Bønnen fra en mor hvis datter solgte sin yngre søster til et fremmed land

Tidlig om morgenen var fru Ven Me B. (47 år gammel, bosatt i Bao Nam kommune, Ky Son, Nghe An ) sammen med mannen sin og noen slektninger til stede i retten for å delta i saken som offerets juridiske representant. Motgangen og slitet fikk moren til åtte barn til å se gammel og ulykkelig ut.

Mange ganger så fru Bu på tiltalte Ven Thi Hoai (21 år gammel, bosatt i Bao Nam kommune). Mer enn et år etter arrestasjonen møttes mor og datter igjen i dag, men Hoai turte ikke å se opp på moren sin. Denne fjelljenta hadde planlagt å selge sin egen yngre bror ...

Ven Thi Hoai gråt mange ganger i retten da hun solgte sin yngre søsken, som bare var 14 år eldre (Foto: Hoang Lam).

Mangel på penger til å betale gjeld, solgte søster

Ifølge opptegnelser møtte Hoai og Cut Thi Ngoc (27 år gamle, bosatt i Nam Nhoong kommune, Que Phong-distriktet, Nghe An-provinsen) hverandre mens de jobbet som fabrikkarbeidere i en nordlig provins. Etter at de sluttet i jobbene sine, holdt de fortsatt kontakten.

Rundt oktober 2022 sendte Ngoc en tekstmelding til Hoai der hun sa at moren hennes bodde i Kina, og ba henne finne noen som kunne bringe henne hit for å selge henne som ektemann. Hvis hun lykkes, ville Hoai få utbetalt 30 millioner VND, og ​​familien hvis barn gikk med på å dra til Kina ville motta 120 millioner VND.

Fordi han var i gjeld, tenkte Hoai på sin 14 år gamle søster og diskuterte med Ngoc om å selge henne til Kina. Hoai lånte 4,5 millioner dong fra Ngoc for å betale ned gjelden og dekke reiseutgifter.

Den 29. juni 2023 kom Hoai hjem og inviterte sin yngre søster Ven Thi K. (14 år og 3 måneder gammel) til å «bli med meg og jobbe som fabrikkarbeider». Fordi hun fortsatt var ung, turte ikke K. å dra, og sa til søsteren sin: «Jeg drar bare hvis moren min lar meg dra».

Da fru B. hørte sin eldste datter si at hun ville sende sin yngre datter på fabrikkarbeid, i møte med fattigdommen og de mange barna i familien, nølte hun et øyeblikk før hun gikk med på det. Hun tenkte at med sine to døtre som arbeidere ville familien ha to munner å mette, og hvis de hadde en lønn, kunne de sende den tilbake til foreldrene sine for å oppdra sine yngre søsken ... Hun forventet imidlertid ikke at hennes nikk nesten ville forårsake en katastrofe, noe som ville få henne til å angre resten av livet.

Ven Thi Hoai (til venstre) og Cut Thi Ngoc samarbeidet om å lure og selge to ofre, litt over 14 år gamle, for å gifte seg med kinesiske menn (Foto: Hoang Lam).

Da fru B. gikk med på å la sin eldre datter ta med seg den yngre datteren på jobb som fabrikkarbeider, kom også en nabo for å be Hoai ta med seg barnebarnet hans.

Hoai ringte Ngoc for å informere om at han hadde funnet to personer som kunne ta dem med til Kina, og ba Ngoc betale 60 millioner dong for arbeidet og 240 millioner dong å gi til familiene.

De to sidene diskuterte hvordan ofrene skulle bringes ut av området til grenseområdet Mong Cai ( Quang Ninh ) og overleveres til Ngoc. Herfra vil Ngoc være ansvarlig for å bringe «varene» over grensen til moren sin.

Klokken 14.00 den 1. juli 2023 tok Hoai en buss for å hente de to ofrene fra området. Da politiet ankom landsbyen Cu i Chieu Luu kommune i Ky Son-distriktet, oppdaget de imidlertid Hoais handlinger og klarte å redde de to barna.

To dager senere, vel vitende om at Hoai var arrestert, gikk Cut Thi Ngoc til politiet for å overgi seg.

Den stakkars morens uskyldige bønn

I rettssaken innrømmet de tiltalte forbrytelsene som er siktet for i tiltalen. Begge sa at de var etniske minoriteter med lite utdanning og ikke visste at det var ulovlig å sende folk til Kina for å bli solgt som ektemenn.

Juryen analyserte saken for å få de to tiltalte til å forstå at handlingene deres var forbudt ved lov. Da Hoai solgte dem, var begge ofrene litt over 14 år gamle.

Ven Thi Hoai og Cut Thi Ngoc begikk forbrytelsen under spesielt alvorlige omstendigheter, og utførte handlingen mot mange mennesker. Spesielt solgte tiltalte Hoai sin egen yngre bror for penger.

Fru B. ba retten om ikke å dømme datteren sin til fengsel... (Foto: Hoang Lam).

Rettsdommeren viste også til mange tilfeller av å ha blitt solgt til utlandet, tvunget til hardt arbeid, tvunget til å føde barn og blitt fysisk og psykisk mishandlet. Da de lyttet til analysen fra rettsmøtet og representanten for det provinsielle folkeadvokatembetet, som hadde retten til å påtale i rettssaken, gråt begge tiltalte, og viste tydelig anger og beklagelse.

Heldigvis ble de to tiltaltes forbrytelser oppdaget og stoppet av myndighetene i tide, slik at det ikke fikk noen konsekvenser. Juryen mente imidlertid at en streng straff var nødvendig, som var passende for de tiltaltes forbrytelser og også for å tjene som et generelt avskrekkende og forebyggende tiltak.

Retten analyserte også fru Bs ansvar da hun gikk med på å la sin eldste datter ta med sin yngre bror på jobb som fabrikkarbeider fordi barnet på det tidspunktet var over 14 år og 3 måneder gammelt.

«I denne alderen burde barna studere, ikke jobbe som fabrikkarbeidere for å tjene penger og nesten bli solgt over grensen», analyserte dommeren. Fru B. satt bare stille. Det å ha mange barn og fattigdom har begrenset denne morens forståelse ...

Da rettssaksrådet lot henne snakke, slet fru B. med å uttrykke seg på mandarin: «Vær så snill å løslate Hoai, ikke sett ham i fengsel, det er ingen hjemme som kan jobbe ...»

Morens ynkelige og oppriktige bønn kunne imidlertid ikke endre lovens strenghet.

Dommerpanelet slo fast at de tiltalte i denne saken hadde mange skjerpende omstendigheter, som å ha begått forbrytelser mot personer under 16 år og å ha begått forbrytelser mot mange mennesker.

Basert på saken som helhet dømte førsteinstansretten tiltalte Cut Thi Ngoc og Ven Thi Hoai til 12 års fengsel hver for forbrytelsen menneskehandel med personer under 16 år.

Kilde: https://dantri.com.vn/an-sinh/loi-khan-cau-cua-nguoi-me-co-con-gai-ban-em-ruot-sang-xu-nguoi-20231225133640002.htm