsiktig partner. «Sammen vil vi forplikte oss til å bygge et tillitsfullt og substansielt forhold på alle felt, dra nytte av og fremme hvert lands styrker, samarbeide og utfylle hverandre på utviklingsveien.»

Fru Truong Thi Mai mener at det viktigste er «viljen» og «oppriktigheten» mellom de to folkene, slik president Ho Chi Minh en gang bekreftet: «Der det er besluttsomhet, er det suksess», og den berømte japanske tenkeren Yoshida Shoin fra 1700-tallet sa også: «Med oppriktig samarbeid vil det bli gode resultater».

Fru Truong Thi Mai talte under seremonien.

Fru Truong Thi Mai mener at med den oppriktige, hjerte-til-hjerte-forbindelsen mellom folket i de to landene, og støtten og enigheten fra lederne i Vietnam og Japan, vil de to landene «hånd i hånd» fortsette på den fremtidige veien, og samarbeide tettere, mer samordnet og effektivt.

Kronprins Akishino uttrykte sin glede over å kunne besøke Vietnam med prinsessen igjen og takket Vietnam for den varme velkomsten medlemmene av den japanske kongefamilien fikk. Han sa at vennskapet mellom Vietnam og Japan har blitt pleiet over en lang historie som strekker seg over 1000 år. Kronprinsen gjennomgikk de to landenes fremgang i historien fra det 8. århundre med kulturell utveksling, til det 16. og 17. århundre med handel i Hoi An, til det 20. århundre med Dong Du-bevegelsen.

I løpet av de siste 50 årene har utvekslingsaktivitetene mellom de to landene vært livlige, med internasjonale studenter som den mest fremtredende. Arrangementer som introduserer japansk og vietnamesisk kultur har blitt holdt i provinsene og byene i de to landene, noe som gir mange mennesker muligheten til å nyte de unike trekkene ved hverandres kultur, mat og musikk.

Kronprinsen mener at utvekslingene mellom Japan og Vietnam har utviklet seg bærekraftig gjennom årene, og samarbeidet har blitt stadig dypere og mer omfattende på mange ulike felt som økonomi, landbruk, miljø osv.

Kronprins Akishino taler under seremonien.

Kronprinsen understreket at det vennskapelige forholdet mellom de to landene alltid har vært sementert i en lang historie takket være den utrettelige innsatsen til folket i de to landene. Kronprinsen håpet at dette besøket ville bidra til å styrke den gjensidige forståelsen og solidariteten mellom folket i de to landene ytterligere.

Styrelederen i Vietnam-Japan vennskapsforening, To Huy Rua, sa at Vietnam og Japan har mange likheter i kultur og historie, noe som ikke bare gjør de to folkeslagene nærmere hverandre, men også blander og utfyller hverandre.

Veksten i samfunnet på nesten 500 000 vietnamesere i Japan og samfunnet på nesten 30 000 japanere i Vietnam er et solid grunnlag for utviklingen av forholdet mellom de to landene.

Herr To Huy Rua gjennomgikk de bemerkelsesverdige milepælene de siste 50 årene, som å bygge opp forholdet mellom Vietnam og Japan under mottoet «Pålitelig og langsiktig stabilt partnerskap» (2022), oppgradering til «Omfattende strategisk samarbeidspartnerskap for fred og velstand i Asia» (2014) og felleserklæringen om det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Japan (2009).

Herr To Huy Rua mener at forholdet mellom Vietnam og Japan vil utvikle seg stadig sterkere og mer praktisk med ledernes store besluttsomhet og innsatsen fra folket i de to landene.

Kunstprogram for å feire 50 år med forholdet mellom Vietnam og Japan.

Den japanske ambassadøren i Vietnam, Yamada Takio, uttalte at forholdet mellom de to landene anses å være på sitt beste nivå noensinne.

Vietnam er det nest mest populære reisemålet for japanske selskaper i verden når man vurderer land og territorier for fremtidig forretningsutvidelse. Det vietnamesiske samfunnet er det nest største utenlandske samfunnet i Japan. Vietnam er også nummer to i verden når det gjelder antall internasjonale studenter i Japan.

Den unge generasjonen i Japan og Vietnam jobber aktivt som et bindeledd mellom de to landene innen mange forskjellige felt, inkludert informasjonsteknologi, høyteknologi, næringsliv og kunst.

Ambassadøren uttrykte at 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser ikke bare er et tall, men at når neste generasjon ser tilbake, vil det bli ansett som et år som åpnet muligheter for de to landene til videre utvikling.

vietnamnet.vn