Når AI blir «sjelevokteren» av kulturarv

AI som en «digitalisator» – bevarer kulturarv fra glemsel

Hvis bevaring av kulturminner tidligere hovedsakelig foregikk gjennom fotografering, skissering eller manuell modellering, lar nå AI kombinert med 3D-skanningsteknologi gjengi detaljene i hver murstein og mønster. Verden over har CyArk-prosjektet brukt denne teknologien til å bevare mange berømte relikvier som Angkor Wat (Kambodsja) og Notre Dame-katedralen (Frankrike). I Vietnam ble Co Loa-citadellet skannet ved hjelp av LIDAR-teknologi (skogpenetrerende laser), og dataene ble deretter analysert av AI, noe som bidro til å oppdage mer verdifulle arkeologiske spor, som beviser kulturen for mer enn 2000 år siden.

AI som en «oversetter for eldgamle språk» – dekoding av gamle tekster

Mange gamle dokumenter med vanskelig referansebare skrifttyper, som Nom og Han, skaper ofte vanskeligheter for forskning. KI åpner nye retninger innen dekoding og digitalisering av disse dokumentene. Tidligere brukte Google KI til å dekode Dødehavsrullene. I Vietnam har Han Nom-instituttet testet KI for å gjenkjenne Nom-skrifttyper, og dermed konvertert gammel håndskrift til digital tekst, noe som bidrar til å bringe skattekisten av steler, poesi og slektsforskning nærmere samfunnet.

AI som en «virtuell turguide» – bringer kulturarven nærmere publikum

Smarte museer over hele verden har tatt i bruk virtuell virkelighet (VR), utvidet virkelighet (AR) og chatbot-teknologi for å betjene besøkende eksternt. British Museum (Storbritannia) er et eksempel, som lar publikum oppleve utstillinger rett hjemmefra.

I Vietnam har Nasjonalhistorisk museum tatt i bruk AR/VR-applikasjoner, som hjelper besøkende med å utforske gjenstander fra mange vinkler, ledsaget av virtuelle forklaringer ved hjelp av kunstig intelligens. Det er verdt å merke seg at Da Nang-museet offisielt åpnet med et nytt utseende fra mars 2025, og viser frem mer enn 3000 gjenstander. Høydepunktet er den intelligente roboten Luna – som er i stand til flerspråklig kommunikasjon, veiledning og introduksjon av emner til besøkende. Museet bruker også 3D-kartleggingsteknologi, 3D-filmer og moderne projeksjonsformer, noe som gjør omvisningen til en intuitiv og levende opplevelse.

Utfordringene som oppstår

I tillegg til fordelene står bruken av kunstig intelligens i bevaring av kulturarv også overfor noen utfordringer:

+ Datakildene er ufullstendige og unøyaktige;

+ Risiko for feil i dekoding og tolkning av kulturell kontekst;

+ Opphavsrett og etiske problemstillinger ved reproduksjon av bilder, lyder og artefakter;

+ Risiko for å følge trender og miste den opprinnelige verdien av kulturarven.

Løsninger for at AI og kulturarv skal «sameksistere fredelig »

For at AI virkelig skal bli et nyttig verktøy i bevaring av kulturarv, er det nødvendig å:

+ Invester seriøst i digitalisering, og sørg for at dataene er fullstendige, nøyaktige og har kulturell kontekst;

+ Styrke forbindelsene mellom kultur- og historieeksperter og teknologiteam;

+ Bygge en tydelig juridisk korridor for opphavsrett og bruksrettigheter for data;

+ Fremme propagandaarbeid og øke offentlig bevissthet om den støttende rollen kunstig intelligens har i bevaring av kulturarv.

AI kan skanne 3D, oversette Nom-skriften, restaurere gamle malerier eller gjenskape relikvier, men alt dette er bare menneskers «utstrakte hender». Sjelen til kulturarven ligger fortsatt i hjertene til de som bevarer og elsker den. Hvis vi vet hvordan vi skal bruke AI på en dyktig måte, vil den unge generasjonen ikke bare lære historie gjennom bøker, men også «berøre» kulturarven på en ny, levende måte. Og dermed vil kulturarven ikke bare bli bevart, men også gjenopplivet og spredt sterkere i dagens liv.

I følge https://dost.danang.gov.vn

Kilde: https://baotanghochiminh.vn/khi-ai-tro-thanh-nguoi-giu-hon-di-san.htm