Nye retningslinjer for autorisasjon av medisinsk praksis ved lokale fusjoner

Helsedepartementet har nettopp gitt detaljerte instruksjoner om utstedelse av nye og justering av lisenser for medisinske undersøkelser og behandlinger, som sikrer kontinuerlig medisinsk virksomhet og helseforsikringsytelser for folk i overgangsperioden.

I forbindelse med sammenslåing og omorganisering av lokale myndigheter har Helsedepartementet nettopp gitt detaljerte instruksjoner om utstedelse av nye og justering av lisenser for medisinske undersøkelser og behandlinger, for å sikre kontinuerlig medisinsk virksomhet og helseforsikringsytelser for folk i overgangsperioden.

Som svar på endringer i administrativ organisering, lokale sammenslåinger og omstrukturering av tonivåforvaltningen, har Departementet for medisinsk undersøkelse og behandlingsadministrasjon ( Helsedepartementet ) gitt spesifikke instruksjoner til sykehus underlagt departementet, helsedepartementer i provinser og byer og helseavdelinger i departementer og avdelinger om utstedelse og justering av lisenser for medisinsk undersøkelse og behandlingsaktiviteter.

Illustrasjonsfoto.

Mer spesifikt opplyste Departementet for medisinsk undersøkelse og behandlingsadministrasjon at de hadde mottatt forespørsler fra Helsedepartementet i Yen Bai- provinsen (nå Lao Cai-provinsen) og Helsedepartementet i Lai Chau-provinsen angående veiledning om lisensprosedyrer i perioden med provinsiell sammenslåing og omorganisering av lokalt styre.

På dette grunnlaget utstedte departementet offisiell forsendelse nr. 1000/KCB-NV med detaljerte instruksjoner om utstedelse og justering av lisenser for medisinsk undersøkelse og behandling i samsvar med bestemmelsene i lov om medisinsk undersøkelse og behandling av 2023 og regjeringens dekret nr. 96/2023/ND-CP datert 30. desember 2023.

I henhold til bestemmelsene i paragraf 2, artikkel 50 i loven om medisinsk undersøkelse og behandling av 2023, omfatter innholdet i lisensen for medisinsk undersøkelse og behandling: navn på institusjonen, organisasjonsform, driftsadresse, omfang av profesjonelle aktiviteter og daglig arbeidstid.

Driftslisensen har ingen tidsbegrensning, men utstedelse, gjenutstedelse eller justering av lisensen utføres når det er spesifikke endringer som foreskrevet i artikkel 52 og 54 i loven.

Mer spesifikt kreves det en ny lisens når et medisinsk anlegg har fått lisens, men har endret organisasjonsform, beliggenhet, eller på grunn av fusjon, konsolidering eller separasjon. En justering av lisensen kreves når anlegget endrer omfanget av profesjonelle aktiviteter, driftsomfang, arbeidstider eller endrer navn eller adresse uten å endre beliggenhet.

Basert på ovennevnte forskrifter, veileder avdelingen for medisinsk undersøkelse og behandlingsadministrasjon at dersom medisinske undersøkelses- og behandlingsinstitusjoner har endringer i åpningstider, navn eller adresser (men ikke geografisk plassering), endringer i driftsomfang, ekspertiseomfang eller teknisk liste, må de gjennomføre prosedyrer for å justere sine driftslisenser etter sammenslåing av provinser eller omorganisering av lokale myndigheter. Dokumentene og implementeringsprosessen er spesifikt regulert i artikkel 64, 65 og 66 i dekret 96/2023/ND-CP.

I tillegg fastsetter resolusjon nr. 190/2025/QH15 fra nasjonalforsamlingen også tydelig i paragraf 2, artikkel 10 at: organisasjoner og enkeltpersoner trenger ikke å gjennomføre prosedyrer for å utstede dokumenter på nytt dersom disse dokumentene fortsatt er gyldige og har blitt utstedt av kompetente myndigheter før omorganiseringen av statsapparatet, med mindre annet er fastsatt i lov. Derfor vil medisinske undersøkelses- og behandlingslisenser utstedt før fusjonen fortsatt være gyldige i overgangsperioden.

Når det gjelder helseforsikring, for å sikre at medisinsk undersøkelse og behandling samt betaling av helseforsikringskostnader ikke avbrytes, fastsetter dekret nr. 188/2025/ND-CP (gyldig fra 1. juli 2025 til 31. desember 2025): medisinske undersøkelses- og behandlingsinstitusjoner har lov til å fortsette å bruke priser for helseforsikringstjenester som er godkjent før avtalen og fusjonen inntil det er tatt en beslutning om å godkjenne nye priser.

Under utstedelse av ny lisens eller justering av lisensen kan helseinstitusjonene fortsatt bruke den gamle lisensen til å opprettholde gyldigheten av den signerte helseforsikringsavtalen inntil en ny kontrakt under den nye lisensen signeres. Undersøkelses- og behandlingsinstitusjonen er ansvarlig for å sikre kvaliteten på tjenesten i overgangsperioden.

I forbindelse med en omorganisering av hele landets administrative apparat har Helsedepartementet gitt rettidige og klare instruksjoner for å sikre at medisinske undersøkelser og behandlingsaktiviteter ikke avbrytes, noe som skaper gunstige forhold for at medisinske fasiliteter kan opprettholde driften, samtidig som retten til medisinsk undersøkelse og behandling under helseforsikring sikres for folket.

Kilde: https://baodautu.vn/huong-dan-moi-ve-cap-phep-kham-chua-benh-trong-giai-doan-sap-nhap-dia-phuong-d365753.html