Men i år, i stedet for å tenke på en tur eller noen avslappende kaffetreff, går du stadig inn og ut av sykehuset og tar vare på din syke mor. «Alderdommen er som et barn, vet du. Det ene øyeblikket er du frisk, det neste er du sengeliggende», sa du i telefonen med en lett stemme, så humret du lavt. Jeg syntes synd på deg. Sommeren din, viste det seg, kom likevel, men ikke for fritid, men for barnlig fromhet. Du sa: «Heldigvis falt den tilfeldigvis akkurat på sommeren, så jeg trengte ikke å ta lang permisjon.» En enkel velsignelse, men likevel en fylt med takknemlighet.
Hver gang vi deler tankene våre, tenker jeg stille at alle til slutt vil nå dette punktet. Etter hvert som foreldrene våre gradvis svekkes, og vi forblir opptatt uten tid til overs, begynner vi å forstå at det å være sammen med våre kjære er en stor velsignelse. Vi sender raskt noen oppmuntrende meldinger til den som er på sykehuset, mens vi selv sliter oss gjennom det vi kaller «sommer», en tid der voksne har få valg.
Familien min planlegger også en tur til stranden neste helg. Bare to dager og én natt, og det er fortsatt en kamp. Eldste datteren min går på universitetet og studerer til eksamen, med en tettpakket timeplan; den yngste sjonglerer fritidsaktiviteter og talentutvikling; og moren min er fortsatt overveldet av arbeid. Den travleste mannen i huset var imidlertid enig: «Kom igjen! Jeg har veldig lyst på den kjølige havbrisen! Og jeg må nok ta med meg den bærbare datamaskinen min slik at jeg kan bli ferdig med arbeidet mitt i tide.» Jeg kjente en klump i halsen, for det enkle ønsket – å sitte ved siden av kona og barna mine og lytte til bølgene mens jeg fortsatt jobbet – var bare en drøm.
Tenk på det, fra vi blir voksne, forsvinner praktisk talt konseptet med sommerferie. I 12 måneder, kvartal etter kvartal, følger tidsfrister tidsfrister, nedbetaling av boliglån, deretter bilkjøp ... Kanskje det eneste vi lengter etter er ferier og festivaler, slik at vi midlertidig kan unnslippe den syklusen, føle oss virkelig "levende", ikke bare eksistere gjennom jobb. Ikke si til meg: "Vi spiser ikke mye, vi bruker ikke mye, så hvorfor lide slik?" Presset som tynger skuldrene våre er ubestridelig.
Hvilken farge og lukt har sommeren for barn i disse dager? Er det bare en himmel full av bekymringsløs moro? Da jeg var liten, gledet jeg meg bare til sommeren slik at jeg kunne sove lenge, gå ut og besøke hjembyen min. Nå, når jeg blar gjennom foreldregrupper, blir jeg overveldet av den store mengden fritidsaktiviteter og krevende ferdighetsprogrammer som barn må bære. Jeg trøster meg selv, sommeren er fortsatt barndommens årstid, den er bare litt annerledes, så hva er greia?
Så hva betyr sommeren for mamma og pappa? Det handler om å stå opp tidlig for å koke ris, raskt forberede noen måltider før man drar hjemmefra. Det handler om å planlegge en kort og økonomisk familietur nøye, samtidig som man svarer på e-poster fra partnere og kunder. Det handler om å haste med å skrive rapporter eller sjekke regnskap om kveldene etter at «sommerferie»-gjengen har lagt seg. Men jeg tror sommeren fortsatt er her, i de små øyeblikkene. Som når hele familien spiser middag uten at noen er på telefonen, når barnet vet hvordan man skjærer en appelsin og lager et forfriskende glass appelsinjuice til mamma, når pappa og jeg rydder opp i de små potteplantene på taket sammen, eller når mamma stille omorganiserer strandklærne sine som nå er litt for korte eller for trange ... Sommeren er en tid for å trekke seg litt tilbake, for å få kontakt med hverandre gjennom tilstedeværelse. Det er ikke nødvendig å gå langt eller fancy. Å ha hverandre er nok.
Vennen min tar fortsatt vare på moren sin på sykehuset, jeg planlegger en tur til stranden, barnet mitt sitter blant venner og tegner morsomme bilder til et skoleprosjekt, og mannen min jobber fortsatt under lyden av bølger som slår mot hans slitne minner. Og vi, som foreldre, kommer oss tålmodig gjennom sommeren.
Langsom, full av bekymringer, men likevel merkelig varm.
Kilde: https://thanhnien.vn/mua-he-cua-me-cua-con-cua-chung-ta-185250712204607209.htm






Kommentar (0)