Den eldgamle midthøstfestivalen er tilbake i reisen med å restaurere det gamle løvehodet

Midthøstfestivalen i 2025 i Hoan Kiems gamle bydel vil ikke bare være full av tradisjonelle festivaler, men vil også bli spesiell takket være restaureringen av det nordlige løvehodet av kunstforsker Kevin Vuong.

I direktesendingsprogrammet «Fullmåne i gamlebyen – Hanoi i meg» som fant sted kvelden 3. oktober, kunne publikum se live-opplevelsen av å lage et gammelt løvehode på 22 Hang Buom kultur- og kunstsenter, hvor Kevin Vuong fulgte barna for å gjenskape et kulturelt trekk som en gang hadde gått tapt.

I motsetning til det sørlige løvehodet, som er påvirket av kinesisk kultur, er det nordlige løvehodet nært forbundet med vietnamesisk kreativitet, fremhevet av karpeøyenbrynene – symbolet på rissivilisasjonen. Gjennom mange forandringer bleknet dette bildet gradvis, og det var Kevin Vuongs forskningsinnsats basert på dokumenter fra det franske museet, det franske instituttet for Det fjerne østen og samarbeidet med innenlandske håndverkere som brakte tilbake det levende og ærlige utseendet til det gamle bildet.

Kombinasjonen av tradisjon og moderne formidling gjennom direktestrømming bidrar til at atmosfæren under midthøstfestivalen blir både intim og åpen.

Reisen for å restaurere det gamle løvehodet er en påminnelse om identitet og en forlengelse av lokalsamfunnets minner. Årets midthøstfestival er derfor ikke bare en barnefestival, men også en anledning for lokalsamfunnet til å gjenoppdage den eldgamle pusten i hjertet av Hanois gamleby.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/net-trung-thu-xua-tro-lai-qua-trong-hanh-trinh-phuc-dung-dau-su-tu-co-post1068020.vnp