Visestatsminister Mai Van Chinh: Tay Ninh må fokusere på å fullføre sosioøkonomiske utviklingsmål

Den 24. november samarbeidet visestatsminister Mai Van Chinh og delegasjonen hans med folkekomiteen i Tay Ninh-provinsen og relevante enheter om situasjonen for produksjon og næringsliv, offentlige investeringer, import og eksport, infrastrukturbygging, sosialboliger, nasjonale målprogrammer og implementering av lokalt styre i provinsen.

Visestatsminister Mai Van Chinh taler på et arbeidsmøte med folkekomiteen i Tay Ninh- provinsen.

Visestatsminister Mai Van Chinh ba om at Tay Ninh i den gjenværende tiden av 2025 må fokusere på å fullføre målene for sosioøkonomisk utvikling, spesielt målet for økonomisk vekst, for å bidra til lokal utvikling, sammen med hele landet, skape ressurser, overvinne vanskeligheter forårsaket av naturkatastrofer i den siste tiden, og skape et premiss for et gjennombrudd i den nye perioden. Tay Ninh provinsielle folkekomité og tilhørende enheter fokuserer på å utbetale offentlig investeringskapital og kapital til det nasjonale målprogrammet i 2025 for å nå 100 % av planen, og sikre kvalitet.

I forberedelsene av investeringer må lokalsamfunnene gjennomgå, unngå å spre investeringer, fokusere på viktige punkter, investere i storskala prosjekter og arbeider, og skape momentum for å fremme sosioøkonomisk utvikling. Tay Ninh må fortsette å perfeksjonere det todelte lokale forvaltningsapparatet, der det er nødvendig å legge vekt på investeringer i fasiliteter og midler for lokalsamfunn på kommunenivå. I personalarbeidet må provinsen legge vekt på å ordne kvalifiserte og kompetente tjenestemenn til riktig jobb; legge vekt på opplæring og veiledning om digital transformasjon blant tjenestemenn, embetsmenn og folk.

Visestatsminister Mai Van Chinh samarbeider med folkekomiteen i Tay Ninh-provinsen.

Visestatsministeren ba også Tay Ninh om å fortsette å effektivt implementere de banebrytende og strategiske resolusjonene fra politbyrået, som for eksempel: Resolusjon 57-NQ/TW om vitenskapelig og teknologisk utvikling og innovasjon; Resolusjon 59-NQ/TW om proaktiv dyp integrering i det internasjonale samfunnet; Resolusjon 68-NQ/TW om utvikling av den private økonomiske sektoren; Resolusjon 66-NQ/TW om omfattende innovasjon innen lovgivning og håndheving, osv.

Provinsen har gjort en god jobb med å forberede og organisere valgene av representanter for nasjonalforsamlingen og folkerådet på alle nivåer. På lang sikt må provinsen rette utviklingen mot å tiltrekke seg investeringer innen høyteknologi, sirkulærøkonomi, grønne løsninger og miljøvern. Provinsen har utviklet harmoniske arbeidsforhold, gjort en god jobb med å bevare og fremme kulturarv og historiske gjenstander; fokusert på å utvikle sosiale institusjoner og sikre sosial trygghet.

Angående Tay Ninhs anbefalinger, ba visestatsminister Mai Van Chinh regjeringskontoret og relevante departementer og grener om å sammenfatte, vurdere og løse dem i henhold til deres myndighet.

På møtet sa Truong Van Liep, direktør for finansdepartementet i Tay Ninh-provinsen, at provinsens sosioøkonomiske situasjon har blitt tydelig bedre siden begynnelsen av året, og i hovedsak har de oppnådd de fastsatte generelle målene med mange viktige resultater på alle felt. Den økonomiske vekstraten (GRDP) i de første 9 månedene av 2025 nådde 9,52 %, noe som fører an i sørøst-regionen og er rangert som nummer 8/34 på landsbasis. De totale budsjettinntektene per 20. november nådde nesten 46 300 milliarder VND, som tilsvarer 124,3 % av det sentrale budsjettanslaget, en økning på 32,3 % i samme periode. Tay Ninh har utbetalt nesten 11 600 milliarder VND i offentlig investeringskapital, som tilsvarer 70,9 % av planen tildelt av statsministeren, og som tilsvarer 67,5 % av den lokale planen...

Viktige transportprosjekter går ganske bra. Mer spesifikt har Ho Chi Minh-byens ringvei 3-prosjekt gjennom Tay Ninh nådd 86,7 % og forventes offisielt åpnet for trafikk 19. desember. Ho Chi Minh-byens ringvei 4-prosjekt gjennom provinsen fokuserer på å forene rutens midtlinje, og plasserer påler for rydding av tomter på rette ruter for å betjene ryddingsarbeidet... Komponentprosjekt 4 - Kompensasjon og gjenbosettingsstøtte for motorveien Ho Chi Minh-byen - Moc Bai gjennom Tay Ninh-provinsen fokuseres på med en fremgang på 73,19 % sammenlignet med den godkjente planen, og har betalt mer enn 2 237/3 056 milliarder VND i kompensasjonskostnader til folket. DT.823D-prosjektet har så langt nådd 61 % av implementeringsvolumet, som forventes å være ferdig i desember 2025...

Visestatsminister Mai Van Chinh inspiserte fremdriften i Ho Chi Minh-byens ringvei 3-prosjekt gjennom Tay Ninh-provinsen.

Når det gjelder driften av det todelte lokale styret, ifølge den provinsielle folkekomiteen, har partikomiteer og myndigheter på alle nivåer etter nesten fem måneder med implementering proaktivt tatt mange løsninger for å sikre en stabil og smidig drift av det politiske systemet, uten å etterlate noen juridiske hull, og opprettholde effektiviteten og produktiviteten i statsforvaltningen. Arbeidet med å organisere apparatet og ordne personell i ledige stillinger sikrer fremgang i henhold til regelverket. Arbeidet med å sikre fasiliteter, arbeidsforhold og implementere offentlige administrative tjenester utføres seriøst, med fokus og nøkkelpunkter; administrativ disiplin og orden styrkes...

Imidlertid står driften av det todelte lokale myndighetsnivået i Tay Ninh fortsatt overfor mange vanskeligheter. Noen lokaliteter mangler tjenestemenn og embetsmenn med ekspertise og erfaring innen en rekke ledelsesfelt som bygg og anlegg, arealforvaltning og økonomi. Antall ansatte i henhold til det nåværende sentrale orienteringsrammeverket er fortsatt lite sammenlignet med kravene for å utføre oppgaver. Avviklingen av administrative prosedyrer er fortsatt forsinket, noe som påvirker tilfredsheten til folk og bedrifter. De administrative prosedyrene som forbinder kommunenivået med avdelinger og filialer har ikke fungert synkront; forholdene for fasiliteter og arbeidskontorer på kommunenivå er fortsatt begrensede...

Nestlederen i Tay Ninh-provinsens folkekomité, Nguyen Minh Lam, foreslo at regjeringen snart tildeler provinsen den mellomlange planen for offentlige investeringer for 2026–2030, med fokus på å støtte kapitalkilder for å gjennomføre prosjekter for å forhindre jordskred og klimaendringer.

Tay Ninh foreslo at Finansdepartementet og Departementet for offentlig sikkerhet skulle vurdere å dele data og koble seg til det provinsielle systemet for bedre å overvåke prosessen med å håndtere administrative prosedyrer (Finansdepartementet: programvare for bedriftsregistrering, Departementet for offentlig sikkerhet: programvare for førerkort)... Sentrale departementer og avdelinger styrker opplæringsprogrammer, grundig opplæring i digitale ferdigheter, administrasjon, systembruk og informasjonssikkerhet for tjenestemenn på kommunenivå; vurdere å ha fortrinnsrettslige retningslinjer for å tiltrekke og beholde kvalifisert IT-personell som jobber på kommunenivå...

Visestatsminister Mai Van Chinh overrakte gaver for å oppmuntre arbeidere som jobber med Ho Chi Minh-byens ringvei 3-prosjekt gjennom Tay Ninh-provinsen.

Samme dag inspiserte visestatsminister Mai Van Chinh og hans delegasjon fremdriften i Ho Chi Minh-byens ringvei 3-prosjekt gjennom Tay Ninh-provinsen.

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/pho-thu-tuong-mai-van-chinh-tay-ninh-phai-tap-trung-hoan-thanh-cac-muc-tieu-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-20251124124558023.htm