Under den lange og vanskelige motstandskrigen mot de franske kolonialistene, førte hæren og folket i sone 5 (dagens militærsone 5) sammen med hele landet en omfattende krig mot alle folk, utkjempet mer enn 15 000 store og små slag, eliminerte hundretusenvis av fiender, ødela og erobret mange våpen og utstyr. Disse bragdene bidro betydelig til den "jordskjelvende" Dien Bien Phu-seieren, som tvang de franske kolonialistene til å undertegne Genève-avtalen og gjenopprette freden i Indokina.

Generalløytnant Le Ngoc Hai, kommandør for militærregion 5, ledet en arbeidsdelegasjon på en feltundersøkelse. Foto: LE TAY

Da de gikk inn i den ekstremt harde motstandskrigen mot USA for å redde landet, holdt Militærregion 5 fortsatt standhaftig fast ved folket, fast ved landet, og «brukte fiendens våpen til å bekjempe fienden» med typiske slag som demonstrerte intelligens og kreativitet. Seirene til Ba Gia, Nui Thanh, Van Tuong ... er typiske eksempler på den kreative kunsten i folkekrig, der de bekjemper fienden med selve metoden å «bruke de få til å bekjempe de mange, bruke det primitive til å beseire det moderne». Deretter fulgte de rungende slagene etter hverandre og demonstrerte den standhaftige kampånden i generaloffensiven og opprøret våren 1968, den strategiske offensiven i 1972, som direkte bidro til den store seieren våren 1975, som frigjorde Sørstatene og forente landet.

Etter landets gjenforening fortsatte Militærregion 5 å fullføre oppgaven med å beskytte den sørvestlige grensen, oppfylle den edle internasjonale plikten til å hjelpe det kambodsjanske folket å unnslippe folkemord, og koordinere med den laotiske hæren og folket for å ødelegge reaksjonære styrker. I innlandet kjempet Militærregion 5s militærregion resolutt for å undertrykke reaksjonære, jakte på FULRO og opprettholde politisk sikkerhet, orden og sosial trygghet i det sentrale høylandet. Under enhver oppgave eller omstendighet opprettholder generasjoner av offiserer og soldater fra Militærregion 5 alltid viljen til selvhjulpenhet, selvstyrking og ånden av militær-sivil solidaritet, og fullfører alle tildelte oppgaver og etterlater et klart preg av heroisk tradisjon, som er et solid fundament for saken med å bygge og forsvare fedrelandet i dag.

Generalløytnant Le Ngoc Hai (andre fra høyre), kommandør for militærregion 5, lytter til etater og enheter som rapporterer om planer om å bygge militære prosjekter. Foto: LE TAY

I en periode med dyp internasjonal integrasjon fortsetter de væpnede styrkene i Militærregion 5 å demonstrere sin dyktighet, intelligens og standhaftighet i partiets mål og idealer. Stilt overfor den komplekse og uforutsigbare utviklingen i verdens- og regionalsituasjonen, og de sammenflettede tradisjonelle og ikke-tradisjonelle sikkerhetsrisikoene, forstår Partikomiteens stående komité og Militærregion 5-kommandoen synspunktet om å beskytte fedrelandet tidlig og på avstand, "å beskytte landet før det er i fare". Følgelig har arbeidet med å forstå og forutsi situasjonen blitt hevet til et nytt nivå, noe som sikrer rettidig og korrekt vurdering av situasjonens natur, og unngår passivitet og overraskelse. Kampberedskapsplaner og -alternativer suppleres og forbedres jevnlig, og følger nøye egenskapene til strategiske områder. Koordinering med lokale partikomiteer, myndigheter og enheter i de væpnede styrkene tillegges jevnlig betydning, noe som skaper en solid nasjonal forsvarsstilling for alle folk knyttet til en solid folkelig sikkerhetsstilling.

I tillegg til stabsarbeidet fokuserer Militærregion 5 på trening i henhold til mottoet «grunnleggende, praktisk, solid», og legger vekt på realiteten i moderne krigføring. Øvelsene i forsvarssoner, sivilforsvar og fellestjenester er organisert med økende kvalitet, med fokus på elektronisk krigføring og høyteknologisk krigføring. Dermed forbedres troppenes kampkapasitet, omfattende styrke og situasjonshåndteringsevne, og oppfyller kravene til et solid forsvar av fedrelandet i alle situasjoner.

Alle aspekter ved massemobilisering, politikk, etnisk, religiøst og militært arbeid bakfra ble utplassert synkront og effektivt. Tropper fra Militærregion 5 er til stede i alle regioner: de overvinner konsekvensene av naturkatastrofer, gjenoppbygger hus etter stormer, følger folk i økonomisk utvikling, bygger nye landlige områder... Under Covid-19-pandemien fryktet ikke offiserer og soldater fra Militærregion 5s væpnede styrker fare, satte opp tusenvis av karantenekontrollposter, bar sekker med ris og brakte gaver til folk i avsidesliggende områder... Dette bekrefter at Militærregionens væpnede styrker alltid setter folket i sentrum. Det er disse enkle handlingene som har bidratt til å bygge en solid "folkehjerteslagmark" og styrket det dype og nære forholdet mellom hæren og folket.

Militærregion 5 arver den 80 år lange heroiske tradisjonen og fortsetter å forstå posisjonen og rollen til oppgaven med å befeste det nasjonale forsvaret og opprettholde nasjonal sikkerhet; forstå de veiledende synspunktene, målene, retningene og oppgavene for nasjonalt forsvar og sikkerhet i å beskytte fedrelandet tidlig og på avstand, "beskytte landet før det er i fare"; kjempe resolutt for å bekjempe alle planer om "fredelig utvikling" og voldelig styrting av fiendtlige styrker; samtidig proaktivt forhindre manifestasjoner av "selvevolusjon" og "selvtransformasjon" i landet; styrke forsvarsdiplomatiet med nabolandene, bygge en fredelig, vennlig, samarbeidsvillig og utviklende grense.

I løpet av reisen med å bygge, kjempe og modnes, fra en ung styrke i revolusjonens tidlige dager, har de væpnede styrkene i Militærregion 5 i dag blitt virkelig "slanke, kompakte, sterke", disiplinerte, elite og avanserte til modernitet. Spesielt revolusjonen med å effektivisere organisasjonsapparatet, og bygge de væpnede styrkene knyttet til den to-nivå lokale forvaltningsmodellen, har vist og viser klar effektivitet, skapt enhet, fleksibilitet og styrket den samlede styrken til Militærregionens væpnede styrker i den nye perioden.

Militærregion 5 fremmer tradisjonen med «selvhjulpenhet, selvstyrking, overvinne vanskeligheter, tåle vanskeligheter, være oppfinnsom og kreativ, kjempe standhaftig og vinne strålende», og er fast bestemt på å slutte seg til hele partiet, folket og hæren i å bygge og forsvare det sosialistiske vietnamesiske fedrelandet, og befeste posisjonen til å beskytte fedrelandet tidlig og på avstand, «beskytte landet før det er i fare».

80-årsjubileet for Militærregion 5s Forsvarstradisjonsdag er en mulighet for hver offiser og soldat i dag til å gjennomgå den heroiske tradisjonen, hylle de heroiske kamp- og offereksemplene; vekke nasjonal stolthet, patriotisme, selvtillit og selvstyrkende ånd, og gi Militærregionens Forsvar vilje og selvtillit til å gå godt inn i den nye perioden, opprettholde synspunktet om å beskytte fedrelandet tidlig og på avstand, "beskytte landet når det ennå ikke er i fare", bygge en nasjonal forsvarsholdning knyttet til en folkelig sikkerhetsholdning, en solid "folkehjerteholdning", bidra til å forbedre den generelle kvaliteten og kampstyrken, og opprettholde det strategiske området i det sentrale høylandet.

I løpet av den 80 år lange reisen med å bygge, kjempe og vokse, har Militærregion 5 bygget tradisjonen med «selvhjulpenhet, å overvinne vanskeligheter, å tåle vanskeligheter, å være kreativ og ressurssterk, å kjempe iherdig og å vinne strålende», og bidratt til å bygge og sterkt fremme den revolusjonære naturen og den strålende tradisjonen til den heroiske Vietnams folkehær.

Med store bidrag til nasjonal frigjøring, nasjonalt forsvar og oppbygging ble Militærregion 5 hedret av partiet og staten med tittelen Helt i Folkets væpnede styrker; ble tildelt 2 Gullstjerne-ordener, 3 Ho Chi Minh-ordener og mange andre adelige utmerkelser.  

Generalløytnant LE NGOC HAI, visesekretær i partikomiteen, kommandør for militærregion 5

    Kilde: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/phat-huy-truyen-thong-don-vi-anh-hung-bao-ve-to-quoc-tu-som-tu-xa-861874