Ber om tilbakemeldinger på utkastet til rundskriv som endrer og utfyller forskrifter om varers opprinnelse.

[annonse_1]

Import- og eksportdepartementet ( industri- og handelsdepartementet ) kunngjorde at de vil innhente uttalelser fra departementer, sektorer, foreninger, bedrifter, samt relevante organisasjoner og enkeltpersoner angående utkastet til rundskriv som endrer og supplerer flere artikler i rundskriv nr. 05/2018/TT-BCT datert 3. april 2018, utstedt av industri- og handelsministeren, som regulerer varers opprinnelse.

Ifølge import- og eksportdepartementet har Verdens tollorganisasjon (WCO) overført det harmoniserte systemet for koding og beskrivelse av varer (HS) fra HS 2017 til HS 2022.

Den 8. juni 2022 utstedte Finansdepartementet rundskriv nr. 31/2022/TT-BTC som kunngjorde listen over vietnamesiske eksport- og importvarer i henhold til HS 2022-versjonen.

Derfor konverterer Industri- og handelsdepartementet HS-koden fra 2017-versjonen til 2022-versjonen i tillegg I (liste over spesifikke regler for varer) utstedt med rundskriv nr. 05/2018/TT-BCT datert 3. april 2018, som regulerer varers opprinnelse og spesifiserer ikke-fortrinnsrettslige opprinnelseskriterier, for å være i samsvar med internasjonal praksis og nasjonale forskrifter.

Videre, for å implementere regjeringens resolusjon nr. 100/NQ-CP datert 6. oktober 2017 om forenkling av administrative prosedyrer og borgerdokumenter knyttet til befolkningsforvaltning innenfor rammen av Industri- og handelsdepartementets funksjoner, endrer Industri- og handelsdepartementet informasjonen knyttet til befolkningen (navn, borgeridentifikasjonsnummer, utstedelsesdato) til det personlige identifikasjonsnummeret i tillegg II utstedt med rundskriv nr. 05/2018/TT-BCT.

I samsvar med regjeringsdekret nr. 34/2016/ND-CP datert 14. mai 2016, som beskriver visse bestemmelser og tiltak for implementering av loven om kunngjøring av juridiske normative dokumenter, og rundskriv nr. 08/2021/TT-BCT datert 30. september 2021 fra Industri- og handelsdepartementet som regulerer utarbeidelse og kunngjøring av juridiske normative dokumenter fra Industri- og handelsdepartementet, innhenter import- og eksportavdelingen uttalelser fra departementer, sektorer, foreninger, bedrifter, samt relevante organisasjoner og enkeltpersoner, for å studere og gi tilbakemelding på utkastet til rundskriv.

Kontaktpunkt for import- og eksportavdelingen: Avdeling for varers opprinnelse; adresse: 54 Hai Ba Trung Street, Hoan Kiem-distriktet, Hanoi; telefon: (024) 2220 2468, e-post: xnk-xxhh@moit.gov.vn.

VIET CHUNG

Regionalt verksted om opprinnelsesregler og forhåndsbestemmelse av varers opprinnelse

Fra 14. til 18. november i Ho Chi Minh-byen arrangerte Japan-ASEAN Integration Fund (JAIF), i samarbeid med ASEAN-sekretariatet og Vietnams tollvesen, et regionalt verksted om opprinnelsesregler og forhåndsbestemmelse av varers opprinnelse.

Iverksette avgjørende tiltak mot varers falske opprinnelse.

Avis fra Vietnams folkehær – For tiden er den uredelige praksisen med å eksportere varer med falsk vietnamesisk opprinnelse til utlandet for å dra nytte av preferansetariffer eller omgå handelsbeskyttelsestiltak i økning og blir stadig mer kompleks. Bekjempelse av uredelig opprinnelse av varer og omgåelse av handelsbeskyttelsestiltak er et presserende behov for å beskytte omdømmet til vietnamesiske varer og innenlandske produksjonsbedrifter.

[annonse_2]
Kilde