I dag returnerte dommer Tran Dinh Thin til hjemlandet sitt...

Klokken 14.00 i dag (7. august) skal familien holde en begravelse for dommer Tran Dinh Thinh, som plutselig gikk bort i en alder av 43 år etter å ha fått et helseproblem under en fysisk test i Hanoi.

Familie, venner, kolleger sørger

Familie, slektninger, venner, naboer og mange kolleger var til stede for å sende dommer Tran Dinh Thin til hans siste hvilested.

I går kveld (6. august), etter å ha fullført opplæringskurset, fløy dommerne og veilederne umiddelbart sørover og flyttet til Dinh Quan kommune ( Dong Nai- provinsen) for å vise sin respekt for kollegaen sin. De ble også over natten for å vente på avskjeden med dommer Tran Dinh Thinh.

I morges (7. august) ankom en annen bil med Duong Nghiep Khoi – tidligere generalsekretær i Vietnams fotballforbund (VFF), sammen med veiledere og hoveddommere, hjemmet til dommer Tran Dinh Thinhs foreldre – hvor begravelsen vil bli holdt. VPFs generaldirektør, leder av organisasjonskomiteen for profesjonelle turneringer i Vietnam, Nguyen Minh Ngoc, var også til stede i dommer Tran Dinh Thinhs hjemby.

I tillegg til å jobbe på den profesjonelle fotballbanen, er dommer Tran Dinh Thinh også kroppsøvingslærer ved en skole i hjembyen Dong Nai. Mange kolleger ved skolen og elever har også besøkt lærer Thinh de siste dagene.

Tidligere sendte dommerorganisasjoner, tidligere spillerforeninger, treningssentre, klasser osv. kranser for å hylle dommer Tran Dinh Thinh – en talentfull og flittig mann som viet hele livet sitt til idrett .

Organisasjoner og grupper sender blomster for å vise sin respekt til dommer Tran Dinh Thinh

Begravelsen ble holdt i Dinh Quan, Dong Nai.

Begravelsen til den 43 år gamle dommeren ble arrangert av VFF og Vietnam Professional Football Joint Stock Company (VPF) i samarbeid med familien. Lederen av begravelseskomiteen er Mr. Nguyen Van Phu - generalsekretær i VFF, og nestlederen er Mr. Vo Van Hung - viseadministrerende direktør i VPF.

For å vise takknemlighet for hans bidrag organiserte VFF og VPF hele begravelsen og bestemte seg for å gi økonomisk støtte til familien for å dele noe av byrden. Forhåpentligvis vil denne kjærligheten og støtten hjelpe familien og slektningene til dommer Tran Dinh Thinh med å lette smerten.

Dommer Tran Dinh Thinh ble tildelt mange viktige kamper.

FOTO: Kha Hoa

Dommer Tran Dinh Thinh (3. fra venstre) og kollegene hans

FOTO: Kha Hoa

Husk det milde smilet til dommer Tran Dinh Thinh

Dommer Tran Dinh Thinh ble født i 1982 (fra Ha Nam – nå Ninh Binh) og vokste opp i Dong Nai. Han har vært involvert i fotball i flere tiår i mange roller. Han begynte å dømme i V-League i 2015 og har siden blitt tildelt mange viktige kamper. I 2019 ble han anerkjent som en FIFA-kvalifisert dommer. Dommer Tran Dinh Thinh vant også to påfølgende titler i «Bronze Whistle» og «Silver Whistle» i V-League-sesongene 2023–2024 og 2024–2025.

Daglig bilde av dommer Tran Dinh Thinh

Dette smilet blir fra nå av et vakkert minne

FOTO: Kha Hoa

Dommer Thinh på banen er en streng og autoritativ person, og i hverdagen blir han beskrevet av sine kolleger og venner som en snill, entusiastisk og generøs person. Dommer Tran Dinh Thins plutselige bortgang er et stort tap for dommeryrket spesielt og for vietnamesisk fotball og idrett generelt. Han etterlater seg endeløs sorg i hjertene til hans familie, venner, kolleger og sportsentusiaster.

Tilbakeblikk på karrieren til dommer Tran Dinh Thinh: FIFA-standard, kjent for å være streng

Farvel til dommer Tran Dinh Thinh – en mann som viet hele sitt hjerte til dommeryrket og til landets idrett.

Kilde: https://thanhnien.vn/hom-nay-trong-tai-tran-dinh-thinh-ve-voi-dat-me-185250806123827001.htm