Generalsekretærens kone og presidentens kone koser seg med vanndukketeater og besøker Ngoc Son-tempelet.

På invitasjon fra generalsekretæren i sentralkomiteen til Vietnams kommunistiske parti, To Lam, og hans kone Ngo Phuong Ly, ankom førstesekretær i sentralkomiteen til Cubas kommunistiske parti, presidenten for Republikken Cubas Miguel Díaz-Canel Bermúdez og hans kone Lis Cuesta Peraza, Hanoi for å avlegge et statsbesøk i Vietnam, der de deltok på 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen til Den sosialistiske republikken Vietnam fra 31. august til 2. september 2025.

Kalligrafilærere gir kalligrafi til kona til Cubas førstesekretær og president .

Under besøket, om morgenen 1. september, nøt fru Ngo Phuong Ly, kone til generalsekretær To Lam, og fru Lis Cuesta Peraza, kone til førstesekretær og Cubas president, et vanndukketeater på Thang Long dukketeater (Dinh Tien Hoang-gaten, Hanoi ).

I teaterets hovedsall ble Lis Cuesta Peraza og medlemmer av truppen introdusert av lederne av Thang Long Puppetry Theatre om den tradisjonelle dukketeaterkunsten knyttet til vietnamesisk folkekultur; de introduserte vanndukker og hvordan man kontrollerer dukker ...

De to damene koste seg med dukketeaterforestillingen.

I begynnelsen av dukketeateret holdt Quan Ho-sangerne brett med betelblader og sang melodien «Vær så snill å drikke, vær så snill betel» for å ønske de to damene velkommen til Thang Long dukketeater.

De to damene nøt noen opptredener fra skattekisten med nesten 400 vietnamesiske vanndukkehistorier fremført av artister som: «Teu giao tro, Bat co hoi», «Dragedans», «Føniksdans», «Feedans», «Vinh quy bai to»...

Vanndukketeater er en kreativ folkekunstform for det vietnamesiske folket, født i rissivilisasjonen. Vanndukketeater har sin egen plass i nasjonalteatret, samtidig som det er en attraksjon for utenlandske turister når de besøker Vietnam.

Vanndukketeater bruker vannflaten som scene (vannpaviljong), dekorert med flagg, vifter, elefanter, hengekøyer, porter ... og skaper en tradisjonell og folkelig atmosfære av livet i de nordlige landsbyene. Dukkene (laget av tre) beveger seg under kontroll av folk bak scenen.

To damer besøker gågaten Hoan Kiem.

Musikken i dukketeater er preget av tradisjonelle melodier fra folkeinstrumenter: trommer, trefisk, fløyter, horn og spektakulært fyrverkeri som stiger opp fra vanndypet.

Kunstnerne på begge sider bidrar med sanger og rop til hver bevegelse av dukkene, og responderer fleksibelt i hver scene og skaper en yrende og attraktiv atmosfære.

På slutten av forestillingen, da artistene – halvt under vann – åpnet teppet og gikk ut, ga de to damene applaus, ga blomster og komplimenter til opptredenene.

Fru Lis Cuesta Peraza og medlemmer av den kubanske delegasjonen uttrykte sin følelse og ære da de ble ønsket varmt velkommen av fru Ngo Phuong Ly og dukketeaterkunstnerne, og uttrykte sin takknemlighet for at de bedre kunne forstå kunsten å spille vanndukker, gjennomsyret av Vietnams kulturelle identitet.

De to damene så på Skilpaddetårnet og gatene i Hanois.

Lis Cuesta Peraza håper at vietnamesiske dukkeførere i nær fremtid vil få muligheten til å besøke Cuba og introdusere og fremføre denne kunstformen for det kubanske folket, og deler sine inntrykk av vanndukketeater og forestillingene, spesielt kunstnernes engasjement for å bevare og utvikle denne kunstformen.

Deretter gikk de to damene fra teatret for å besøke relikviene fra Ngoc Son-tempelet. I helgene og i høytiden kom tusenvis av mennesker i hovedstaden og turister fra hele landet for å ha det gøy og besøke gågaten ved Hoan Kiem-sjøen – et sted fullt av flagg, bannere, plakater ... for å feire nasjonaldagen 2. september.

Folk klappet og tok imot begeistret.

Her virket de to damene nære og vennlige, og smilte og vinket konstant til folk. Folk som sto langs gaten klappet og ønsket dem velkommen, mens de ropte i kor «Viva Cuba, Viva Vietnam», «Vietnam-Cuba»...

I høstværet i Hanoi besøkte fru Ngo Phuong Ly og fru Lis Cuesta Peraza Ngoc Son-tempelet. De to damene ofret røkelse i hovedtempelet, besøkte Hoan Kiem-sjøen, lyttet til forklaringer om historien og legendene rundt den, og lærte om skilpaddeeksemplaret som er utstilt i tempelet. De stoppet ved Huc-broen og beundret skilpaddetårnet og gatene i Hanoi.

Her uttrykte den første sekretæren og Cubas presidents kone sin glede da læreren ga henne kalligrafiordet «Binh An».

På slutten av omvisningen takket Lis Cuesta Peraza Ngo Phuong Ly og personalet ved relikviestedet for deres varme og omtenksomme velkomst.

Besøket til de to damene etterlot mange dype inntrykk, og bidro til å styrke vennskapet, forbindelsene og kulturutvekslingen mellom de to landene.

Ifølge VNA

Kilde: https://baobacninhtv.vn/phu-nhan-tong-bi-thu-va-phu-nhan-chu-tich-nuoc-cuba-thuong-thuc-mua-roi-nuoc-tham-quan-den-ngoc-son-postid425506.bbg