Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nyt øynene dine på hvaler som jakter ved daggry i De Gi-farvannet

I det strålende morgenlyset boltrer og jakter to hvaler nær Gia Lai-kysten, noe som skaper et sjeldent og magisk øyeblikk.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh07/07/2025

Sau chuyến đi săn ảnh cá voi tại vùng biển Đề Gi, nhiếp ảnh gia (NAG) Mai Anh Đến tiếp tục hành trình đến bãi Nồm, thuộc phường Quy Nhơn Đông, tỉnh Gia Lai (khu vực Bình Định cũ), nơi người dân địa phương báo tin cá voi thường xuất hiện. Có mặt tại đây vào sáng 4/7, anh đã có những phút giây "săn" ảnh đẹp đến "nghẹt thở" cùng 2 chú cá voi.
Etter en hvalfotograferingstur i De Gi-området fortsatte fotografen Mai Anh Den reisen til Nom-stranden i Quy Nhon Dong-distriktet i Gia Lai -provinsen (tidligere Binh Dinh-området), hvor lokalbefolkningen rapporterte at hvaler ofte dukker opp. Da han ankom dit morgenen 4. juli, hadde han fantastiske øyeblikk med "jakt" på vakre bilder med to hvaler.
"Tôi vừa đặt chân đến đây thì nghe tin cá ông vào bờ nên vội lên đò nhỏ di chuyển ra biển, lúc ấy khoảng 5h20", anh kể. Theo anh Đến, sáng nay có 2 con cá voi xuất hiện cách bờ khoảng 1 km, bơi lượn săn mồi suốt gần 2 tiếng đồng hồ.
«Jeg hadde akkurat kommet hit da jeg hørte at hvalen hadde kommet i land, så jeg gikk raskt om bord i en liten båt og satte kursen ut på havet, rundt klokken 05:20», sa han. Ifølge Mr. Den dukket det opp to hvaler omtrent 1 km fra land i morges, der de svømte og jaktet på byttedyr i nesten 2 timer.
Ánh bình minh đỏ hồng rực rỡ phía chân trời, phản chiếu lên làn nước trong xanh khiến khung cảnh trở nên lãng mạn. Chú cá voi há miệng thật lớn nuốt trọn cả một lượng lớn nước biển cùng với đàn cá tạo thành một bức tranh sống động.
Den strålende røde morgengryet i horisonten, reflektert i det klare blå vannet, gjorde scenen romantisk. Hvalen åpnet munnen vidt for å svelge en stor mengde sjøvann, sammen med fiskestim, og skapte et levende bilde.
Với ống kính tiêu cự 300 mm kết hợp flycam, NAG Mai Anh Đến nhanh chóng bắt trọn khoảnh khắc cá voi quẫy nước, vọt lên không trung khi săn mồi. Theo Trung tâm Bảo tồn Đa dạng sinh học và Loài nguy cấp (CBES), những cá voi xuất hiện gần bờ trong ba năm trở lại đây thuộc loài Balaenoptera edeni, thường được biết đến với tên gọi cá voi Bryde.
Med et 300 mm brennviddeobjektiv kombinert med et flycam, fanget NAG Mai Anh Den raskt øyeblikket da hvalen plasket i vannet og hoppet opp i luften under jakt. Ifølge Center for Biodiversity Conservation and Endangered Species (CBES) tilhører hvalene som dukket opp nær kysten de siste tre årene arten Balaenoptera edeni, ofte kjent som Brydes hval.
Cá voi Bryde ưa thích săn mồi một mình hoặc theo nhóm nhỏ trong gia đình. Mỗi cú đớp mồi khiến tia nước tung lên, ánh nắng xuyên qua tạo thành dải cầu vồng kỳ ảo.
Brydes hvaler foretrekker å jakte alene eller i små familiegrupper. Hvert bitt skaper en vannsprut som skaper en magisk regnbue i sollyset.
Những ngày gần đây, vùng biển tỉnh Gia Lai liên tục ghi nhận sự xuất hiện của cá voi lớn bơi gần bờ, ở khu vực biển Hòn Khô, Vũng Bồi, Đề Gi. Người dân địa phương cho biết đây là lần cá voi nán lại lâu nhất, kéo dài đến khoảng 7h15 sáng.
De siste dagene har det i Gia Lai-provinsens hav kontinuerlig blitt registrert store hvaler som svømmer nær kysten, i havområdene Hon Kho, Vung Boi og De Gi. Lokalbefolkningen sa at dette var det lengste hvaloppholdet, og varte til rundt klokken 07:15.
Từ tháng 4 đến tháng 7, cá voi thường xuất hiện ở vùng biển Gia Lai mang theo những màn săn mồi ngoạn mục.
Fra april til juli dukker det ofte opp hvaler i Gia Lai-farvannet, og de bringer med seg spektakulære jaktoppvisninger.
Cá voi Bryde hiếm khi xuất hiện gần bờ nhưng gần đây liên tục được ghi nhận tại vùng biển ven duyên hải miền Trung, tạo nên sự phấn khích với giới nhiếp ảnh và người dân địa phương.
Brydehvaler sees sjelden nær kysten, men har nylig blitt observert gjentatte ganger i kystfarvannet i det sentrale Vietnam, noe som skapte begeistring blant fotografer og lokalbefolkningen.

Kilde: https://baohatinh.vn/man-nhan-canh-ca-voi-san-moi-duoi-anh-binh-minh-o-vung-bien-de-gi-post291251.html


Tagg: hval

Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Vakker soloppgang over havene i Vietnam
Reiser til «Miniature Sapa»: Fordyp deg i den majestetiske og poetiske skjønnheten i Binh Lieu-fjellene og -skogene
Hanoi-kaffebaren blir til Europa, sprayer kunstig snø og tiltrekker seg kunder
«To-null»-livet til folk i det oversvømte området Khanh Hoa på den femte dagen av flomforebyggingen.

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Thai hus på stylter – Der røttene berører himmelen

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt