Kvelden 11. februar bekreftet en representant for Tay Ho distriktspoliti at etterforskningspolitiet hadde besluttet å tiltale saken og midlertidig varetektsfengsle Tong Anh Tuan (født i 1982, bosatt i Phuong Liet-distriktet, Thanh Xuan-distriktet, Hanoi), sjåføren av Lexus-bilen, for å etterforske handlingen med «forsettlig skadeforårsakelse».

z6307011125639_83eeefc422e029e0326c92cefb619606.jpg
Mannlig transportør slått etter trafikkulykke med Lexus-sjåfør

I en samtale med VietNamNet-reporter sa oberstløytnant Nguyen Huu Khanh, sjef for Tay Ho-distriktets politi, at enheten sendte offiserer og soldater for å verifisere og etterforske saken så snart de mottok informasjonen.

«På kort tid har politietaten grepet inn med besluttsomhet for å etterforske saken så raskt som mulig, med riktig person og riktig forbrytelse», sa oberstløytnant Nguyen Huu Khanh.

Tidligere, klokken 19.30 den 10. februar, leverte herr Le Xuan Hung (født i 1994, bosatt i Tu Lien-distriktet, Tay Ho-distriktet, Hanoi) en anmeldelse om å ha blitt slått av en mann som kjørte en 5-seters Lexus-bil med føtter, hender og hjelm, noe som forårsaket skader klokken 12.30 samme dag, foran husnummer 41B, smug 50/310 Nghi Tam (Yen Phu-distriktet, Tay Ho-distriktet).

IMG_C7DD126FCE78 1.jpg
Personen Tong Tuan Anh er pågrepet av politiet i Tay Ho-distriktet. Foto: CACC

Etterforskningsbyrået i Tay Ho distriktspoliti ga raskt beskjed til styrkene om å iverksette en etterforskning for å avklare saken.

Gjennom etterforskning identifiserte politiet i Tay Ho distrikt Lexus-sjåføren som slo Le Xuan Hung som Tong Anh Tuan. Klokken 14.00 den 11. februar meldte Tong Anh Tuan seg selv på politistasjonen i Tay Ho distrikt og tilsto forbrytelsen sin.

Årsaken var bare en liten trafikkulykke, men det oppsto en konflikt som førte til at Tuan slo herr Hung med føttene, hendene og hjelmen, noe som forårsaket skade.

Etterforskningsbyrået i Tay Ho distriktspoliti fortsetter å etterforske hendelsen.

Hanoi ber om streng håndtering av saken der en mannlig transportør ble overfalt av en Lexus-bilfører

Hanoi ber om streng håndtering av saken der en mannlig transportør ble overfalt av en Lexus-bilfører

Hanoi-folkekomiteen har nettopp utstedt et dokument som gir bypolitiet i oppgave å lede og koordinere med relevante enheter for å raskt etterforske, avklare og strengt håndtere saken der en mannlig transportør ble overfalt og slått gjentatte ganger av en Lexus-bilfører.
Mannlig avsender overfalt: Vanskelige familieforhold, paret kom nettopp til Hanoi for å jobbe

Mannlig avsender overfalt: Vanskelige familieforhold, paret kom nettopp til Hanoi for å jobbe

Fru Nguyen Thi L. (kona til den mannlige avsenderen som ble overfalt) sa at paret på grunn av vanskelige familieforhold bare hadde vært i Hanoi for å jobbe i over ett år da hendelsen der mannen hennes ble overfalt, skjedde.
Mannlig transportør ble overfalt: «Jeg har fortsatt hodepine, politiet tar meg med til undersøkelse»

Mannlig transportør ble overfalt: «Jeg har fortsatt hodepine, politiet tar meg med til undersøkelse»

I en samtale med VietNamNet-reporteren sa Nguyen Xuan Hung (31 år gammel, den mannlige avsenderen som ble overfalt) at han fortsatt har hodepine, er svimmel og blir tatt med av politiet for vurdering av skade.