Teateret i Ho Chi Minh-byen bør ikke hengi seg til ren underholdning.

Ifølge Tran Ngoc Giau, styreleder i Ho Chi Minh-byens teaterforening, vil ikke Ho Chi Minh-byens teater ha nok dybde til å berøre de store samfunnsspørsmålene dersom teatret bare dreier seg om komedie og ren underholdning.

Folkekunstneren Tran Ngoc Giau mener at teateret i Ho Chi Minh-byen ikke bør fokusere på utelukkende komiske elementer og glemme politiske elementer i skuespill - Foto: HO LAM

Om morgenen 15. juli organiserte kritikk- og teorirådet i Ho Chi Minh-byens teaterforening et dialogromsprogram for stykket og publikum, der de møtte kunstnerteamene og skuespillerne fra stykkene som deltok på den 5. nasjonale profesjonelle teaterkunstfestivalen om «Bildet av folkets offentlige sikkerhetssoldat» i 2025 i Hanoi .

Arrangementet er en mulighet for kunstnere og kunstansvarlige fra den sørlige scenen til å utveksle, dele og oppsummere erfaringer etter festivalen.

Press for å iscenesette politisk drama

I år har Ho Chi Minh-byens scene fire skuespill som representerer festivalen. Disse er Another War (forfatter: Tong Phuong Dung; regissør: Le Nguyen Dat); Deep Night (forfatter, regissør: Quoc Thao); Emotional Reunion (forfatter: Hoai Huong; regissør: Le Quoc Na); Sugar-Coated Bullet (forfatter: Dai Dai Loc, regissør: Mi Le).

Der stykket Emosjonell gjenforening av   Truong Hung Minh Art Stage «vant stort» med 8 priser.

I et intervju med Tuoi Tre Online sa den fortjente kunstneren Minh Nhi at dette er første gang Truong Hung Minh Stage har organisert en konkurranse for mannskapet om å konkurrere i en festival i Hanoi:

«Da vi lagde et politisk skuespill om bildet av en politibetjent, bestemte vi oss fra starten av for at vi måtte være nøyaktige og seriøse i hvert trinn. Alle skuespillerne måtte prøve å øve på ferdighetene sine og redusere unødvendige underholdningselementer. Stykket var en suksess på festivalen fordi det også hadde direkte kunstnerisk råd fra folkekunstneren Tran Ngoc Giau.»

Den fortjente kunstneren Minh Nhi deler vanskelighetene med å bringe stykket til festivalen - Foto: HO LAM

Kunstneren Quoc Thao, som tok med seg stykket «Deep Deep» til festivalen og vant 7 priser, sa at det også var en utfordring å håndtere manuset knyttet til politibransjen: «Vi forstår ikke helt standardmåten for å gå, stå og oppføre oss i denne bransjen, så vi må konsultere eksperter, til og med få folk i yrket til å gi oss råd for å sikre nøyaktighet.»

Mange kunstnere sa også at en av de største vanskelighetene når sosialiserte teatre fra sør kommer til nord for å konkurrere, er begrenset finansiering og rekvisitter.

Den unge skuespilleren fra stykket «Deep Deep», Truong Phuc, betrodde seg i en samtale med kunstneren Quoc Thao at han forsto at sammenlignet med kunstneriske enheter utenfor Hanoi med full rekvisitt og kulisser, kan scenen i Ho Chi Minh-byen fra fjerne strøk bare nå 50–70 % når det gjelder materielle forhold. Derfor må resten stole på skuespillerteamets store innsats.

Kunstneren Huu Nghia forteller om sin rolle i stykket Dyp natt - Video : HO LAM

Politisk, men ikke tørr

Som en berømt komiker som deltok i en politisk dramafestival for første gang, ble kunstneren Huu Nghia overrasket over menneskeligheten til karakterene i manuset, fordi rollen hans var en politioberst som måtte stå mellom rettferdigheten og sin falne biologiske sønn.

«Et budskap fra stykket som jeg husker er at lovens nett ikke bare fanger kriminelle, men også omgir deres slektninger når de begår forbrytelser. Dette er en av bekymringene politibetjenter er opptatt av når de jobber. Jobben deres er å fange kriminelle, men hvis deres slektninger er kriminelle, hvordan vil de håndtere det?»

Jeg har også press for å spille rollen bra og unnslippe inntrykket av å være komiker med dette stykket.»

Rollelisten til Sau Dem tok et bilde med regissør Ngoc Giau, Ca Le Hong og Thanh Hiep - Foto: HO LAM

Under diskusjonen sa mange kunstnere også at Ho Chi Minh-byen trenger flere investeringsmekanismer for utvikling av politisk drama, som for eksempel å investere midler, skape forhold for å organisere forestillinger for å promotere prisvinnende verk i festivalen; kunstrådet må også gi forslag for å forbedre kvaliteten på kunstenhetenes skuespill.

Folkekunstneren Tran Ngoc Giau mener at i tillegg til å direkte utnytte karakterens image i politisk drama, er det også mulig å utvide karakterens humanistiske dybde gjennom omkringliggende karakterer som familie, lokalsamfunn og hjemmefront.

«Underholdningselementer er selvsagt nødvendige, men hvis scenen bare dreier seg om ren komedie og underholdning, vil den ikke ha nok dybde til å berøre store samfunnsspørsmål.»

Vi må fokusere på verk som er kritiske, har dybdetanker og kan dekke politikk, kultur, utdanning osv. Dette er problemstillinger som samfunnet har et desperat behov for å få reflektert gjennom kunsten.

Politiske temaer må kombinere underholdningselementer på en dyktig måte. Når det gjøres bra, vil vi ha et grunnlag for å be om støtte og sponsing fra staten og andre enheter, sa Ngoc Giau.

Lam-sjøen

Kilde: https://tuoitre.vn/san-khau-tp-hcm-khong-nen-sa-da-vao-giai-tri-don-thuan-20250714184515757.htm