Nghe An-skattebransjen gjør et gjennombrudd innen digital transformasjon, og tjener skattebetalerne

I sammenheng med at hele landet fremmer implementeringen av den nasjonale strategien for digital transformasjon og strategien for skattereform frem til 2030 i henhold til statsministerens beslutning 508/QD-TTg, har Nghe Ans skatteavdeling fremstått som et banebrytende lyspunkt. Ikke bare har den fullført den årlige budsjettinnkrevingsoppgaven, men Nghe Ans provinsielle skatteavdeling har også proaktivt konkretisert Finansdepartementets og skatteavdelingens mål for digital transformasjon med mål om å tjene mennesker og bedrifter best mulig.

100 % av bedrifter og husholdninger i området har brukt elektroniske fakturaer.

Nghe Ans skatteavdeling identifiserer digital transformasjon som ikke bare bruk av informasjonsteknologi, men også omforming av hele forretningsprosessen, med fokus på skattebetalere. Alle tjenester – fra registrering, deklarasjon, betaling og refusjon til samsvarskontroll – er intelligent integrert, noe som bidrar til å spare tid og kostnader, samtidig som skattemyndighetenes rolle flyttes fra «administrasjon» til «service».

I tråd med Finansdepartementets og Skatteetatens retningslinjer har Nghe Ans provinsielle skatteetat tatt i bruk mange spesifikke løsninger samtidig: digitalisering av alle skattehåndteringsdata, utbredelse av elektroniske fakturaer, utvidelse av elektronisk skattemelding og betaling via eTax og eTax Mobile, og tilkobling av data til avdelinger, filialer, banker og registreringsbyråer for bedrifter. Frem til nå har 100 % av bedrifter og husholdninger i området brukt elektroniske fakturaer. eTax- og eTax Mobile-tjenestene lar skattebetalere deklarere, slå opp og betale skatt når som helst og hvor som helst. Refusjon av merverdiavgift behandles raskt og transparent, og analysesystemet for stordata kombinert med risikostyring bidrar til å oppdage og forhindre uredelig oppførsel på en rettidig måte.

Spesielt har Nghe An provinsielle skatteavdeling tatt i bruk en digital kartapplikasjon for å administrere bedriftshusholdninger, og offentliggjør informasjon om mer enn 50 000 husholdninger, bidrar til åpenhet i driften og forbedrer effektiviteten i administrasjonen. I tillegg til dette har provinsen standardisert data om 594 mineralgruver på digitale kart, noe som bidrar til å overvåke ressurser og forhindre budsjetttap. Til dags dato har skattesektoren støttet mer enn 50 000 enkeltpersoner i å installere eTax Mobile-applikasjonen, noe som skaper maksimal bekvemmelighet i oppfyllelsen av skatteforpliktelser.

Kamerat Nguyen Bang Thang – partisekretær og skattesjef i Nghe An-provinsen – møtte lokale skattemyndigheter for å iverksette nye oppgaver. Foto: TC

I perioden 2020–2025 oppnådde skattesektoren i Nghe An mange fremragende resultater: i 2020 var budsjettinntektene 16 658 milliarder VND (124 % av estimatet, opp 13 %); i 2021 nådde de 18 340 milliarder VND (143 %, opp 10 %); i 2022 nådde de 21 160 milliarder VND (154 %, opp 15 %); i 2023 nådde de 20 073 milliarder VND (138 %); og i 2024 nådde den 23 734 milliarder VND (163 %, opp 19 %), noe som økte den innenlandske inntekten med 43 % sammenlignet med 2020. Bare i de første 10 månedene av 2025 er den totale inntekten anslått til mer enn 22 000 milliarder VND, en økning på omtrent 30 % i samme periode, noe som bidrar til den sosioøkonomiske veksten i hele provinsen.

Skattebetalersentrisk

Nghe Ans skatteavdeling identifiserte administrativ reform knyttet til digital transformasjon som den «gylne nøkkelen» til å tjene bedrifter og enkeltpersoner best, og implementerte dermed det overordnede programmet for statlig administrativ reform for perioden 2021–2030.

Fokus på å veilede bedriftshusholdninger. Foto: TC

Innholdet implementeres synkront fra institusjonell reform, forenkling av prosedyrer til digital skatteutvikling. «Frem til nå bruker 100 % av bedriftene elektroniske fakturaer; 100 % av transaksjonene, fra skattemelding og skattebetaling til skatterefusjon, gjøres elektronisk; applikasjoner som eTax Mobile, elektroniske fakturaer generert fra kasseapparater og lykkefakturaer markedsføres, noe som bidrar til å bygge et transparent, moderne digitalt skatteøkosystem, og sparer tid og kostnader for mennesker og bedrifter. De enestående prestasjonene i perioden 2020–2025 er et solid grunnlag for at Nghe An Provincial Tax kan fortsette å oppfylle sine oppgaver i den nye perioden 2025–2030» – understreket lederen for Nghe An Provincial Tax, Nguyen Bang Thang.

Parallelt med tradisjonelle støttekanaler har bransjen drevet et døgnåpent nettbasert svarsystem på den elektroniske informasjonsportalen og eTax Mobile-applikasjonen, som hjelper skattebetalere med å enkelt slå opp forpliktelser, deklarere og betale skatt elektronisk raskt. Hvert kvartal organiserer skattemyndighetene dialoger med bedrifter for å lytte og løse vanskeligheter; de offentliggjør hotlines, e-postbokser og arrangerer mobile støtteteam i industriparker og kommersielle sentre i skatteoppgjørssesongen. Propagandaarbeid promoteres også gjennom aviser, sosiale nettverk og spesialiserte opplæringskurs; kontantløse betalinger oppmuntres. Takket være dette forbedres skattebetalernes tilfredshetsnivå i økende grad, noe som bidrar til å bygge et transparent og gunstig forretningsmiljø.

Fru Nguyen Thu Thuy – regnskapssjef i Nghe An Agricultural Materials Joint Stock Corporation – sa at når vi har vanskeligheter og problemer, får vi omtenksomme og nøye svar fra skatteansvarlige, og spørsmålene besvares skriftlig og nøyaktig. Ikke bare gjennom dialog, registrering av meninger og direkte svar, bygger Nghe An Provincial Tax også en spørsmål-og-svar-spalte om skattepolitikk og -lover for raskt å støtte og svare på skattebetalernes problemer. Dette tar sikte på å styrke dialogen mellom skattebetalere og skattemyndighetene, hjelpe skattebetalere med å oppfylle sine skatteforpliktelser på en enkel måte, samtidig som det bygger opp bildet av en profesjonell og transparent skattemyndighet.

I 2025 fortsatte man å oppnå mange fremragende resultater: Nghe An provinsielle skatteavdeling behandlet refusjoner av merverdiavgift med et totalt beløp på over 4476 milliarder VND; refusjoner av personlig inntektsskatt for 4109 filer med et totalt beløp på 53,2 milliarder VND; gjennomgikk mer enn 180 000 personlige skattekoder og 4000 organisasjonsskattekoder; installerte eTax Mobile-applikasjonen for mer enn 50 000 personlige kontoer; publiserte informasjon om mer enn 50 000 husholdninger og standardiserte data om 594 mineralgruver på digitale kart.

Sammen med digital transformasjon utføres det metodisk arbeid med administrative reformer i hele bransjen. Nghe An provinsielle skatteavdeling har utstedt og seriøst implementert direktivdokumenter som resolusjon nr. 05-NQ/TU, direktiv 08/CT-UBND og direktiv nr. 38/CT-UBND fra den provinsielle folkekomiteen, for å fremme administrativ reform i perioden 2021-2030. Styringskomiteen for administrativ reform i den provinsielle skattepartiets komité ble opprettet, fullført raskt da det var personalendringer, og samtidig utstedt den arbeidsforskrifter som tildeler spesifikke oppgaver til hvert medlem for å overvåke, gi råd til og effektivt implementere reformarbeid. Hvert år instruerer Nghe An provinsielle skatteavdeling sine tilknyttede enheter til å utvikle spesifikke administrative reformplaner, som fremmer implementering på alle områder av skattearbeidet. Hele bransjen har som motto å anse skattebetalernes tilfredshet som det viktigste målet for å lykkes med reform og digital transformasjon.

Provinsledere og skattesektoren besøkte stands som serverte konvertering av skattemeldinger. Foto: TC

Mot et digitalt skattesystem

Lederen for skattesektoren i Nghe An sa: Mot 2030 fortsetter den vietnamesiske skattesektoren generelt, og Nghe An spesielt, å sikte på å lede landet innen digital transformasjon og administrativ reform, med tre hovedfokus: Å bygge en omfattende digital regjering innen skatteforvaltning; å bruke kunstig intelligens (KI) og stordata for å forutsi inntekter, oppdage risikoer og forhindre inntektstap; samtidig å forbedre de ansattes kapasitet, tilby grundig opplæring i digital teknologi og sikre levering av offentlige tjenester av høy kvalitet.

Grunnavgift 2 veileder bedriftshusholdninger i å bytte til den nye deklarasjonsmetoden. Foto - PV

Når det gjelder eTax Mobile-applikasjonen, streber skattesektoren i Nghe An etter å nå 80 % av bedriftshusholdningene i vanskeligstilte områder, og 100 % av bedriftshusholdningene i de resterende områdene til å installere og bruke den. Til dags dato har mer enn 5000 bedriftshusholdninger installert og brukt eTax Mobie. Nesten 150 bedriftshusholdninger med en omsetning på 1 milliard VND eller mer har gått over til selvangivelsesmetoden. I tillegg fokuserer sektoren på å veilede bedriftshusholdninger som er pålagt å registrere seg, til å bruke elektroniske fakturaer generert fra kasseapparater.

Med en banebrytende, kreativ og flittig ånd realiserer Nghe An skatteavdeling gradvis målet om å bygge et «profesjonelt, ærlig, innovativt og moderne» skattebyrå, med fokus på tilfredshet hos mennesker og bedrifter. Digital transformasjon bidrar ikke bare til å spare kostnader og gjøre det enkelt for folk å oppfylle sine skatteforpliktelser, men hjelper også myndighetene med å forvalte inntektskilder tett og transparent, noe som bidrar til utviklingen av den digitale økonomien.

ANNONSE -annonsering

Kilde: https://baonghean.vn/nganh-thue-nghe-an-but-pha-trong-chuyen-doi-so-phuc-vu-nguoi-nop-thue-10311675.html