Dyrebare sider om 50 år med Ho Chi Minh-byens reformerte teater

Bilde: DUY KHOI

Boken består av fire deler, en samling artikler av kjente kunstnere, regissører, forskere, journalister ... som har vært involvert i Ho Chi Minh-byens reformerte teater i mange år. Del 1, med tittelen «Ho Chi Minh-byens reformerte teater ser tilbake på en reise», inneholder mange historiske dokumenter om de første fredsdagene i landet, det reformerte teateret som ble gjenopprettet og fortsatte sitt oppdrag med å bringe sanger og tekster for å tjene folket. Og det finnes også tiltak for å hjelpe reformert teater med å utvikle seg, som Tran Huu Trang Youth Assault Group, Tran Huu Trang-prisen og Bach Long Youth Union ...

Del 2 er «Iscenesettelse og performancekunst», med artikler som analyserer Cai Luong-teaterets særtrekk, situasjon og trekk de siste 50 årene grundig. Mange artikler analyserer dypt og overbevisende litterære manus, Cai Luong-manus, litterære verdier, estetikk, Cai Luongs historiske temaer… I tillegg analyserer mange artikler også typiske eksempler, og gir modeller som Minh To gamle Tuong med tradisjonelle kulturelle verdier i familien, om Cai Luong gamle Tuong, historiske temaer…

Med temaet «Kreative elementer på Cai Luong-scenen» fokuserer del 3 på å introdusere veterankunstnere. For eksempel artikkelen om folkekunstneren Phan Phan, som la det gylne grunnlaget for scenografikunsten i Sørstatene, er dette tekstlinjer som skildrer et svært følelsesladet portrett av mesteren. Denne delen inneholder også mange artikler som diskuterer de kreative elementene for å skape et Cai Luong-skuespill i dybden, som musikkinstrumenter og orkester, koreografi, eller artikler om Cai Luong- video og Cai Luong-TV.

Vi går videre til del 4 «Artister og verdifulle lærdommer». Denne delen er tettpakket med dusinvis av verdifulle artikler om artisters minner, om deres opplevelser og glade og triste minner fra sangyrket, og de livslange sporene i hver rolle. På hver side i boken vil leserne møte folkekunstneren Ut Tra On i rollen som Tam Khoe i stykket «Nguoi ven do» – hans siste rolle i livet, folkekunstneren Diep Lang – en eksemplarisk kunstner, den fortjente kunstneren Cong Thanh – en sønn av Can Tho som stille gikk videre til den yngre generasjonen…

Tillegget er svært forseggjort og introduserer alle bildene av kunstnere, regissører, malere og forfattere tilknyttet det reformerte teateret i Ho Chi Minh-byen de siste 50 årene, og generasjonene av kunstnere som vant Tran Huu Trang-prisen.

Etter landets gjenforening ønsket det reformerte teateret i Ho Chi Minh-byen velkommen kunstnere fra den sørlige reformerte teatertruppen som kom tilbake fra nord; sammen med kunstnere fra frigjøringskunsttruppen som kom tilbake fra krigssonen i R; en styrke av revolusjonære forfattere og kunstnere som arbeidet åpent på stedet; og kombinerte dusinvis av grupper og reformerte teatergrupper med mange kjente kunstnere. Alt dette skapte en gullalder for det reformerte teateret i Ho Chi Minh-byen. Førsteamanuensis Dr. Huynh Quoc Thang mintes: «Fra innsiden av teatret til utendørsscenene var hver reformerte teaterforestilling med flere tusen billetter normalt på den tiden! Ser man bredere, var antallet reformerte teatergrupper og reformerte teaterprogrammer gjennom konkurranser og forestillinger i denne perioden også enestående stort.» Da han mintes perioden 1975-1985, bekreftet folkekunstneren Tran Minh Ngoc at Ho Chi Minh-byen fortsatt var «hovedstaden for reformert teater» med sterk styrke innen både komposisjon, kunst og skuespillere. I årene som fulgte spilte Ho Chi Minh-byen fortsatt en ledende rolle og holdt ilden for reformert opera levende.

Det er mye nyttig og interessant informasjon om Cai Luong i denne leseverdige boken!

DANG HUYNH

Kilde: https://baocantho.com.vn/nhung-trang-sach-quy-ve-50-nam-san-khau-cai-luong-tp-ho-chi-minh-a192739.html