Appellen til «Ghost Lamp»: Overgår den Tran Thanhs kinostjerne selv uten en stor en?

(Dan Tri Newspaper) – Skrekkfilmen «The Ghost Lamp» har spilt inn nesten 60 milliarder VND etter bare fem dager på kino, til tross for en rekke kontroverser. Eksperter deler sine meninger og forklaringer på hvorfor filmen er så populær.

Filmsesongen for kinesisk nyttår 2025 så ut til å være over med to kassasuksess-succéer – Tran Thanhs « De fire hevngjerrige ånder» og Thu Trangs «Milliarddollarkiss» . Imidlertid har en nykommers tilsynelatende endret styret til disse erfarne «skuespillerne». Denne nykommeren er Hoang Nams «Spøkelseslampen ».

Uten store navn, et regissøransikt eller skuespillere som garanterer suksess på kinosaler, overgikk debutfilmen til den 41 år gamle regissøren ikke bare Tran Thanhs film når det gjelder visninger, men lå også tett etter Thu Trangs film når det gjelder inntekter.

Billettlukens "vri".

Filmen «The Spooks Lamp» låner fra historien om jenta fra Nam Xuong i Nguyen Dus *Legend of the Strange Tales* . Hoang Nams film utforsker dette berømte folkematerialet og plasserer det i en mystisk åndelig setting.

Hovedpersonen er Thuong (spilt av Diem Trang), en ung kvinne hvis mann er soldat. Hjemme med barnet sitt peker hun hver kveld på skyggen på veggen og forteller gutten at det er faren hans for å lette ensomheten. Men dette er ingen vanlig oljelampe; når den tennes, blir den utilsiktet en guide for ånder og onde vesener fra den andre verden til å vende tilbake til den dødelige verden og begå onde gjerninger. Når mediet Lieu (Hoang Kim Ngoc) blir involvert, blir åndenes sanne identitet og motiver gradvis klare.

Sammenlignet med konkurrentene har ikke «Ghost Lamp» en anerkjent regissør som Tran Thanh eller Thu Trang, og heller ikke fremtredende skuespillere som Kaity Nguyen, eller skjønnhetsdronninger med store fanskarer som Tieu Vy, Ky Duyen eller Thien An…

Motsatt har filmen relativt ukjente ansikter som gjør sin filmdebut: Diem Trang er en reiselivs- og kulturstudent, Hoang Kim Ngoc er en innholdsskaper på Facebook, og Tuan «Mo» spiller i en spillefilm for første gang ...

Filmteamet til «Spøkelseslampen» (Foto: Karakterens Facebook).

Men hvorfor er filmen fortsatt fengslende nok til å skape en rekke uventede vendinger på kino?

Ifølge data fra Box Office Vietnam hadde filmen spilt inn nesten 60 milliarder VND klokken 11.00 den 11. februar, og dermed overgått Thu Trangs «Billion Dollar Kiss» (som også var et bemerkelsesverdig comeback) og Tran Thanhs «The Four Contresses», og tok dermed førsteplassen på billettkontoret for dagen.

Da «The Ghost Lamp» nådde topplassen i billettinntekter, var antallet visninger mer enn halvparten av de to sterke konkurrentenes. Etter å ha sikret andreplassen i billettinntekter innen dagens slutt, spilte Hoang Nams film likevel inn 10 milliarder VND, noe som markerte starten på utsolgte dager på mange kinoer etterpå.

«At filmen « Ghost Lamp » fortsatt klarer å tiltrekke seg publikum til tross for fraværet av kinostjerner er virkelig en overraskelse», kommenterte regissør og meritterende kunstner Bui Trung Hai.

Ifølge ham kan årsaken være at det vietnamesiske publikummet ikke lenger legger for mye vekt på hvilke skuespillere som er med i en film; i stedet kan de heller mot å velge filmer basert på sjanger og historie.

Ifølge regissøren er en av faktorene som bidrar til suksessen til «Ghost Lamp» dens evne til å skape mangfold i årets filmutvalg for kinesisk nyttår. Hai mener at selv om filmens kvalitet kan diskuteres, tilbyr den tydeligvis variasjon og særpreg sammenlignet med de tre andre filmene – alle romantiske komedier.

«Ghost Lamp» leder billettluken for dagen (til venstre) og ligger på andreplass for den tre dager lange helgen, fra 7. til 9. februar (Foto: Box Office Vietnam).

I en samtale med en reporter fra avisen Dan Tri uttrykte ekspert Nguyen Phong Viet åpenhjertig: «Jeg er virkelig overrasket over at en kontroversiell film, uten noe enestående fra regissørens og skuespillernes ansikter til manusets dårlige kvalitet, som 'The Ghost Lamp', oppnådde så positive billettinntekter. Det er noe jeg synes er veldig vanskelig å forklare.»

Kanskje det er fordi publikum ser etter noe nytt og annerledes enn andre filmer på markedet.»

Denne eksperten mener også at gitt den nåværende situasjonen vil filmmarkedet for kinesisk nyttår i årene som kommer, se mange nye ansikter som deltar i kappløpet, og ingen vil lenger være redde for Tran Thanh.

Filmkritikeren Le Hong Lam anerkjente regissøren fra Ha Giangs engasjement og filmens styrker i forbindelse med «The Spooky Lamp ».

«Filmen er omhyggelig designet og bygger på de allerede fantastiske landskapene i Cao Bang- provinsen. Hoang Nam – som samtidig påtok seg fem roller som produsent, kreativ leder, klipper, manusforfatter og regissør – nølte ikke med å investere i debutverket sitt, og solgte til og med to leiligheter for å finansiere filmen.»

Hans risikable trekk lønner seg nå, ettersom filmen virkelig er visuelt imponerende, selv om noen av spesialeffektene er ganske billige, men tilgivelige.

«Kunstdesignet er kreativt og forankret i tradisjon for å feire nasjonal kultur. Mange kulturelle aspekter og skikker fra Nord-Vietnam er dyktig innlemmet i filmen. Kostymedesignet er også omhyggelig utformet, og filmopptaket vekker følelser med mange kreative bilder. Lyd og musikk gir også et varig inntrykk», kommenterte kritikeren.

Eksperten delte også at det han mislikte var at manuset var litt for sikkert, og at det ikke var en eneste karakter som virkelig skilte seg ut.

«Blant rollebesetningen av relativt ukjente skuespillere (i filmbransjen) likte jeg Hoang Kim Ngocs skildring av sjamanen», sa kritikeren Le Hong Lam.

Hoang Kim Ngoc – en amatørskuespillerinne – regnes som et pluss for filmen (Foto: Karakterens Facebook).

Fordelene med en «måned med moro» og «åndelig næring» er tydelige.

I tillegg til å mangle kinostjerner, overvant «Ghost Lamp» flere tvilsomme faktorer, som for eksempel at skrekkfilmer er uegnet for utgivelse i begynnelsen av året, YouTubere som begir seg ut i filmskaping oppnår kanskje ikke den ønskede kvaliteten ...

Faktisk ble selve skrekksjangeren en av nøkkelfaktorene til at filmen oppnådde høyere billettinntekter enn forventet.

I en kommentar til suksessen til «The Ghost Lamp » uttalte regissøren og den meritterte kunstneren Bui Trung Hai at skrekkfilmer er en trend blant vietnamesiske seere i siste halvdel av 2024. Mange skrekkfilmer med spøkelseselementer har, etter å ha blitt lempet på sensuren, skapt en viss appell for seerne. Eksempler inkluderer filmer som «Cam», «Ma Da» og «Quy Cau », som alle spilte inn rundt 100 milliarder VND. «The Ghost Lamp» er en fortsettelse av denne trenden.

«Det er imidlertid også viktig å erkjenne at Tet er en spesiell tid, når publikums etterspørsel etter filmer er veldig høy på grunn av mentaliteten «januar er en måned for moro og festligheter». Derfor er de høye billettinntektene fra Tet-filmer forståelig.»

«Neste uke slippes Hollywood-filmer som Captain America: A New World Order og flere andre, og jeg tror konkurransen på kino blir enda mer intens da. Det blir en test for å se om den første kinosuksessen til « The Ghost Lamp» på dette tidspunktet er bærekraftig», kommenterte regissør og meritterende kunstner Bui Trung Hai.

Filmen «The Ghost Lamp» skaper en overraskelse i årets kinanyttårsfilmkappløp (Foto: Levert av filmteamet).

Ifølge tilbakemeldinger fra publikum etter flere visninger i Hanoi har filmen en ganske forenklet og forutsigbar handling, noe som får seerne til å miste interessen for de senere scenene.

Publikumsmedlem Ho Nghi (30 år gammel) kommenterte: «Første halvdel av filmen var relativt engasjerende fordi klimaks gradvis økte, men andre halvdel var ikke lenger spennende, så jeg visste at de gode ville vinne.» Publikumsmedlem My Le (22 år gammel) sa: «Motivet med hevngjerrige ånder som vender tilbake for hevn burde kanskje være mer komplekst, med mer skjult kompleksitet, fordi det for øyeblikket hovedsakelig tjener til å bevise at sjamankarakteren er en god og rettskaffen person.»

I likhet med kritikeren Le Hong Lam erkjente manusforfatter Nguyen Thi Hong Ngat også at filmen scoret poeng på mange måter, men hadde noen begrensninger i manuset.

Ifølge henne får «The Ghost Lamp» poeng for sine spirituelle elementer, den kreative bruken av en oljelampe for å åpne portene til underverdenen; den fengslende nærkampen mellom godt og ondt; den engasjerende bruken av folklore og barnerim; kostymene og lyddesignet, som spiller en avgjørende rolle i å skape filmens mystiske og uhyggelige atmosfære; og den lykkelige slutten på en berømt historie ... Fru Ngat roste også spesielt Hoang Kim Ngocs skildring av sjamanen.

«Jeg setter pris på regissørens dedikasjon, spesielt siden han er fra Nord-England, og alene har skrevet manus, regissert og produsert filmen med penger fra salget av huset sitt. Dette alene har gitt ham publikums beundring og er en grunn til å se filmen og vise sin støtte.»

«Selv om filmen har noen få feil i manuset, som konas noe forhastede mistanke ved hennes hjemkomst, er ikke spesialeffektene særlig gode, og jordveggene ser nye ut mange steder ... publikum blir fortsatt dratt inn i historien», sa manusforfatter Nguyen Thi Hong Ngat.

Dantri.com.vn

Kilde: https://dantri.com.vn/giai-tri/suc-hut-den-am-hon-khong-ngoi-sao-phong-ve-van-soan-ngoi-tran-thanh-20250211122227942.htm