
Den tradisjonelle brokadevevingslandsbyen Lặn Ngoài (Pù Luông kommune) tilbyr et variert utvalg av produkter for turister å besøke og handle hos.
En typisk dag i bronsestøperlandsbyen Tra Dong (Thieu Trung kommune) ser håndverkernes arbeid utfolde seg slik det har gjort i årevis: de lager former, blander legeringer, smelter kobber, støper bronse og ferdigstiller produkter. Denne livsrytmen virker så kjent at det ikke er behov for å si noe mer, men den reiser et stort spørsmål: hvordan kan hverdagsverdiene i denne håndverkslandsbyen bli et minneverdig opplevelsesmål for turister?
Tra Dong er en av de typiske håndverkslandsbyene i Thanh Hoa-provinsen, hvor bronsestøping har eksistert i over tusen år, nært knyttet til folkets religiøse, åndelige og kulturelle liv. I lang tid utviklet håndverkslandsbyen seg imidlertid hovedsakelig i retning av vareproduksjon. Derfor stopper besøkende til Tra Dong vanligvis bare ved å kjøpe produkter, med få muligheter til å fordype seg i håndverksmiljøet eller historien bak hvert bronsegjenstand.
I de senere årene, sammen med den generelle utviklingen av turisme , har ideen om å forvandle tradisjonelle håndverkslandsbyer til attraktive turistmål blitt mer fremtredende. Noen husholdninger i disse landsbyene har proaktivt endret sin tilnærming, bygget utstillings- og produktutstillingsområder, og villig vist frem bronsestøpeprosessen, og delt detaljer om stadiene som krever erfaring og tålmodighet fra håndverkerne. Disse små endringene har i utgangspunktet tiltrukket seg turistenes oppmerksomhet, og gradvis dannet en prosess for å ønske besøkende velkommen og betjene dem.
Herr Nguyen Ba Quy fra Dong Son Che Dong Traditional Bronze Casting Company delte: «Tidligere tenkte vi bare på hvordan vi skulle støpe vakre produkter for å selge dem. Men i løpet av de siste årene, når noen turistgrupper kom på besøk og lærte om håndverket, innså vi at hvis vi forklarte ting til dem, ville de sette mye mer pris på produktene. Noen kjøpte ingenting, men de kom tilbake neste gang og tok med seg flere venner, og det er også en fordel.» Dette viser at håndverkslandsbyturisme absolutt kan starte med åpenheten til håndverkerne selv.
I et annet aspekt av Thanh Hoas turisme tilbyr brokadevevingen i landsbyen Lan Ngoai (Pu Luong kommune) en hjertevarmende historie om å bevare og spre verdien av et tradisjonelt håndverk. Her er brokadeveving nært knyttet til kulturen til den thailandske etniske gruppen, deres samfunnsliv og familietradisjoner under festivaler og høytider. Imidlertid har brokadeprodukter i markedet stått i fare for å forsvinne på grunn av stadig mindre etterspørsel fra folket. Som et sted som utvikler turisme, har kommunen oppmuntret husholdninger til å investere i symaskiner og brokadevevstoler, og restaurert og utviklet det tradisjonelle vevehåndverket. Dette skaper arbeidsplasser, øker inntektene og gir tilleggsprodukter for å betjene samfunnsturismeaktiviteter. For tiden har Pu Luong kommune nesten 100 husholdninger som deltar i produksjonen, med 15 utstillingspunkter som viser frem broderte og vevde brokadegjenstander. Fru Ha Thi Ly, eier av brokadebutikken i Co Ly, sa: «Kunder som kommer til butikken er ofte nysgjerrige på mønstrene på brokadekjolene, hvordan man skiller kjolene til thailandske kvinner fra hverandre, og prosessen med å lage produktene ... Jeg er veldig glad! For å betjene turister som ønsker å kjøpe gaver, har butikken vår lagt til noen suvenirprodukter som kosedyr, vesker, skjerf ... Noen ganger, når det er mange kunder, selger vi ikke mange produkter, men når de kommer til Pu Luong, husker de å besøke landsbyen Lan Ngoai for å lære om brokadeveving, og det er verdifullt!»
Fra erfaringene til bronsestøpelandsbyen Tra Dong eller brokadevevlandsbyen Lan Ngoai er det tydelig at håndverkslandsbyturisme ikke kan utvikle seg hvis den bare fokuserer på «produktintroduksjon». Produktene er utgangspunktet, men opplevelsen er den avgjørende faktoren. Når turister kan se, berøre og høre historiene til håndverkerne, blir håndverkslandsbyens kulturelle verdi virkelig «aktivert». Ifølge styrelederen for den provinsielle turistforeningen, Le Xuan Thao: «Håndverkslandsbyturisme må tilnærmes med et kulturelt tankesett i stedet for et salgstankegang. Innovasjon og kreativitet i håndverkslandsbyturisme må derfor begynne med å svare på svært praktiske spørsmål: hva kan turister oppleve på destinasjonen, hvordan kan håndverkere delta i turistaktiviteter, og hvilke fordeler vil det gi samfunnet? Når disse spørsmålene blir grundig besvart, kan håndverkslandsbyturisme utvikle seg og nå et bredere publikum.»
Faktisk har mange tradisjonelle håndverkslandsbyer i provinsen lignende fordeler som bronsestøpelandsbyen Tra Dong og brokadevevlandsbyen Lan Ngoai: håndverket opprettholdes fortsatt, folket er fortsatt knyttet til håndverket, og det landlige landskapet beholder sine særegne kjennetegn. Mangelen på tilknytning og systematisk orientering mot turismeutvikling betyr imidlertid at dette potensialet ikke har blitt utnyttet til sitt fulle potensial. Mange steder forblir håndverkslandsbyturismen spontan, avhengig av kortsiktige eller sesongmessige perioder. Dette krever koordinert involvering av alle nivåer, sektorer, lokaliteter og håndverkslandsbysamfunn.
Innovasjon betyr ikke å gjøre ting annerledes for enhver pris, men snarere å vite hvordan man velger kjerneverdiene til tradisjonelt håndverk og gjenforteller dem gjennom turismens språk. Når håndverkere ikke bare utøver håndverket sitt for å leve, men også er villige til å dele ferdighetene sine med turister, når håndverkslandsbyer ikke lenger er stengt av, men åpner seg som levende kulturrom, vil håndverkslandsbyturisme ikke lenger være et potensielt prospekt; det vil være veien for at de tradisjonelle verdiene til Thanh Hoa skal fortsette å bli bevart og spredt i generasjoner fremover.
Tekst og bilder: Hoai Anh
Kilde: https://baothanhhoa.vn/lam-moi-du-lich-lang-nghe-de-hut-khach-275414.htm







Kommentar (0)