I henhold til paragraf 3, artikkel 11 i rundskriv 59/2021/TT-BCA, skal politibetjenter 15. mai 2021 hente inn identitetskort og borger-ID-kort som er i bruk dersom borgere fullfører prosedyrer for å bytte fra identitetskort til borger-ID-kort eller endre borger-ID-kort.
Samtidig fastsetter punkt 8, artikkel 5 i rundskriv 60/2021/TT-BCA, datert 15. mai 2021, også: «Tilbakekalle gamle identitetskort og borgeridentifikasjonskort i tilfeller der borgere gjennomfører prosedyrer for å bytte fra identitetskort til borgeridentifikasjonskort, eller endre borgeridentifikasjonskort».
Etter utstedelse av Citizen Identification Card (CCCD) må dermed identitetskortet (CMND) tilbakekalles. På det tidspunktet vil ID-kortet ikke lenger være gyldig, selv om det er intakt og fortsatt gyldig. Dette betyr at gjeldende lov kun anerkjenner én type identifikasjonsdokument for hver person om gangen (CMND eller CCCD).
Dersom en person har fått utstedt et CCCD, men fortsatt med vilje bruker det gamle ID-kortet ved utførelse av transaksjoner og administrative prosedyrer, kan brukeren ilegges administrative bøter for manglende overholdelse av lovbestemmelsene om tildeling, bytte og nyutstedelse av borgeridentifikasjonskort som foreskrevet i paragraf 1, artikkel 10 i dekret 144/2021, datert 31. desember 2021.
Artikkel 10. Brudd på forskrifter om utstedelse, forvaltning og bruk av identitetskort, borgeridentifikasjonskort eller borgeridentifikasjonskort.
1. Advarsel eller bot fra 300 000 VND til 500 000 VND for én av følgende handlinger:
a) Unnlatelse av å fremvise identitetskort, statsborgeridentifikasjonskort, statsborgeridentifikasjonskort eller bekreftelsesbevis for identitetskortnummer når en kompetent myndighet ber om inspeksjon;
b) Manglende overholdelse av lovbestemmelser om tildeling, endring og ny tildeling av borgeridentifikasjonskort;
c) Unnlatelse av å returnere identitetskortet, statsborger-ID-kortet eller statsborger-ID-kortet til kompetent myndighet når personen er gitt opp, får sitt statsborgerskap tilbakekalt, eller får avgjørelsen om å gi vietnamesisk statsborgerskap tilbakekalt; unnlatelse av å returnere identitetskortet, statsborger-ID-kortet eller statsborger-ID-kortet til byrået som utfører den midlertidige forvaringsordren, byrået som utfører fengselsstraffen, byrået som utfører avgjørelsen om å sende til en forbedringsskole, obligatorisk utdanningsinstitusjon eller obligatorisk rusrehabiliteringsinstitusjon.
Dermed vil personer som bruker både ID-kort og CCCD-kort samtidig bli bøtelagt fra 300 000 til 500 000 VND.
I tillegg kan det å bruke både ID-kort og CCCD samtidig medføre mange juridiske risikoer, spesielt når man bruker et gammelt, utløpt ID-kort til å delta i kontrakter, transaksjoner eller utføre administrative prosedyrer.
Minh Hoa (t/t)
[annonse_2]
Kilde
Kommentar (0)