Bevilger mer enn 1900 milliarder VND til Lam Dong for å bygge Bao Loc - Lien Khuong motorvei

(Dan Tri) – Nasjonalforsamlingens stående komité besluttet å bevilge mer enn 1900 milliarder VND fra den økte sentrale budsjettinntektskilden til Lam Dong-provinsen for å investere i byggingen av motorveien Bao Loc - Lien Khuong, fase 1.

Regjeringens forslag om å fordele og justere den offentlige investeringsplanen fra sentralbudsjettet mellom departementer, sentrale etater og lokaliteter har nettopp blitt godkjent av Nasjonalforsamlingens stående komité på møtet morgenen 22. september.

I sin presentasjon av regjeringens forrige rapport foreslo visefinansminister Tran Quoc Phuong å bevilge en økning i sentralbudsjettinntektene i 2022 på 1 927 milliarder VND til Lam Dong-provinsen for å gjennomføre investeringsprosjektet for bygging av motorveien Bao Loc - Lien Khuong.

Regjeringen foreslo også å redusere 723 milliarder VND av de økte sentralbudsjettinntektene i 2022 som Finansdepartementet og Byggedepartementet ikke lenger trenger å bruke til å justere den tilsvarende økningen for Quang Ngai-provinsen (150 milliarder VND) og Lam Dong-provinsen (573 milliarder VND).

Visefinansminister Tran Quoc Phuong (Foto: Hong Phong).

Som svar på regjeringens forslag om å fordele den sentrale budsjettkapitalen i 2025 mellom departementer, sentrale etater og lokaliteter, ble den stående komiteen i nasjonalforsamlingen enige om å justere ned 3 270 milliarder VND for 9 departementer, sentrale etater og 3 lokaliteter for å justere tilsvarende opp for 3 departementer, sentrale etater og 13 lokaliteter.

I følge resolusjonen fra Nasjonalforsamlingens stående komité ble også mer enn 703 milliarder VND fra Landbruks- og bygdeutviklings utenriksbudsjett justert ned for å supplere og øke tilsvarende for tre lokaliteter (Tuyen Quang, Ho Chi Minh-byen, Tay Ninh).

Nasjonalforsamlingens stående komité ble også enige om å justere den sentrale budsjettkapitalen i 2025 for å tilpasse den organisatoriske strukturen til departementer, sentrale og lokale etater etter omorganiseringen.

Den avtalte planen er å redusere hele det sentrale budsjettet for 2025 for 8 departementer og sentrale etater (forvaltningsstyret for Ho Chi Minh-mausoleet, departementet for planlegging og investering, departementet for landbruk og bygdeutvikling, departementet for samferdsel, departementet for naturressurser og miljø, styret for Vietnams etniske kulturlandsby, etnisk komité, forvaltningsstyret for Hoa Lac høyteknologipark), for å justere den tilsvarende økningen for 7 departementer og lokaliteter (forsvarsdepartementet, finansdepartementet, departementet for landbruk og miljø, departementet for kultur, sport og turisme, departementet for byggeri, departementet for etniske minoriteter og religioner, Hanoi by).

Nasjonalforsamlingens stående komité godkjente regjeringens forslag om å fordele og justere den offentlige investeringsplanen fra sentralbudsjettet mellom departementer, sentrale etater og lokaliteter (Foto: Hong Phong).

Nasjonalforsamlingens stående komité besluttet også å redusere innenriksdepartementets beløp med 381 milliarder VND for å øke tilsvarende for Ho Chi Minh National Academy of Politics; redusere mer enn 187 milliarder VND for arbeids-, krigsinvalide- og sosiale saker for å øke tilsvarende for innenriksdepartementet (mer enn 100 milliarder VND), utdannings- og opplæringsdepartementet (mer enn 61 milliarder VND) og helsedepartementet (25,3 milliarder VND).

66 milliarder VND fra det gamle informasjons- og kommunikasjonsdepartementet ble også justert ned for å øke tilsvarende for vitenskaps- og teknologidepartementet (52,5 milliarder VND) og departementet for offentlig sikkerhet (13,5 milliarder VND).

Nasjonalforsamlingens stående komité ba regjeringen om å bestemme fordelingen og justeringen av estimater og planer for offentlig investeringskapital fra sentralbudsjettet i 2025 for departementer, sentrale etater og lokaliteter i henhold til bestemmelsene i loven om offentlige investeringer og loven om statsbudsjettet, for å sikre riktige formål og effektivitet.

Regjeringen er ansvarlig for informasjon, data, prosjektlister og kapitalallokering for hver oppgave og hvert prosjekt i henhold til lovens bestemmelser.

Kilde: https://dantri.com.vn/thoi-su/phan-bo-hon-1900-ty-dong-cho-lam-dong-lam-cao-toc-bao-loc-lien-khuong-20250922101714187.htm