En kjærlighet til bøker som vil vare evig.

Barn og voksne blar i bøker på en bokmesse i Ho Chi Minh-byen. Foto: QUYNH YEN

1. Helt siden jeg var liten har bøker vært en uunnværlig del av livet mitt. Jeg slukte hver eneste bok jeg fikk tak i, selv om det for over 40 år siden, i et fattig landlig område, var ganske lite å lese. En gang sa jeg til moren min: «Hvis du ga meg gode bøker, kunne jeg lese hele dagen uten å måtte spise ...» Men hvor kunne jeg finne nok bøker til å tilfredsstille lesetørsten min den gangen? Av og til, etter at faren min kom tilbake fra forretningsreiser, kjøpte han noen bøker, og jeg ble ferdig med dem på bare noen få dager, hvoretter jeg var «sulten på bøker» igjen!

Jeg husker fortsatt den gangen jeg leste Andersens eventyr, og de helt spesielle følelsene jeg hadde. Prinsesser, riddere, fantastiske eventyr og til og med hekser åpnet en magisk verden foran øynene mine. Den gangen forsto jeg ikke helt den dypere betydningen av hvert ord, men jeg følte mange interessante ting, mange innsikter da jeg bladde om hver side, som om jeg oppdaget en endeløs skatt. Jeg mistet den boken etter flere flyttinger og lekkasjer i regnet; det var ikke før mye senere at jeg kjøpte og leste den på nytt, og absorberte hver linje av den spesielt innsiktsfulle innledningen av den russiske forfatteren Paustovsky og de gamle historiene jeg allerede kjente, men likevel beholdt den samme innledende følelsen ...

Da jeg vokste opp, ble ikke bare ikke kjærligheten til bøker falmet, men den ble dypere. Jeg begynte å søke etter klassisk litteratur, filosofiske verk, historie og kultur ... Da jeg åpnet sidene i Paulo Coelhos *Alkymisten*, brant hjertet mitt av drømmen om å forfølge min egen «personlige legende», selv om den veien var full av utfordringer. Eller hver gang jeg leste Luo Guanzhongs *Romance of the Three Kingdoms* på nytt, fant jeg fortsatt en lærdom jeg kunne anvende i livet mitt, selv om historien ikke var ny. Eller når jeg leste *The Cards Are Stacked Against You* på nytt, vokste min beundring og respekt for kreativiteten til forfatteren Nguyen Truong Thien Ly, også kjent som forfatteren og forskeren Tran Bach Dang, et «monument» innen kulturelle aktiviteter ... Og derfor er bøker for meg ikke bare et tilfluktssted for kunnskap, men også en kilde til ny innsikt som gir meg flere løsninger på problemene i livet mitt.

2. Jeg elsker hvordan bøker forbinder mennesker på tvers av tid og rom. En bok kan ha blitt skrevet for århundrer siden, i et fjernt land, men når jeg leser den, føler jeg forfatterens hjerteslag, som om de satt ved siden av meg og fortalte historiene sine. Da jeg leste Edmondo De Amicis' *Den edle sjelen*, følte jeg ikke bare varme i hjertet mitt fra lærdommene om kjærlighet, men følte også pusten fra 1800-tallets Italia, hvor menneskelige verdier ble levende fremstilt. Eller da jeg leste Phan Trung Nghias *Kjøpmannen*, gjenopplevde jeg gullalderen i Sør-Vietnams natur, hvorav mye nå har blitt et minne ... Bøker er en magisk bro som bygger bro mellom kulturer, generasjoner og til og med fremmede. Bøker hjelper meg å innse at selv om livet har sine grenser, er menneskelig fantasi og empati grenseløs. Takket være bøker lærte jeg å sette pris på de små tingene, fra en ettermiddagsregnskur til smilet til en fremmed.

Jeg elsker også stundene jeg tilbringer med bøker i stille rom. I skoletiden var biblioteket med sine ruvende bokhyller alltid mitt hyppigste reisemål. Hvis jeg hadde fritid, var mine favorittsteder bokhandlere, noen ganger på jakt etter gode bøker eller forfattere jeg likte, eller bare for å «låne» noen sider. Hjemme, til tross for mine beskjedne omstendigheter, bruker jeg fortsatt et eget rom, som fungerer både som arbeidsplass og minibibliotek, med tusenvis av bøker jeg har samlet de siste nesten 30 årene ... Jeg elsker følelsen av å stryke fingrene gjennom bokryggene, velge en og fordype meg i dens verden. På slike tidspunkt føler jeg meg ikke ensom i det hele tatt, fordi bøkene samtaler med meg og deler livets hemmeligheter.

3. Bøker er også utrettelige lærere. Hver bok tilbyr en lærdom, enten det er om kjærlighet, mot eller tilgivelse. Bøker gir meg ikke bare kunnskap, men hjelper meg også å vokse, og lærer meg hvordan jeg skal leve og hvordan jeg skal elske. Jeg har selv lært så mye av karakterene til forfatteren Nam Cao, og han er min favorittforfatter. Til det punktet at når jeg ser en kvinnes tynne, skrøpelige hender, tenker jeg på Tus hender i «Det overflødige livet»...

For meg er min kjærlighet til bøker også en kjærlighet til meg selv. Hver bok jeg leser er en mulighet til selvoppdagelse . Noen bøker får meg til å le, noen får meg til å gråte, og noen får meg til å tenke over meningen med livet. Bøker er et speil som reflekterer sjelen min, og hjelper meg å bedre forstå mine drømmer, frykter, ambisjoner og ønsker.

Jeg vet at i denne fartsfylte, teknologiske tidsalderen er kanskje ikke bøker lenger det beste valget for mange. Men for meg kan ingenting erstatte følelsen av å holde en bok i hendene, bla om sidene og la sjelen min fordype seg i historiene. Bøker er der jeg finner frihet, der jeg kan være hvem som helst, hvor som helst, og leve utallige liv.

Jeg ser ofte opp på de små bokhyllene mine, der jeg finner bøkene jeg verdsetter. Disse gamle bøkene, med sine gulnede sider, ligger stille der, som lojale venner, og følger meg gjennom årene. Jeg smiler og tenker at uansett hvordan livet forandrer seg, vil min kjærlighet til bøker alltid være en uslukkelig flamme i hjertet mitt. Med bøker lever jeg ikke bare ett liv, men tusenvis av liv, hvert fylt med underverker.

Kommentar (0)