Mannen som ble hatet av Japan for å ha overlevd Titanic-tragedien

Masabumi Hosono ble kritisert av den japanske opinionen for å ignorere prinsippet om å prioritere kvinner og barn og nekte å «dø med ære» i Titanic-katastrofen.

Den kalde natten 14. april 1912 ble Titanics jomfrutur katastrofal da skipet traff et isfjell og drepte mer enn 1500 mennesker. Masabumi Hosono var en av rundt 700 overlevende.

Før han gikk om bord på den skjebnesvangre reisen med en billett i andre klasse, jobbet 42 år gamle Hosono i Russland som visekommissær for jernbanekontoret i det japanske samferdselsdepartementet. Han antas å ha vært den eneste japanske turisten om bord på Titanic, som hadde avgang fra Southampton i England.

Masabumi Hosono, en japansk mann som overlevde forliset av Titanic i 1912. Foto: SCMP

Hosono skrev om sin skremmende opplevelse i brev til kona si i dagene etter at Titanic sank, som ble offentliggjort av familien hans i 1997. Ifølge Hosono ble han vekket av en banking på lugardøren natten til 14. april 1912 mens han sov. Han ble i utgangspunktet nektet adgang til dekket der livbåtene ble sjøsatt fordi et besetningsmedlem antok at han var passasjer i tredje klasse.

Etter å ha nådd dekket, ble Hosono sjokkert over å se nødbluss bli avfyrt. «Flammer ble kontinuerlig avfyrt opp i luften. Man kunne ikke riste av seg følelsen av frykt og forlatthet», beskrev han.

Etter hvert som antallet livbåter minket raskt, «prøvde han å forberede seg rolig til siste øyeblikk. Men han lette fortsatt og ventet på enhver sjanse til å overleve», sa Hosono.

Den muligheten kom da en sjømann som lastet passasjerer om bord i livbåten sa at det var to ledige seter. En mann benyttet anledningen og stormet umiddelbart frem. Hosono var først nølende.

«Jeg var fortvilet ved tanken på å ikke kunne se deg og barna igjen, ettersom jeg ikke hadde noe annet valg enn å dele samme skjebne som Titanic», skrev Hosono i et brev til sin kone. «Men mannen som gikk om bord på skipet oppfordret meg til å ta denne siste sjansen.»

Hosono gikk om bord i en livbåt og returnerte deretter til Japan. I motsetning til flyvertinnen Violet Jessop eller den amerikanske sosialaktivisten og filantropen Margaret Brown, som ble varmt mottatt av overlevende etter forliset, ble Hosono utstøtt av sitt eget land.

Han møtte hard kritikk fra japansk presse, som fordømte mennene for deres feighet og roste motet til passasjerene som døde på skipet.

Ifølge magasinet Metropolis Japan ble Hosono hatet for ikke å følge prinsippet om å prioritere kvinner og barn og ikke turte å akseptere døden med ære slik det var i Bushidos ånd. Derfor ble han utsatt for det japanerne kaller «mura hachibu», eller «sosial boikott».

Hosono mistet jobben i 1914. Selv om han ble ansatt igjen som deltidsarbeider, forble stigmaet som fulgte ham med ham resten av livet. Hosono levde i skam og tilbaketrukkethet frem til sin død i 1939 av sykdom. Selv etter Hosonos død unngikk familien å nevne Titanic.

Hatet mot Hosono varte inn på 1990-tallet og ble ytterligere forsterket av negativ omtale fra japanske medier etter James Camerons film Titanic.

I 1997 offentliggjorde Hosonos familie kommentarene hans. Etter å ha gjennomgått dokumentene, konkluderte AP med at en av grunnene til at Hosono var så hatet, var at han ble forvekslet med en asiatisk mann på livbåt nr. 13. Mange vitner beskrev mannens «foraktelige» handlinger i forsøket på å overleve. I mellomtiden hjalp Hosono med å ro livbåt nr. 10 vekk fra det synkende skipet, og reddet dermed livene til mange passasjerer.

Matt Taylor, en amerikansk forsker og Titanic-forsker, sa at oppdagelsen «gjenopprettet ære og verdighet» til Hosono.

Hosonos beretning er en av de mest detaljerte beretningene om hva som skjedde på det skjebnesvangre skipet. «Jeg har lest hundrevis av overlevendeberetninger, og ingen har imponert meg så mye som Mr. Hosonos», sa Michael Findlay, grunnlegger av Titanic International Society i USA, i 1997.

Vu Hoang (ifølge Business Insider )

Kildekobling: https://vnexpress.net/nguoi-tung-bi-nuoc-nhat-cam-ghet-vi-song-sot-tham-kich-titanic-4637175.html