Belønning av styrken som løste saken om lagring og transport av 1,3 tonn eksplosiver

Quang Ngai provinspoliti har nettopp tildelt fortjenstbevis til styrker med enestående prestasjoner i bekjempelsen og ødeleggelsen av et tilfelle av ulovlig transport av mer enn 1,3 tonn eksplosiver.

På vegne av Quang Ngai- politiet tildelte oberst Vo Van Duong, leder for sikkerhetsetterforskningsbyrået og visedirektør for provinspolitiet, fortjenstbevis til to grupper og ti personer som hadde oppnådd enestående resultater i kampen mot saken, og som arresterte fire personer som ulovlig transporterte og lagret eksplosiver.

Oberst Vo Van Duong, assisterende direktør i Quang Ngai provinsielle politi, delte ut fortjenstbevis til kollektiver og enkeltpersoner.

Kollektiver og enkeltpersoner mottok fortjenestebevis for sine fremragende og enestående prestasjoner i å løse saker.

Tidligere, om kvelden 8. mai, på nord-sør-ruten til Van Tuong i Van Tuong kommune, pågrep den provinsielle politistyrken to mødre og døtre, Truong Thi Be (født i 1979) og Pham Thanh An (født i 2002, begge bosatt i Dong Son kommune i Quang Ngai-provinsen), på fersken for ulovlig transport av eksplosiver. De beslagla midlertidig 90 kg eksplosiver.

Quang Ngai provinsielle politistyrke utvidet etterforskningen og ransaket de mistenktes boliger umiddelbart, fortsatte å oppdage og midlertidig beslaglegge 1306 kg eksplosiver og 3895 detonatorer; og arresterte samtidig to mistenkte til.

Ovennevnte fagpersoner spesialiserer seg på kjøp, salg og lagring av eksplosiver for levering til personer som ulovlig utnytter sjømat til sjøs.

NGUYEN TRANG

Kilde: https://www.sggp.org.vn/khen-thuong-luc-luong-pha-an-vu-tang-tru-van-chuyen-13-tan-thuoc-no-post802828.html