Et fredelig vietnamesisk tempel midt i Truong Sa-havet

Baoquocte.vn. Midt i det stormfulle havet, gjennomsyret av havets smak, er Sinh Ton-pagoden fredelig og rolig, og ligger ved siden av boligområdet og skolen i øykommunen.

Alle som kommer til Truong Sa-øygruppen i dag kan føle freden, akkurat som landsbyene på fastlandet.

Midt i det enorme havet, ved siden av husene og rekkene med skyggefulle grønne trær, står det buede tempeltaket med knallrøde takstein som blander seg med det stille rommet, som om det tilfører en sterk, evigvarende vitalitet til den grønne øya i bølgenes spiss.

Ren vietnamesisk arkitektur i Sinh Ton-pagoden. (Foto: DN)

Som vanlig, hver morgen, etter å ha rengjort og tent røkelse på alle altrene, gikk mester Van Trach – Dharma-navn Thich Quy Thai, abbed av Sinh Ton-pagoden – bort til den gamle bronseklokken som hang på venstre side av pagoden, holdt en lang rund trepinne og slo hver tone forsiktig, men bestemt, på klokken.

Tempelklokkene ringte lenge og klart, og ga ekko inn i øykommunen og forsvant i bølgene og havet i det fjerne.

Fylt av følelser, iført en munks gule kappe, fortalte munken Thich Quy Thai følelsesladet: «Før jeg dro til Truong Sa for å ta fatt på det buddhistiske oppdraget ved Sinh Ton-pagoden, var jeg ganske nervøs. Men første gang jeg satte foten på Sinh Ton-øya og så pagoden, følte jeg at dette stedet var veldig nært og kjent, som om jeg hadde vært her før.»

Mens han plukket opp de firkantede banyanbladene som hadde falt ned i tempelgården på grunn av den milde vinden, sa mester Thich Quy Thai: «Jeg føler meg veldig beæret og stolt over å kunne utføre buddhistisk arbeid ved Sinh Ton-pagoden, på en avsidesliggende øy, i fedrelandets frontlinje.»

Ifølge munken Thich Quy Thai er denne hellige pagoden det eneste stedet i Truong Sa-øygruppen hvor det er plassert en minnesmerkestele for å minnes de 64 heroiske martyrene til Gac Ma som døde i 1988. For en som utfører sine buddhistiske plikter slik som ham, er det noe spesielt.

Hvert år den 14. mars holder pagoden, sammen med kadrene, soldatene og folket i Sinh Ton, en seremoni for å hylle de heroiske martyrene som døde for å beskytte den hellige suvereniteten til havet og øyene i fedrelandet. Derfor føler pagoden ansvaret for å bygge og beskytte Sinh Ton-pagoden enda mer høytidelig.

Sinh Ton-pagoden ble bygget i tradisjonell arkitektonisk stil med en struktur av ett rom, to fløyer og et buet tak. I likhet med andre pagoder på Truong Sa-øygruppen vender hovedhallen til Sinh Ton-pagoden mot hovedstaden Hanoi , med den hellige betydningen av å vende mot sentrum av landet, mot hjertet av hele landet ...

Fru Lu Kim Cuc, en innbygger i Sinh Ton kommune, delte: «På den første og femtende dagen i hver måned kommer vi hit for å tilbe ved pagoden. I tillegg, på de første dagene av solåret eller månenyttåret, drar vi også til pagoden for å brenne røkelse og be for helsen til familiene våre, for soldatene, husholdningene på øya og folk som fisker på havet.»

Fru Cuc sa: «Sinh Ton-pagoden er også en støtte for fiskere. De stopper ofte her for å be om en trygg og problemfri sjøreise, og sørger for fersk fisk til øya og fastlandet.»

I tillegg til å be for fred, brenner vi også røkelse for å uttrykke vår takknemlighet til soldatene som ofret sine liv og til soldatene som beskytter vårt hjemlands hav og øyer dag og natt, og gir oss et fredelig liv på denne avsidesliggende øya.»

Ifølge henne bruker kvinnene på øya hver helg en dag på å rengjøre og feie hele området både inni og utenfor tempelet, i håp om å bidra med en liten del til å bygge og beskytte dette hellige vietnamesiske kulturstedet.

Sersjant Do Thanh Long, batterisjef, fra Binh Son, Quang Ngai, har arbeidet på Sinh Ton-øya i Truong Sa-øygruppen siden januar 2001.

Han betrodde seg: «Jeg drar ofte til Sinh Ton-pagoden på høytider, Tet ... Hver gang jeg drar til pagoden, besøker jeg ofte landskapet, brenner røkelse og ber spesielt for familien min, slektningene, kameratene, lagkameratene ... at de må være trygge, ha god helse, ha gunstig vær, mild vind, rolig himmel og hav ...».

Sersjant Do Thanh Long la til: «Siden jeg er på vakt på den hellige øya, der pagoden med minnestelen til 64 Gac Ma-martyrer ligger, føler jeg meg personlig beæret, stolt og takknemlig overfor mine forgjengere som ofret sitt blod og sine bein for å beskytte landet, for å ha det fredelige landet vi har i dag.»

Jeg sa til meg selv at jeg måtte være bestemt, opprettholde partiets politiske og ideologiske holdning, fremme patriotisme, å elske det vietnamesiske folket er å elske hjemlandet, å elske havet og øyene ... Å være villig til å ofre seg for å beskytte den hellige suvereniteten til havet og øyene i fedrelandet, der den hellige og elskede Sinh Ton-pagoden er.

Sinh Ton-pagoden er ikke bare et rent vietnamesisk kulturelt arkitektonisk verk, men også et symbol på åndelig støtte, et åndelig sted hvor folk på avsidesliggende øyer kan beundre og vende sine hjerter til Buddha. (Foto: NVCC)

På eiendommen til Sinh Ton-pagoden skiller den kjølige grønnfargen til phong ba-trærne seg ut blant de knallrøde, buede taksteinene. Dette er et typisk tre for Truong Sa-øygruppen, en tresort som fortsatt står høyt og strekker seg sterkt i møte med sterk vind og bølger.

Midt i det enorme havet og himmelen ringer tempelklokken av og til med lange, klare toner, som sprer seg ut i luften og havet, som en åndelig støtte for å hjelpe ånden til hver kader, soldat og borger her til å være mer standhaftig, og sammen beskytte fedrelandets hav og himmel.

Kilde: https://baoquocte.vn/ngoi-chua-viet-thanh-tinh-giua-trung-khoi-truong-sa-251874.html