Årskonferanse for styret i Southeast Asian Publishing Association – ABPA

På konferansen deltok delegasjoner fra ABPAs medlemsland, inkludert representanter for forlag i Sørøst-Asia, representanter for innenlandske etater og enheter som: Den sentrale propagandaavdelingen, informasjons- og kommunikasjonsdepartementet , Vietnams forlagsforening, informasjons- og kommunikasjonsdepartementet i Ho Chi Minh-byen...

Konferansen fokuserte på tre hovedtemaer:

1. Gjennomgå den nåværende tilstanden til forlagsbransjen i ABPAs medlemsland. Forlagsbransjen i ASEAN-landene har overvunnet vanskeligheter som den negative virkningen av Covid-19, nedgangen i global økonomisk vekst... Forlagsbransjen i noen land som Indonesia, Thailand, Malaysia, Filippinene, Vietnam... har alle positive tegn. Rapporter fra ABPA-medlemmer viser at forlagsbransjen i ABPA-landene har gjort store anstrengelser for å diversifisere aktiviteter for utvikling av lesekultur, etablere sentre for handel med opphavsrett, øke tilstedeværelsen på internasjonale bokmesser, organisere nasjonale bokpriser, fremme bruken av elektroniske læringsmateriell...

2. Foreslå retningslinjer for å fremme samarbeid innen blokken. Som roterende president for ABPA for perioden 2022-2023, fremmer Vietnam Publishing Association tre hovedforslag: - Fortsette å forske på og implementere "One ASEAN"-initiativet, gjennom foreningen for å fremme utveksling og samarbeid mellom landenes forlag, og dermed lære erfaringer, utveksle opphavsrettigheter i regionen, oppnå målet om å diversifisere ASEAN-identiteten, gjøre regionen til et publiseringssenter og gradvis nå verdensnivå . - Etablere et opphavsrettssenter under ABPA for å introdusere bøker fra forlag i medlemsforeninger, bidra til å fremme opphavsrettstransaksjoner innen blokken og dele informasjon for raskt å håndtere brudd på opphavsretten. - ASEAN Book Awards, med en jury (formenn for ABPAs medlemsforlagsforeninger), vil gi meninger om prinsipper, forskrifter og kriterier for å velge bøker skrevet om ASEAN-emner (på engelsk eller lokale språk med engelske oversettelser) - Organisere en internasjonal bokmesse i Ho Chi Minh-byen i april 2024.

3. Diskuter og avgjør hvilket land som skal ta på seg det roterende presidentskapet i ABPA for perioden 2024–2025.

Konferansen diskuterte og stemte over hvilket land som skulle ta på seg rollen som ABPAs roterende leder for perioden 2024–2025. Konferansen delte også ut sertifikater til noen veteranmedlemmer og delte ut sertifikater til representanter fra alle delegasjoner som deltok på konferansen.

Førsteamanuensis Dr. Pham Minh Tuan – assisterende sjefredaktør med ansvar for Communist Magazine, styreleder i Vietnam Publishing Association og varaformann i ABPA – uttrykte sin glede over at Vietnam er en del av et fellesskap som har stått side om side de siste 18 årene. « Foreningen har i utgangspunktet dekket behovene for utveksling og samarbeid mellom medlemslandene. Foreningen har blitt en kanal for informasjonsutveksling, deling av ny politikk i forlagsbransjen i hvert land, samt deling av erfaringer og god praksis for å fremme utviklingen av lesekultur. Gjennom dette har medlemmene muligheten til å lære av hverandre og tilpasse og anvende dem for å passe til de spesifikke omstendighetene i hvert land», sa førsteamanuensis Dr. Pham Minh Tuan.

Aktivitetene som organiseres av Vietnam Publishing Association i løpet av sin periode som formann, tar også sikte på ASEANs felles mål, spesielt « å opprettholde og fremme fred, sikkerhet og stabilitet, og ytterligere styrke fredsorienterte verdier i regionen og styrke regional selvstendighet gjennom å fremme politisk, sikkerhetsmessig, økonomisk og sosiokulturelt samarbeid» .

Frem til nå, etter nesten to år som roterende styreleder i ABPA, har Vietnam Publishing Association effektivt bidratt til folkets diplomati, og aktivt bidratt til å styrke Vietnams posisjon på den internasjonale arenaen.

PV

Kilde: https://www.congluan.vn/hoi-nghi-thuong-nien-ban-chap-hanh-hiep-hoi-xuat-ban-dong-nam-a-abpa-post264809.html