Nasjonalforsamlingen vurderte å tildele den sentrale budsjettplanen for prosjektet med å levere strøm fra det nasjonale strømnettet til Con Dao-distriktet til EVN.

I tråd med arbeidsprogrammet for den 5. ekstraordinære sesjonen, sendte regjeringen morgenen 16. januar i Nasjonalforsamlingen frem en rapport for Nasjonalforsamlingen om «utkast til resolusjon om en rekke spesifikke mekanismer og retningslinjer for å implementere nasjonale målprogrammer» og en rapport om utfylling av den mellomlange offentlige investeringsplanen med sentralbudsjettkapital for perioden 2021–2025...

Quốc hội xem xét giao kế hoạch vốn ngân sách Trung ương dự án Cấp điện từ lưới điện quốc gia huyện Côn Đảo cho EVN

Delegater fra nasjonalforsamlingen møtes i salen om morgenen 16. januar.

Finansminister Ho Duc Phoc presenterte, med tillatelse fra statsministeren, forslaget om å supplere den mellomlange offentlige investeringsplanen for den sentrale budsjettkapitalen for perioden 2021-2025 fra den generelle reservekilden som tilsvarer de økte sentrale budsjettinntektene i 2022 for offentlige investeringsoppgaver og -prosjekter, og supplere den mellomlange offentlige investeringsplanen for Vietnam Electricity Group (EVN) fra reservekilden i den mellomlange offentlige investeringsplanen.

Minister Ho Duc Phoc sa at helt fra starten av den mellomlange offentlige investeringsplanen for perioden 2021–2025 rapporterte regjeringen til nasjonalforsamlingen, og nasjonalforsamlingen vedtok å bevilge kapital til EVN for å gjennomføre prosjektet med å levere strøm fra det nasjonale strømnettet til Con Dao-distriktet i Ba Ria – Vung Tau -provinsen.

Fullføringen av prosjektinvesteringsprosedyrer er imidlertid langsom fordi prosessen med å velge et strømforsyningsalternativ krever mye tid, inkludert måling, kartlegging og beregning for å velge det mest optimale alternativet.

Innen juni 2023 godkjente statsministeren prosjektets investeringspolitikk (etter å ha rapportert til nasjonalforsamlingen på den 5. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen), slik at hele den forventede kapitalen som skulle allokeres til EVN ble overført til reserven i den mellomlange offentlige investeringsplanen for perioden 2021–2025 i henhold til bestemmelsene i resolusjon nr. 93/2023/QH15.

I beslutning nr. 708/QD-TTg datert 16. juni 2023 om godkjenning av prosjektinvesteringspolitikken, utpekte statsministeren Industri- og handelsdepartementet som organ for å avgjøre prosjektinvesteringer, og EVN som investor.

Det er nødvendig å investere i prosjektet med mål om å levere stabil og sikker strøm til øyas strømnett, oppfylle de sosioøkonomiske utviklingsoppgavene i Con Dao-distriktet, bidra til å sikre nasjonal sikkerhet og forsvar og sikre nasjonal suverenitet over hav og øyer.

Grunnlaget for valg av strømforsyningsplan for prosjektet er beregnet av Departementet for industri og handel, EVN og Folkekomiteen i Ba Ria - Vung Tau-provinsen, og foreslår 5 strømforsyningsplaner for Con Dao-distriktet, med 6 kriterier for å evaluere hver plan. Planen for det nasjonale strømnettet ble valgt fordi den oppfylte alle 6 kriteriene med den laveste strømprisen.

I henhold til bestemmelsene i artikkel 44 i statsbudsjettloven tildeler statsministeren neste års budsjettinntekts- og utgiftsanslag til hvert departement, ministerielt organ, statlig organ, annet sentralt organ, og hver provins og sentralt drevet by.

I henhold til bestemmelsene i regjeringens dekret nr. 26/2018/ND-CP datert 28. februar 2018 om vedtekter for organisering og drift av EVN, er EVN morselskapet til Vietnam Electricity Group, organisert i form av et enkeltmanns aksjeselskap eid av staten.

Med denne forskriften er ikke EVN den enheten som er direkte tildelt av statsministeren for å estimere det årlige statsbudsjettet. Samtidig, i henhold til bestemmelsene i artikkel 82 i loven om offentlige investeringer, vil Industri- og handelsdepartementet være det organet som organiserer utarbeidelsen av offentlige investeringsplaner, registrering og tildeling av offentlige investeringsplaner for prosjektet.

Basert på ovennevnte regelverk er NSTW-kapitalen som er tildelt for å gjennomføre prosjektet med å levere strøm fra det nasjonale strømnettet til Con Dao-distriktet i Ba Ria - Vung Tau-provinsen, tildelt Industri- og handelsdepartementet for implementering. Industri- og handelsdepartementet gir sine tilknyttede enheter i oppdrag å organisere anbudskonkurranser i henhold til regelverket (med dette skjemaet bruker prosjektet 100 % av NSTW-kapitalen).

Dersom det i henhold til planen om å tildele til Industri- og handelsdepartementet, er det ingen kilde til å balansere den gjenværende kapitalen sammenlignet med den totale investeringen på 2 423 996 milliarder VND for prosjektet. Dessuten er ikke EVN en enhet under Industri- og handelsdepartementet, så Industri- og handelsdepartementet kan ikke allokere og tildele kapital til EVN.

Thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tài chính Hồ Đức Phớc trình bày Tờ trình về việc bổ sung Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021-2025

Finansminister Ho Duc Phoc presenterte forslaget om å supplere den mellomlange offentlige investeringsplanen for sentralbudsjettkapital for perioden 2021–2025...

Derfor vil ikke prosjektet bli implementert umiddelbart i denne fasen. Prosjektet for å forsyne Con Dao-distriktet i Ba Ria - Vung Tau-provinsen med strøm fra det nasjonale strømnettet er et spesielt prosjekt som bruker både statlig kapital og EVNs egen kapital. For å bruke denne kapitalkilden effektivt er det nødvendig å vurdere og rapportere til nasjonalforsamlingen for å ha en mekanisme for å tildele den statlige kapitalplanen for prosjektet til EVN.

Industri- og handelsdepartementet er sektorforvaltningsorganet som er ansvarlig for å gjennomføre inspeksjoner, tilsyn og revisjoner for å sikre at det ikke forekommer utnyttelse av politiske prinsipper, gruppeinteresser, tap eller sløsing. Overlevering av eiendeler etter at prosjektet er fullført, utføres i samsvar med loven om offentlig kapitalforvaltning og relevante lover.

Etter å ha undersøkt dette innholdet, sa lederen for finans- og budsjettkomiteen, Le Quang Manh, at regjeringen har lagt frem for nasjonalforsamlingen for behandling og beslutning om å tillate bruk av den mellomlange offentlige investeringsplanen med sentral budsjettkapital for perioden 2021-2025 fra den generelle reservekilden som tilsvarer de økte inntektene i statsbudsjettet i 2022 for offentlige investeringsoppgaver og -prosjekter, og som supplement til den mellomlange offentlige investeringsplanen for Vietnam Electricity Group (EVN) fra reservekilden i den mellomlange offentlige investeringsplanen, er innenfor myndigheten som er foreskrevet i paragraf 6, artikkel 51 i loven om offentlige investeringer, resolusjoner fra nasjonalforsamlingen og den stående komiteen i nasjonalforsamlingen.

Angående tildeling av kapital til å gjennomføre prosjektet med å levere strøm fra det nasjonale strømnettet til Con Dao-distriktet i Ba Ria - Vung Tau-provinsen, ble flertallet i finans- og budsjettkomiteen enige om å rapportere til nasjonalforsamlingen for å vurdere å tildele den sentrale budsjettkapitalplanen for prosjektet til EVN, og samtidig foreslo de at statsministeren justerer beslutningen om å godkjenne prosjektets investeringspolitikk, og tildeler EVN som organ for å avgjøre prosjektinvesteringer.

Finans- og budsjettkomiteen anbefaler at regjeringen gjennomgår streng overholdelse av prinsippene, kriteriene, betingelsene, prosedyrene og prioriteringsrekkefølgen for kapitalallokering som foreskrevet i loven om offentlige investeringer, loven om statsbudsjettet og resolusjoner fra nasjonalforsamlingen og den stående komiteen i nasjonalforsamlingen.

* Tidligere presenterte finansminister Ho Duc Phoc, autorisert av statsministeren, et forslag til resolusjonsutkast om en rekke spesifikke mekanismer og tiltak for å fjerne vanskeligheter og hindringer, og fremskynde implementeringen av nasjonale målprogrammer;

Leder av nasjonalforsamlingens råd for etniske minoriteter, Y Thanh Ha Nie Kdam, presenterte rapporten om gjennomgangen av utkastet til resolusjon om en rekke spesifikke mekanismer og retningslinjer for å implementere nasjonale målprogrammer.

I den gjenværende tiden om morgenen 16. januar diskuterte nasjonalforsamlingen i grupper: Utkast til resolusjon om en rekke spesifikke mekanismer og retningslinjer for å fjerne vanskeligheter og hindringer, og fremskynde implementeringen av nasjonale målprogrammer; Supplering av den mellomlange offentlige investeringsplanen med sentralbudsjettkapital for perioden 2021-2025 fra den generelle reservekilden som tilsvarer de økte sentralbudsjettinntektene i 2022 for offentlige investeringsoppgaver og -prosjekter og supplering av den mellomlange offentlige investeringsplanen for Vietnam Electricity Group fra reservekilden i den mellomlange offentlige investeringsplanen.

[annonse_2]
Kilde