Imponerende bilder av statsminister Pham Minh Chinh under hans offisielle besøk i Brasil

Nguyen Hong

08:53 | 28. september 2023

Fra 23. til 26. september avla statsminister Pham Minh Chinh et offisielt besøk i Brasil etter invitasjon fra president Lula da Silva.

Klokken 12 den 23. september, lokal tid, landet flyet med statsminister Pham Minh Chinh og den vietnamesiske delegasjonen på Guarulhos internasjonale lufthavn i São Paulo i Brasil. (Foto: Doan Bac)

Umiddelbart etter ankomst i Brasil besøkte og jobbet statsminister Pham Minh Chinh med Embraer Aerospace Corporation, som har hovedkontor i São José dos Campos i delstaten São Paulo. President og administrerende direktør i Embraer Corporation, Francisco Gomes Neto, introduserte statsminister Pham Minh Chinh og den høytstående vietnamesiske delegasjonen for utstillingsområdet for Embraers flymodeller og moderne produksjonsinfrastruktur. (Foto: Nguyen Hong)

Francisco Gomes Neto satte stor pris på potensialet i det vietnamesiske markedet, som er egnet for konsernets eksisterende flymodeller, spesielt for korte flyvninger og et ikke for stort antall passasjerer. Han uttrykte ønske om å fortsette å motta oppmerksomhet og støtte fra den vietnamesiske regjeringen i prosessen med å søke samarbeidsmuligheter og utvide markedet. Han er klar til å distribuere flyvedlikeholds- og reparasjonstjenester i Vietnam, samt tilby teknologiske løsninger innen luftfartssektoren. (Foto: Duong Giang)

Rett etterpå hadde regjeringssjefen et varmt og vennlig møte med det vietnamesiske samfunnet i Brasil. Statsminister Pham Minh Chinh og delegasjonen hans hadde med seg kaker og godteri med smak av hjemlandet og feiret midthøstfestivalen tidlig med folket der. Statsministeren håpet at folket ville fortsette å forene seg, vende seg mot hjemlandet og sørge for et velstående og lykkelig liv. (Foto: Nguyen Hong)

Statsminister Pham Minh Chinh understreket gjentatte ganger at samfunnet av vietnamesere i utlandet, inkludert det vietnamesiske samfunnet i Brasil, alltid må forenes for å utvikle seg sammen, og dermed vende seg mot hjemlandet og bidra til utviklingen av hjemlandet. Statsministeren sa at han under samtalene med Brasils president Luiz Inacio Lula da Silva ville be Brasil om å fortsette å skape gunstige forhold for det vietnamesiske samfunnet slik at de kan bo og arbeide stabilt og lovlig i vertslandet. (Foto: Nguyen Hong)

En forretningsdialog mellom Vietnams statsminister og brasilianske bedrifter. Store bedrifter som for tiden investerer i Vietnam deltok i dialogen. Statsministeren håper at brasilianske bedrifter vil komme til Vietnam for å investere, produsere og drive forretninger mer i en vinn-vinn-ånd, med «harmoniske fordeler og delt risiko». (Foto: Nguyen Hong)

Regjeringssjefen uttalte også: «Brasilianere kan være trygge når de kommer til Vietnam for å investere og gjøre forretninger. Vietnam overholder internasjonale forpliktelser, problemet er at de to landene finner en måte å komme sammen på. Kanskje vi fortsatt mangler informasjon, er redde for geografisk avstand og ikke forstår hverandres markeder fullt ut, så vi må styrke forretningsforbindelsene.» Statsministeren håper at brasilianske bedrifter vil spre denne ånden, fordi de to landene har et godt politisk forhold. (Foto: Nguyen Hong)

Statsministeren besøkte Corinthians fotballklubb i São Paulo og sa at brasiliansk fotball i alle epoker har frembrakt store spillere og fotballlegender, som Pelé, Romario, Ronaldo, Ronaldinho, Rivaldo... Han sa også at vietnameserne er veldig lidenskapelig opptatt av fotball og beundrer brasiliansk fotball. (Foto: Nguyen Hong)

Statsministeren vurderte potensialet for samarbeid innen kultur, sport, spesielt toppidrett, inkludert fotball mellom de to landene, som ubegrenset, og foreslo at Brasil og Corinthians-klubben skulle øke samarbeidsaktivitetene, støtte Vietnam i å utvikle fotballen, for eksempel ved å trene og utdanne spillere, spesielt ved å forbedre spillernes fysiske styrke og ferdigheter, forbedre lederkapasiteten, utvikle merkevarer, mobilisere og forvalte ressurser, organisere konkurranser, samt fortsette å "eksportere" brasilianske spillere til å konkurrere i Vietnam og vietnamesiske spillere til å konkurrere i Brasil... (Foto: Nguyen Hong)

Etter å ha avsluttet sine aktiviteter i São Paulo, dro statsministeren til hovedstaden Brasilia og hadde sitt første møte med Luciana Santos, presidenten for det brasilianske kommunistpartiet. Statsministeren håpet at Luciana Santos, i sin egenskap av president for det brasilianske kommunistpartiet og i andre stillinger som Brasils vitenskaps- og teknologiminister, ville fortsette å legge vekt på, støtte og fremme samarbeidet med Vietnam. (Foto: Nguyen Hong)

Luciana Santos uttrykte sin store beundring for president Ho Chi Minh og bekreftet at den revolusjonære kampen til Vietnams kommunistparti og det vietnamesiske folket, både fleksibel og robust som «vietnamesisk bambus», har inspirert det brasilianske kommunistpartiet, de progressive og fredselskende kreftene i Brasil og den latinamerikanske regionen, sterkt. (Foto: Nguyen Hong)

Umiddelbart etter dette fant et nært, oppriktig og åpent møte sted mellom regjeringssjefen og generalsekretær Pedro de Olivera og medlemmer av vennskapsforeningen Brasil-Vietnam. Statsminister Pham Minh Chinh håpet at vennskapsforeningen Brasil-Vietnam ville støtte Brasil og Vietnam i forhandlingene om og signeringen av multilaterale og bilaterale frihandelsavtaler, avtaler om investeringsbeskyttelse, avtaler om unngåelse av dobbeltbeskatning osv. for å fremme økonomisk samarbeid; og bidra til å bringe forholdet mellom de to landene til et nytt nivå, til fordel for hvert land, hvert lands folk og for fred, samarbeid, vennskap og utvikling i regionen og verden. (Foto: Nguyen Hong)

Medlemmer av vennskapsforeningen Brasil-Vietnam uttrykte sin beundring for Vietnams kamp for uavhengighet, samt landets nåværende sosioøkonomiske utvikling og integrasjon; bekreftet at de vil fortsette å fremme det bilaterale forholdet for å bli mer substansielt og effektivt, spesielt innen handel og investeringer, landbruk, matforedling osv. (Foto: Nguyen Hong)

Statsminister Pham Minh Chinh besøkte den vietnamesiske ambassaden i Brasil og roste arbeidsånden til ambassadepersonalet. «Få folk, mye arbeid, stort område, høye krav», men alle prøvde likevel og forente seg for å fullføre oppgaven med å fremme forholdet mellom de to landene bedre og bedre. Takket være denne innsatsen har brasilianske venner en god forståelse av Vietnam, vurdert Vietnams innovasjon som svært effektiv og var imponert over Vietnams robuste, men fleksible bambusdiplomati. (Foto: Nguyen Hong)

Statsminister Pham Minh Chinh ba ambassadepersonalet om å fokusere på å fremme kultur-, utdannings-, sports- og mellomfolkelig utveksling; koordinere med multilaterale fora for å støtte hverandre, spesielt ASEANs sentrale rolle i Østhavsspørsmålet. (Foto: Duong Giang)

Den 25. september deltok statsminister Pham Minh Chinh i den offisielle velkomstseremonien som ble holdt av Brasils president Lula da Silva. (Foto: Duong Giang)

Statsminister Pham Minh Chinh og Brasils president Lula da Silva klemte hverandre og holdt hender tett, noe som viste det nære forholdet mellom lederne i de to landene til tross for at de er halve verden unna. De to lederne i Vietnam og Brasil holdt samtaler umiddelbart etterpå i en atmosfære av åpenhet, tillit, oppriktighet og praktisk sans. (Foto: Nguyen Hong)

De to sidene ble enige om å fortsette å fremme forhandlinger om en frihandelsavtale mellom Vietnam og det sørlige fellesmarkedet (MERCOSUR); ble enige om å intensivere utvekslingene for snart å komme til enighet om at Brasil anerkjenner Vietnams markedsøkonomiske status; og fremme undertegningen av en avtale om unngåelse av dobbeltbeskatning. Statsminister Pham Minh Chinh og president Lula da Silva godkjente den felles erklæringen om besøket. (Foto: Duong Giang)

De to lederne var vitne til signeringen av fire dokumenter: Avtale om utdanningssamarbeid mellom Vietnams regjering og Brasils regjering; Intensjonsavtale mellom Vietnams forsvarsdepartement og Brasils forsvarsdepartement; Handlingsplan for perioden 2024–2026 som implementerer Intensjonsavtalen om landbrukssamarbeid mellom Vietnams landbruks- og bygdeutviklingsdepartement og Brasils landbruks- og husdyrdepartement; Handlingsplan for perioden 2024–2025 som implementerer samarbeid mellom Vietnams diplomatiske akademi, Vietnams utenriksdepartement og Rio Branco-instituttet, Brasils utenriksdepartement. (Foto: Nguyen Hong)

Statsminister Pham Minh Chinh og president Lula da Silva holdt en pressekonferanse. Den brasilianske lederen uttrykte ønske om at de to landene i økende grad ville styrke det bilaterale samarbeidet, og var villig til å fortsette å kjøpe vietnamesiske produkter og eksportere varer til Vietnam i tråd med handelsbalansen; og uttrykte ønske om å eksportere høyteknologiske produkter og maskiner til Vietnam, som for eksempel fly. (Foto: Nguyen Hong)

Statsminister Pham Minh Chinh sa at han og den brasilianske presidenten utstedte en felles uttalelse og var vitne til signeringsseremonien for bilaterale samarbeidsdokumenter innen diplomati, forsvar, utdanning og landbruk. «Disse dokumentene vil absolutt skape forutsetninger for videreutvikling av samarbeidsforholdet, og gi praktiske fordeler for både Vietnam og Brasil», understreket statsministeren. (Foto: Nguyen Hong)

I møte med lederen av den brasiliansk-vietnamske parlamentariske vennskapsgruppen Márcio Honaiser og parlamentsmedlemmer foreslo statsminister Pham Minh Chinh at det brasilianske representanthuset og senatet og den vietnamesiske nasjonalforsamlingen styrker koordineringen og gjensidig støtten for å fremme kontakter på høyt nivå og utveksling av delegasjoner på alle nivåer i tiden som kommer; styrke samarbeidet mellom de to nasjonalforsamlingene innen deling av lovgivningserfaring, fremme nasjonalforsamlingens rolle i det politiske systemet, parlamentarisk diplomati og koordinering og støtte til hverandre i multilaterale internasjonale parlamentariske fora. (Foto: Duong Giang)

Márcio Honaiser sa at det brasilianske representanthuset ikke bare ønsker å styrke forholdet mellom Brasil og Vietnam, men også ønsker at Vietnam skal ha gode forbindelser med MERCOSUR, samt mellom Brasil og ASEAN. Han bekreftet at de vil være oppmerksomme på og oppfordre interesserte føderale parlamentsmedlemmer til å fremme lanseringen av forhandlingene om frihandelsavtalen mellom Vietnam og MERCOSUR, samt at den brasilianske regjeringen vil anerkjenne Vietnams markedsøkonomiske status, og uttrykte sitt ønske om å besøke Vietnam for å fremme samarbeid med mer spesifikt og mer innholdsrikt. (Foto: Duong Giang)

På den siste dagen av arbeidsreisen holdt statsministeren en politisk tale til mange brasilianske diplomater og beslutningstakere i det brasilianske utenriksdepartementet. Statsministeren sa at arrangementet var som en diskusjon for å lære av erfaringer innen nasjonal utviklingspolitikk, og delte tre hovedtemaer: Vietnams kamp for uavhengighet; Vietnams prosess for innovasjon, integrasjon og utvikling; forholdet mellom Vietnam og Brasil i den nye konteksten. (Foto: Nguyen Hong)

I en kommentar til forholdet mellom Vietnam og Brasil sa statsministeren at de to landene har et nært forhold og deler mange likheter, så det er nødvendig å fortsette å styrke samarbeidet på mange felt, og fremme viktige områder som politikk, diplomati, økonomi, handel, landbruk, kultur, sport, innovasjon osv. Med mange nye muligheter mener statsminister Pham Minh Chinh at forholdet mellom Vietnam og Brasil snart vil «bære frukter». (Foto: Nguyen Hong)

Utstillingen om president Ho Chi Minh, Vietnams land og folk, samt forestillinger og kulturell og kunstnerisk utveksling med brasilianske venner med temaet «Vietnam – Farger», er den siste aktiviteten under statsministerens og den høytstående delegasjonen fra Vietnams offisielle besøk i Brasil. Utstillingen «Ho Chi Minh – Portrett av en mann» viser nesten 200 bilder og dokumenter som skisserer portrettet av den store lederen for det vietnamesiske folket gjennom fire innholdsområder: Hjemland, familie og president Ho Chi Minhs lidenskapelige ungdom; president Ho Chi Minh i saken «motstand vil definitivt seire, nasjonsbygging vil definitivt lykkes»; president Ho Chi Minh i dagliglivet; Ho Chi Minh – symbolet på vennskap rundt om i verden. (Foto: Duong Giang)

Med forestillinger rike på identitet, gjennomsyret av nasjonal karakter, kvintessens og unikhet, tok kunstprogrammet «Vietnam – Farger» publikum med nedover strømmen av vietnamesisk kultur, med danser og melodier fra det nordlige høylandet i Vietnam, folkesanger fra Norddeltaet, til lydene av det vindfulle sentrale høylandet, de travle lydene fra det sørlige landet, kombinert med fargene i tradisjonell Ao Dai, som hedret den grasiøse skjønnheten til vietnamesiske kvinner. Spesielt for å uttrykke det gode vennskapet mellom de to landene, fremførte kunstnere fra Vietnams nasjonale musikk-, dans- og danseteater brasiliansk musikk med tradisjonelle vietnamesiske instrumenter. (Foto: Duong Giang)

Dette er meningsfulle aktiviteter for å feire det tradisjonelle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Brasil, fremme gjensidig forståelse mellom folket i de to landene, og dermed bidra til å styrke det omfattende samarbeidet på alle felt, inkludert grunnpilarene kultur-, sports- og turismesamarbeid, og gjøre de bilaterale forbindelsene dypere, mer substansielle og mer effektive. (Foto: Duong Giang)

Kilde: https://baoquocte.vn/nhung-hinh-anh-an-tuong-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-trong-chuyen-tham-chinh-thuc-brazil-243844.html