Konferansen ble deltatt av representanter fra import- og eksportdepartementet, relevante provinsielle departementer og etater, næringsforeninger, bransjegrupper og import- og eksportbedrifter fra og utenfor provinsen.
![]() |
Delegatene som deltar på konferansen. |
I sin åpningstale bekreftet Nguyen Van Phuong, visedirektør i Departementet for industri og handel, at delegeringen av myndighet fra regjeringen og Departementet for industri og handel til lokaliteter angående utstedelse av opprinnelsessertifikater og godkjenningsdokumenter for varers opprinnelse er en korrekt, rettidig og passende politikk i tråd med praktiske behov.
For Bac Ninh er dette ikke bare en overføring av ansvar, men en mulighet for provinsen til å bedre betjene bedrifter. Denne desentraliseringen er betydelig, og bidrar til økt lokalt initiativ for å støtte eksport, forbedre investerings- og forretningsmiljøet, og raskt hjelpe bedrifter i og utenfor provinsen med å raskt få tilgang til prosedyrer og forkorte tiden som kreves for administrative prosedyrer.
Gjennom årene har Bac Ninh steget kraftig, blitt en økonomisk vekstpol, den «industrielle hovedstaden» i Nord og et lyspunkt på landets import- og eksportkart.
![]() |
Herr Nguyen Van Phuong holdt åpningstalen. |
Provinsen streber imidlertid kontinuerlig etter å opprettholde vekstmomentumet, samtidig som den skaper mer rom for videre utvikling. Dette skaper de gunstigste forholdene for å hjelpe provinsielle bedrifter med å eksportere enklere, raskere og til lavere kostnader ved å gjennomføre administrative prosedyrer knyttet til utstedelse av opprinnelsessertifikater og godkjenningsdokumenter for varers opprinnelse, og bidrar dermed til å forbedre effektiviteten i import- og eksportaktiviteter for bedrifter i og utenfor provinsen.
I en tale på arrangementet informerte Nguyen Anh Son, direktør for import- og eksportavdelingen, om at fra 1. juli 2025 (etter at regjeringsdekret nr. 146 datert 12. juni 2025, som regulerer desentralisering og delegering av myndighet i industri- og handelssektoren, trer i kraft), vil 59 administrative prosedyrer i import- og eksportsektoren, som forvaltes av Industri- og handelsdepartementet, bli strømlinjeformet. Dette gjelder blant annet: Utstedelse av opprinnelsessertifikater og godkjenningsdokumenter for handelsmenn for egensertifisering av import og eksport; transitttillatelser for varer på listen over forbudt eksport og import; midlertidige import- og reeksporttillatelser, osv.
Basert på prinsippet om desentralisering og delegering av myndighet i samsvar med forskriftene om avgrensning av myndighet og delegering av makt i loven om offentlig organisering av 2025, loven om lokal offentlig organisering av 2025 og spesiallover om handel og utenrikshandelsforvaltning, erkjenner Industri- og handelsdepartementet nødvendigheten av å implementere administrative prosedyrer, spesielt de innen import- og eksportsektoren, på lokalt nivå.
Dette har som mål å redusere kostnader og tid for bedrifter, og bidra til å fremme bærekraftig eksportvirksomhet. Bedrifter kan velge å søke om lisenser direkte i sitt driftsområde, mens lokale myndigheter kan overvåke, inspisere, føre tilsyn med og direkte veilede aktivitetene til eksport- og importbedrifter.
![]() |
Representanter fra næringslivet utveksler synspunkter på konferansen. |
For å hjelpe relevante interessenter (tollvesenet, forvaltningsstyret i industriparken, Bac Ninh provinsielle skatteavdeling, industrienheter osv.) med å forstå relevant informasjon, delte eksperter fra import- og eksportavdelingen følgende: Veiledning om mekanismen og retningslinjene for implementering av rundskriv nr. 40 datert 22. juni 2025 fra Industri- og handelsdepartementet; formidling av det juridiske grunnlaget og noen grunnleggende regler om varers opprinnelse osv.
Konferansen ga en rekke utvekslinger, diskusjoner og svar på en rekke problemstillinger som bedrifter og handelsmenn står overfor, som: kapasitet, infrastruktur (personell, digital teknologi knyttet til metoder for å deklarere varedokumenter), juridisk konsistens og organisering av deklarasjon av import- og eksportvarer... I tillegg ble det bedt om at relevante enheter og funksjonelle sektorer gjennomgår vilkårene og raskt foreslår løsninger for de kompetente myndighetene for å fjerne hindringer for bedrifter og forbedre kapasiteten til å effektivt implementere utstedelse av opprinnelsessertifikater og godkjenningsdokumenter, unngå forstyrrelser og sikre bekvemmelighet for bedrifter i samsvar med de nye direktivene fra Industri- og handelsdepartementet.
Konferansen ga praktisk innhold for administrativ styring og økonomisk utvikling, produksjon og eksport i provinsen, bransjeforeninger og bedrifter i den kommende perioden, spesielt i sammenheng med Vietnams innsats for å fremme desentralisering og delegering av makt i henhold til bestemmelsene i 2025-loven om offentlig organisering, 2025-loven om lokal forvaltningsorganisasjon og implementeringen av den todelte lokale forvaltningsmodellen.
Kilde: https://baobacninhtv.vn/trien-khai-phan-quyen-phan-cap-trong-cap-giay-chung-nhan-xuat-xu-hang-hoa-va-van-ban-chap-thuan-postid433029.bbg









Kommentar (0)