Det vietnamesiske publikummet er begeistret for filmer som er basert på tegneserier.

To filmer adaptert fra japanske tegneserier, «Let's go karaoke» og «Haikyuu!! The junkyard battle», er elsket av det vietnamesiske publikummet takket være det nye og attraktive innholdet.

Publikum i Ho Chi Minh- byen under visningen av «Haikyuu!!: Battle of the Scrapyard», den japanske filmen med en omsetning på 100 millioner USD. (Kilde: Organisasjonskomiteen)

Årets japanske filmfestival i Vietnam har to filmer tilpasset tegneserier (manga), inkludert Let's Karaoke og Haikyuu!! The Scrapyard Battle, som begge har fått mye oppmerksomhet fra publikum.

Filmen Haikyuu!!: The Scrapyard Battle oppnådde en gang en omsetning på 100 millioner USD globalt, hvorav 93 millioner USD var internasjonale inntekter og 7 millioner USD innenlandske inntekter tilsvarende over 1 milliard yen.

Filmen er en dramatisk konfrontasjon mellom to volleyballag fra videregående skole, Karasuno og Nekoma, hvis to maskoter er kråken og katten. I sitt naturlige miljø henter begge mat fra søppelfyllingen, så tittelen antyder en hard konkurranse om å overleve.

Dramaet er imidlertid ikke den eneste faktoren som tiltrekker seg publikum, filmen skiller seg også ut med sine temaer som overlevelse, vennskap og nærhet til hverdagslivet. Haikyuu!!: Battle of the Scrapyard ble vist kommersielt og tjente 12 millioner VND på vietnamesiske kinoer.

Under filmfestivalen ble filmen bare vist én gang i Ho Chi Minh-byen (16. november) og bare én gang i Hanoi (21. desember). Hver forestilling var satt av i mer enn to timer slik at publikum kunne samhandle med arrangørene og cosplayere (fans utkledd som karakterene). For øyeblikket er visningen i Hanoi utsolgt, og mange publikummere venter på å kjøpe videresalgsbilletter.

Like bemerkelsesverdig var visningen av Let's go karaoke i Hanoi 15. desember, som inkluderte et talkshow med regissør Yamashita Nobuhiro. Kinobeleggsgraden var over 60 %, og majoriteten av publikum var kvinner.

Regissør Yamashita Nobuhiro samhandler og skriver autografer for vietnamesiske fans. (Kilde: Organisasjonskomiteen)

Let's Go Karaoke er en komedie, tilpasset fra mangaen med samme navn av forfatteren Yama Wayama. Filmen dreier seg om det merkelige vennskapet mellom en videregåendeelev ved navn Satomi og et medlem av en yakuza-gjeng ved navn Kyouji.

Fordi han synger dårlig og skal til å delta i en karaokekonkurranse, må Kyouji gjøre alt han kan for å unngå å tape og bli straffet av gjengsjefen. Når han ved et uhell oppdager Satomi – kapteinen for et videregående skolekor – bestemmer han seg for å be ham om hjelp. Det kontrastfylte, men ikke mindre nære forholdet mellom de to hovedpersonene gjør publikum begeistret.

Publikum i Hanoi kommer for å se «Let's go karaoke» på National Cinema Center. (Kilde: Organisasjonskomiteen)

I Japan ble Karaoke vist på kino og tjente inn over 1,5 millioner USD. Mangaversjonen har blitt utgitt i Vietnam. Publikummet som kom til visningen og regissørmøtet var alle fans av historien og forberedte publikasjoner for å be om autografer. Yamashita Nobuhiro brukte over 1,5 timer på å samhandle, svare på spørsmål og signere autografer for fansen.

Filmen ble vist for publikum i Ho Chi Minh-byen, Da Nang og Hai Phong i november og begynnelsen av desember. For programmet i Hanoi vil filmen fortsette å vises 20. og 28. desember. Visningen 20. desember er utsolgt, og salget av visningen 28. desember har ennå ikke åpnet.

Ifølge regissør Yamashita Nobuhiro foretrakk japanere for 20–30 år siden også utenlandske filmer, men nå dominerer innenlandske filmer. Populære sjangre på kino inkluderer tenåringsromantikk, grøsser, manga og animasjon.

Visningen av «Haikyuu!!: Battle of the Junkyard» 21. desember er utsolgt. (Skjermbilde)

I år vakte den japanske filmfestivalen i Vietnam oppmerksomhet ikke bare på grunn av sitt mangfold, men også på grunn av appellen til hvert verk: Matchet i thrillersjangeren, Evil Does Not Exist i sin narrative og kunstneriske kvalitet, Godzilla-1 når det gjelder lavbudsjetts, men overbevisende spesialeffekter... Dette er samtidsfilmer, i tillegg ble gamle, men verdensberømte filmer som Akira (1980) og Godzilla (1954) også vist ved spesielle anledninger.

Filmprogram og utvekslingsprogram finnes spesifikt på programmets fanside.

Kilde: https://baoquocte.vn/lien-hoan-phim-nhat-ban-tai-viet-nam-khan-gia-viet-hao-hung-voi-phim-chuyen-the-tu-truyen-tranh-297846.html