Tilbakelevering av verdifulle kunstverk

Retur – Kunstverkene donert av herr og fru Le Tat Luyen – Thuy Khue i 2025 er navnet på spesialutstillingen som nylig ble åpnet av Ho Chi Minh-byens kunstmuseum.

Folk ser informasjon om utstillingen Return - Kunstverk donert av herr og fru Le Tat Luyen - Thuy Khue i 2025. Foto: Lam Vien

«Return» er navnet på utstillingen, og det er også reisen tilbake til det hellige kallet fra opprinnelsen til herr Le Tat Luyen og fru Thuy Khue, for å presentere mer enn 40 verdifulle kunstverk for Ho Chi Minh -bymuseet etter mange års lagring i Frankrike.

De to Kieu-Vu Cao-demningen.

Verdifulle kunstverk

De mer enn 40 verkene som nettopp har blitt tildelt prisen, kan betraktes som deler av maleriets historie, og gjenspeiler en del av den mangfoldige utviklingsprosessen innen vietnamesisk kunst; fordi de er verk rike på materialer, størrelser og skapelsesperioder. Verkene er knyttet til mange generasjoner av kunstnere som vokste opp fra Indochina Fine Arts College, kunstskoler i Gia Dinh - Saigon, Hue Fine Arts College eller kunstnere utdannet i andre miljøer ...

Tam - Thai Tuan.

Fiskelandsby - Ta Ty.

Utstillingen er fordelt på tre utstillingsrom. Utstillingsrommet har temaet Indochina Fine Arts Imprint med 17 verk av forfattere som vokste opp fra Indochina Fine Arts School. Denne skolen ble grunnlagt i 1925, for nøyaktig et århundre siden, og skapte et vendepunkt for moderne vietnamesisk kunst da den både aksepterte vestlige akademiske trender og knyttet seg til tradisjonell asiatisk kultur. Materialer som silke, oljemaling og lakk har blitt midler for kunstnere til å uttrykke livets enkelhet, kvinners skjønnhet og kulturell dybde... Med verk som: Hai Anemone av Le Pho; Co Tam av Thai Tuan; Bien, Tuong Doi... av Bui Xuan Phai..., bidrar utstillingen til å illustrere utviklingen av vietnamesisk kunst i det 20. århundre.

Hvis Indokinas kunst legger grunnlaget for en modernisert kunst fra tradisjonen, fremmer Gia Dinhs kunst kreativ personlighet, fri tenkning og internasjonal utveksling for å bli tydelig. I utstillingsrommet med temaet Gia Dinh Fine Arts Imprint og andre reiser, kan betrakterne nyte 19 verk som er svært mangfoldige og unike i kunstnerisk stil, men som fortsatt beholder identiteten til den vietnamesiske sjelen. Gjennom det har betrakterne muligheten til å lære mer om Gia Dinh Painting School – skolen ble grunnlagt i 1913 og la et viktig grunnlag for sørstatskunst.

I utstillingsområdet med temaet kunstneren Le Ba Dangs verk presenteres fem verk og ett dokument. Disse verkene handler om Vietnamkrigen, har en sterk skrivestil, høy visuell kontrast, uttrykker en ånd av motstandskraft, ukuelighet, alltid rettet mot frihetens lys...

Utstillingen Return - Fine art works donert av herr og fru Le Tat Luyen - Thuy Khue i 2025 er en del av en rekke meningsfulle aktiviteter for å feire 80-årsjubileet for president Ho Chi Minhs dekret nr. 65/SL om etablering av Oriental Bac Co Academy med oppgave å bevare gamle relikvier i hele Vietnam (23. november 1945 - 23. november 2025) og 20-årsjubileet for Vietnams kulturarvdag (23. november 2005 - 23. november 2025), sammen med andre aktiviteter som inkluderer: lansering av den nye boken From Indochina Fine Arts to Gia Dinh Fine Arts (1930-1975) samlet av kunstkritikeren Thuy Khue og den vitenskapelige diskusjonen Indochina - Gia Dinh Fine Arts Heritage: sett fra samlingen til Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts mottatt fra Frankrike.

Tråden som forbinder røttene

Dette er ikke første gang Ho Chi Minh-bymuseet har mottatt donerte verk. Tidligere, i 2018 og 2019, mottok museet 26 malerier og dokumenter av den kvinnelige kunstneren Le Thi Luu og et verk av Mr. Ngo The Tan. I 2023 fortsatte donasjonsreisen med en stor samling på 236 verdifulle verk og dokumenter av kunstneren Le Ba Dang.

Thay Pagoda - Tran Phuc Duyen.

Dr. Ma Thanh Cao, tidligere direktør for Ho Chi Minh-byens kunstmuseum, talte på det vitenskapelige seminaret om Indokina - Gia Dinh Fine Arts Heritage: Sett fra samlingen til Ho Chi Minh-byens kunstmuseum mottatt fra Frankrike 22. november. Han understreket følgende: Artefakter og samlinger spiller en ekstremt viktig rolle og har en avgjørende betydning i all museums virksomhet. Derfor må ethvert museum, basert på funksjoner og oppgaver, orientere byggingen av sine samlinger. Under innsamlingsprosessen vil museet gradvis legge til artefakter for å fullføre en samling av god kvalitet som tjener til forsknings-, bevarings- og utstillingsarbeid. Ho Chi Minh-byens kunstmuseum ble etablert sent, så samlingen av artefakter møtte mange vanskeligheter, spesielt for antikke artefakter så vel som moderne vietnamesiske kunstverk før 1975. Takket være den kontinuerlige innsatsen har museet blitt et lyspunkt, sentrum for kunstaktiviteter i Ho Chi Minh-byen og har vunnet gunst hos det nasjonale og internasjonale publikum. Museet mottok spesielt mer enn 300 verdifulle verk fra familiene til vietnamesiske kunstnere som bodde og skapte i Frankrike, noe som ble et spesielt fenomen og fikk en viktig betydning i samlingen til Ho Chi Minh-byens kunstmuseum...

Ifølge Dr. Ma Thanh Cao mottok Ho Chi Minh-byens kunstmuseum i perioden 2013 til 2025 mer enn 300 verdifulle verk av moderne vietnamesisk kunst, som har blitt et vitnesbyrd om den vietnamesiske befolkningens hengivenhet for hjemlandet sitt. Mange kunstnere, selv om de bor langt hjemmefra, har fortsatt det nasjonale preget i verkene sine som en rød tråd som forbinder røttene sine.

Skål med blod - Do Quang EM.

Det kan sees at Return ikke bare er tilbakelevering av verdifulle verk, men også en mulighet for publikum, spesielt forskere og kunstelskere, til å få et bredere og mer komplett perspektiv på vietnamesiske kunstmalerier fra det 20. århundre, og dermed fortsette den kreative strømmen som bærer kulturell identitet og nasjonal sjel, og som også er drivkraften for endeløs kreativitet i strømmen av samtidskunst.

Herr Nguyen Tan Nhat, en masterstudent ved Ho Chi Minh-byens universitet for kunst, og en gruppe venner kom for å se utstillingen og diskuterte mange unike kunstverk fra flere tiår tilbake.

Herr Nhat sa: «Ved å beundre verkene som er utstilt, føler jeg at dette er et kunstrom med en nostalgisk farge. Blant dem ble jeg mest imponert over lakkmaleriet Xom Chai av kunstneren Ta Ty fordi kunstnerens teknikk er veldig unik, forskjellig fra dagens kunststil. Dessuten har jeg sett noen andre verk på internett, men da jeg så dem med egne øyne og beundret dem i virkeligheten, var følelsen inni meg vanskelig å beskrive, verket hadde sjel og var mange ganger vakrere ...».

Lam Vien

Kilde: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/su-tro-ve-cua-cac-tac-pham-my-thuat-quy-gia-aaa082a/