Tjenestemenn fra Minh Tan-distriktet i Yen Bai by (Yen Bai) tjener folket før sammenslåingen. Foto: Dinh Thuy/VNA

Mange endringer i administrative prosedyrer fra 1. juli 2025 vil bli anvendt i henhold til 28 dekreter om desentralisering.

Fra 1. juli 2025 vil det tre i kraft 28 dekreter om desentralisering og delegering av myndighet. Blant disse vil en rekke nye prosedyrer endre den kompetente myndigheten som skal løse saken. Disse inkluderer:

Folkekomiteen på kommunenivå tildeles den første Røde Boken til folket. Dette er innholdet som er angitt i artikkel 18 i dekret 151/2025/ND-CP dersom alle vilkår for tildeling av Røde Boken er oppfylt, inkludert ingen tvister, overholdelse av planlegging og ingen brudd på eiendomslovene...

Folkekomiteen på kommunenivå er autorisert til å sertifisere oversettelser fra fremmedspråk til vietnamesisk eller omvendt under myndighet av folkekomiteen på kommunenivå...

I stedet for å bli anvendt på distriktsnivå som før, vil den offisielle minstelønnen fra 1. juli 2025 bli delt på kommunenivå i henhold til dekret 128/2025/ND-CP...

Søknaden om husholdningsregistrering kan sendes til enhver folkekomité på kommunenivå der personen bor. Personens bosted bestemmes i henhold til bestemmelsene i loven om bosted som foreskrevet i paragraf 1, artikkel 5 i dekret 120/2025/ND-CP...

Den reviderte loven om helseforsikring fra 2024 trer i kraft.

En rekke ytelser og forskrifter knyttet til helseforsikring vil bli gjeldende fra 1. juli 2025 i henhold til loven om endring av helseforsikringsloven i 2024. Nedenfor er noe viktig innhold:

Endre og oppdater emnene for deltakelse, legg til flere emner for deltakelse i obligatorisk helseforsikring: Helsearbeidere i landsbyer, jordmødre i landsbyer; Personer som deltar i styrken for å beskytte sikkerhet og orden på grasrotnivå; Personer over 75 år som mottar månedlig pensjon, personer i alderen 70 til under 75 år fra nesten fattige husholdninger som mottar månedlig pensjon.

Legeundersøkelse og behandling hjemme dekkes fortsatt av helseforsikringen fordi i henhold til paragraf 16, artikkel 1 i loven om endring og utfylling av helseforsikringsloven av 2024, legeundersøkelse og behandling, inkludert fjernmedisinsk undersøkelse og behandling, støtte til fjernmedisinsk undersøkelse og behandling, familiemedisinsk undersøkelse og behandling, legeundersøkelse og behandling hjemme, rehabilitering, periodiske svangerskapskontroller, fødsel...

Flere tilfeller må betale sosialforsikring i henhold til sosialforsikringsloven av 2024

Et av de viktige lovprosjektene som gjelder millioner av mennesker over hele landet er sosialtrygdloven av 2024, som trer i kraft fra 1. juli 2025.

Følgelig er noen viktige innholdsstoffer i denne loven som ikke kan ignoreres, blant annet:

Ansatte som jobber under ubestemte arbeidskontrakter; arbeidskontrakter med en varighet på én måned eller mer ... er også underlagt obligatorisk helseforsikring (den gamle forskriften var kontrakter på tre måneder eller mer ...).

Når du betaler sosialtrygd fra 1. juli 2025 og utover, kan du ikke ta ut sosialtrygden din med en gang hvis du ikke oppfyller følgende krav: Du er gammel nok til å motta pensjon, men har ikke betalt sosialtrygd på 15 år; Du reiser til utlandet for å bosette deg.

Personer som lider av en av følgende sykdommer: kreft, lammelse, dekompensert skrumplever, alvorlig tuberkulose, AIDS...

Å betale sosialtrygd i 15 år vil også gi deg rett til pensjon i henhold til artikkel 64 i sosialtrygdloven hvis du når pensjonsalder...

Erstatt offisielt skattekode med identifikasjonsnummer

Som et av lovprosjektene som har stor innvirkning på forbrukeravgiftspolitikken landsdekkende fra 1. juli 2025, trer også loven om merverdiavgift 2024 i kraft fra 1. juli 2025.

Fra 1. juli 2025 vil derfor skattebetalere ... bruke personlige identifikasjonsnumre i stedet for skattekoder. Spesielt er det personlige identifikasjonsnummeret til vietnamesiske statsborgere utstedt av departementet for offentlig sikkerhet en 12-sifret naturlig tallsekvens som brukes i stedet for skattekoden til individuelle skattebetalere, forsørgede ...

Samtidig, ved kjøp av varer og tjenester under 20 millioner VND, må det fremvises et ikke-kontant betalingsdokument, bortsett fra i noen tilfeller foreskrevet av myndighetene.

Tidligere, i henhold til paragraf 2, artikkel 12 i loven om merverdiavgift fra 2008, trengte ikke varer og tjenester kjøpt samtidig med en verdi på under 20 millioner VND å ha andre betalingsdokumenter enn kontanter for å kunne trekke fra merverdiavgift...

Nye forskrifter i loven om brannforebygging, brannslukking og redning 2024

Loven om brannforebygging, brannslukking og redning av 2024, som trådte i kraft 1. juli 2025, har lagt til en rekke nye forskrifter innen brannforebygging og brannslukking.

Denne loven utfyller derfor forskrifter om brannsikkerhet for boliger og næringsbygg: Det skal være skilting og separasjon av produksjonsområder med risiko for brann og eksplosjon fra boligområder. Det skal ikke arrangeres soveområder, utstyres med brannalarmer, ventilasjon, utstyr for deteksjon av gasslekkasjer og blokkeres rømningsveier når det finnes brannfarlige og eksplosive varer. Ha brannforebyggende og brannslokkingsutstyr som er egnet for kapasiteten og de faktiske forholdene for å være klar til å bekjempe branner og rømning. Arrangere og vedlikeholde rømningsveier, nødutganger eller stier for å sikre rømning...

Retningslinjer for momsreduksjon fra 1. juli 2025 til 31. desember 2026

Om morgenen 17. juni 2025 vedtok nasjonalforsamlingen en resolusjon fra nasjonalforsamlingen om reduksjon av merverdiavgift. Følgelig vedtok nasjonalforsamlingen:

En reduksjon på 2 % i merverdiavgiftssatsen, til 8 %, gjelder for grupper av varer og tjenester, med unntak av følgende grupper av varer og tjenester: Telekommunikasjon; Finansielle aktiviteter, bankvirksomhet, verdipapirer, forsikring, eiendomsvirksomhet; Metallprodukter, gruveprodukter (unntatt kull); Varer og tjenester som er underlagt spesiell forbruksavgift (unntatt bensin).

Resolusjonen trer i kraft fra 1. juli 2025 til 31. desember 2026.

Ifølge baotintuc.vn

Kilde: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/nhung-chinh-sach-moi-lien-quan-den-doi-song-nguoi-dan-co-hieu-luc-tu-ngay-1-7-2025-155222.html