På provinsens møtested i Bac Ninh ledet Nguyen Manh Lan, visedirektør i landbruks- og miljødepartementet, møtet. Representanter fra ulike spesialiserte avdelinger og relevante enheter i provinsen deltok også. Konferansen var knyttet til 99 valgkretser og kommuner i hele provinsen.
![]() |
Et bilde av konferansen på arenaen i Bac Ninh -provinsen. |
I sin åpningstale understreket kamerat Tran Duc Thang at kampanjen for å «berike og rense» den nasjonale landdatabasen er en av hovedoppgavene som tar sikte på å perfeksjonere den nasjonale landdatabasen, oppfylle kravene til digital transformasjon, forbedre effektiviteten i statlig forvaltning og reformere administrative prosedyrer knyttet til land. Dette er en storstilt kampanje med en kompleks arbeidsmengde, som direkte involverer mer enn 62 millioner tomter over hele landet. Den ble implementert på svært kort tid, men krever strenge tekniske standarder og synkronisert koordinering fra sentralt til lokalt nivå. Han satte stor pris på lokalsamfunnenes aktive deltakelse, spesielt i sammenheng med at mange provinser er rammet av naturkatastrofer og flom, noe som gjorde innsamling og digitalisering av registre vanskelig. Likevel fullførte provinsene oppgaven i tide, med noen mål som overgikk de fastsatte kravene.
I følge den sammendragsmessige rapporten har departementer, sektorer og lokaliteter etter 90 dagers implementering (fra 1. september til 30. november 2025) gjennomgått, beriket og ryddet opp i informasjon om 61,72 millioner tomter, en økning på mer enn 2 millioner tomter sammenlignet med dataene før kampanjen. Av disse har 24,37 millioner tomter blitt standardisert i henhold til kriteriene «nøyaktig - fullstendig - ren - levedyktig», klare for sanntidsdrift for å tjene forvaltning og offentlig tjenesteyting. 37,35 millioner tomter har fått informasjonen sin matchet med den nasjonale befolkningsdatabasen, hvorav mer enn 18,7 millioner tomter er fullstendig matchet.
![]() |
Valgkretser og kommuner i Bac Ninh-provinsen fulgte konferansen via videolink. |
For tomter der dataene ennå ikke er samlet inn, har lokalitetene samlet inn over 6,2 millioner bruksrettsbevis for land og huseierskapsbevis; over 5,69 millioner sertifikater er skannet, digitalisert i henhold til standarder og integrert i systemet. Fra denne datakilden har lokalitetene opprettet over 530 000 nye bolig- og tomtedataposter, som supplerer den nasjonale tomtedatabasen. Samtidig er teknisk informasjon standardisert og unike identifikasjonskoder er tildelt 69,7 millioner tomter over hele landet. Disse identifikasjonskodene bidrar til å eliminere duplisering og avvik i tomtegrenser fullstendig, samtidig som de forenkler tilkoblingen av tomtedata til den nasjonale digitale adresseplattformen og andre spesialiserte databaser.
Når det gjelder datasynkronisering, har alle 34 provinser og byer fullført synkroniseringen av 61,15 millioner tomter til den nasjonale landdatabasen. Av disse har mer enn 24,4 millioner tomter alle tre datablokkene: attributter, romlige data og skannede poster; resten oppdateres, matches og standardiseres fortsatt.
På konferansen fokuserte delegatene på å diskutere vanskelighetene med å samle inn og digitalisere papirregistre, og håndtering av avvik i informasjon om arealbrukere. De delte også erfaringer med å mobilisere grasrotstyrker, arrangere teknisk støtte døgnet rundt og styrke kommunikasjonen for å oppmuntre innbyggerne til proaktivt å levere dokumenter, noe som bidrar til å forkorte prosessen og forbedre datakvaliteten. Delegatene foreslo ytterligere forbedringer av det automatiserte samsvarsverktøyet mellom arealdata og befolkningsdata, og tillegg av detaljert veiledning for komplekse saker som involverer endringer, manglende registre eller tapte dokumenter.
Ved denne anledningen tildelte landbruks- og miljøministeren fortjenstbevisninger til 94 kollektiver og 237 enkeltpersoner for deres enestående prestasjoner i gjennomføringen av kampanjen for å «berike og rense» den nasjonale landdatabasen. Bac Ninh-provinsen hadde 5 kollektiver og 18 enkeltpersoner som mottok priser.
Som avslutning på konferansen ba kamerat Tran Duc Thang relevante avdelinger og enheter om å vedlikeholde og effektivt bruke den etablerte landdatabasen; styrke deling, tilkobling og interoperabilitet med sosioøkonomiske sektorer for å legge til rette for administrative prosedyrer for innbyggere og bedrifter. Lokaliteter må fortsette å matche og verifisere informasjon mellom landdata og den nasjonale befolkningsdatabasen; fullføre dataene i henhold til kriteriene "nøyaktig - fullstendig - ren - aktiv"; og standardisere administrasjonsprogramvaren. Opprettholde sanntidssynkronisering av data og regelmessig sikre informasjonssikkerhet og konfidensialitet. Samtidig er det nødvendig å strengt implementere forskrifter om tilgangskontroll, overvåke systemlogger og regelmessig kontrollere nettverkssikkerheten for å sikre at det nasjonale landdatabasesystemet fungerer stabilt, sikkert og problemfritt. Han understreket også viktigheten av å resolutt redusere antallet nødvendige dokumenter. Målet er å sikre at innen utgangen av 2026 leveres 100 % av administrative prosedyrer knyttet til land som fullverdige offentlige tjenester på nett.
I den kommende perioden vil Landbruks- og miljødepartementet koordinere med departementet for offentlig sikkerhet og andre relevante departementer for å ferdigstille programvaresystemet, og sikre enhetlig og synkronisert drift over hele landet. Lokale myndigheter må proaktivt gjennomgå og velge en enhetlig programvare for arealforvaltning, og være oppmerksomme på å bevilge midler til vedlikehold, drift og dataoppdatering. Landbruks- og miljødepartementet og departementet for offentlig sikkerhet vil rapportere til og be regjeringen om å fortsette å stille ressurser til rådighet for denne viktige oppgaven.
Kilde: https://baobacninhtv.vn/hoan-thanh-chien-dich-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-dat-dai-postid432919.bbg








Kommentar (0)