Fokus på å løse hindringer og akselerere implementeringen av Prosjekt 06 i Ha Tinh.

Etter statsministerens direktiv om å fjerne «flaskehalser» i gjennomføringen av beslutning nr. 06/QD-TTg datert 6. januar 2022, ber lederen av folkekomiteen i Ha Tinh- provinsen om at departementer, etater og lokaliteter besluttsomt og effektivt implementerer det relevante innholdet.

Når det gjelder institusjonelle saker , gir lederen av den provinsielle folkekomiteen direktørene for provinsielle departementer og etater i oppgave å gi råd til og sende inn til lederen av den provinsielle folkekomiteen for publisering og oppdatering av administrative prosedyrer i den nasjonale databasen for administrative prosedyrer i samsvar med forskrifter, basert på avgjørelsene som kunngjør administrative prosedyrer utstedt av relevante departementer og etater i henhold til deres respektive sektorer og felt (provins-, distrikts- og kommunenivå). Samtidig skal de fullføre omstruktureringen og driftsprosessene for administrative prosedyrer under deres jurisdiksjon og foreslå endringer og forenklinger av relevante administrative prosedyrer og dokumenter for den kompetente myndigheten. Denne oppgaven bør utføres regelmessig og raskt umiddelbart etter at departementene og etatene har utstedt sine kunngjøringsvedtak.

Oberst Nguyen Hong Phong, direktør for provinspolitiet, inspiserte og oppfordret offiserer og soldater til å fullføre det «siste arbeidet» med å installere, aktivere og bruke elektroniske identifikasjonskontoer for folk i Loc Ha-distriktet.

Finansdepartementet har i oppgave å lede og koordinere med informasjons- og kommunikasjonsdepartementet og andre relevante etater og enheter for snarest å gjennomgå og gi råd til den provinsielle folkekomiteen, slik at den kan legge frem for det provinsielle folkerådet på sitt møte midt i 2023 en policy for fritak og reduksjon av gebyrer og avgifter for administrative prosedyrer underlagt det provinsielle folkerådets myndighet, for å oppmuntre innbyggere og bedrifter til å sende inn søknader om administrative prosedyrer eksternt på nett.

Arbeids-, krigsinvalide- og sosiale saker har fått i oppgave å fullføre gjennomgangen snarest og råde den provinsielle folkekomiteen til å legge frem endringen og tillegget til resolusjon nr. 72/2022/NQ-HĐND datert 15. juli 2022 fra det provinsielle folkerådet for behandling i det provinsielle folkerådet på sesjonen midt i 2023. Resolusjon denne resolusjonen fastsetter en rekke fattigdomsbekjempelses- og trygdepolitikker i Ha Tinh-provinsen for perioden 2022–2025, inkludert bestemmelser knyttet til innlevering og presentasjon av papirbøker for husholdningsregistrering og papirbøker for midlertidig opphold, som foreskrevet i oppholdsloven.

Når det gjelder offentlige tjenester på nett , har direktørene for provinsielle avdelinger og lederne for provinsielle etater i oppgave å fortsette å gjennomgå og foreslå konvertering av administrative prosedyrer og offentlige tjenester på nett under deres ledelse fra tradisjonelle metoder til elektroniske miljøer; fortsette å standardisere og omstrukturere forretningsprosesser, og utvikle elektroniske skjemaer for å gi råd til lederen av den provinsielle folkekomiteen om å utstede en beslutning som kunngjør listen over administrative prosedyrer som er kvalifisert for full implementering av offentlige tjenester på nett; fullføre og rapportere til den provinsielle folkekomiteen (sendes til departementet for informasjon og kommunikasjon før 31. juni 2023; departementet for informasjon og kommunikasjon vil sammenstille og ferdigstille rapporten og sende den til den provinsielle folkekomiteen før 10. juli 2023, sammen med utkastet til beslutning som kunngjør listen over administrative prosedyrer som er kvalifisert for full implementering av offentlige tjenester på nett).

Fortsette å proaktivt gjennomgå, vurdere og inspisere situasjonen for 53 viktige offentlige tjenester under prosjekt 06 og statsministerens beslutning nr. 422/QD-TTg datert 4. april 2022, innenfor dens forvaltningsmyndighet, og koordinere med informasjons- og kommunikasjonsdepartementet for å evaluere alle offentlige tjenester på nett som allerede tilbys på den nasjonale portalen for offentlige tjenester og det provinsielle portalsystemet for informasjon om offentlige tjenester på nett. Derfra velge og foreslå praktiske offentlige tjenester med høy bruksfrekvens, nært knyttet til de daglige behovene til innbyggere og bedrifter, og med potensial til å tilby komplette offentlige tjenester på nett, og bevege seg mot å tilby administrative prosedyreapplikasjoner som gjør det mulig for innbyggere og bedrifter å samhandle effektivt med myndighetene; fullføre dette før 15. juli 2023. Angående digitalisering og standardisering av data.

Direktører for provinsielle avdelinger og etater; formenn for distrikts-, by- og tettstedsfolkskomiteer; og formenn for kommuners, valgkretsers og tettstedsfolkskomiteer har i oppgave å investere i utstyr og fokusere ressurser for å akselerere digitaliseringen av registre og behandlingsresultater av administrative prosedyrer; streng implementering av digital signering, sending og mottak av dokumenter og elektronisk behandling av arbeidsfiler på alle forvaltningsnivåer. Digitalisering av registre og behandlingsresultater av administrative prosedyrer vil berike datalageret og skape gunstige forhold for innbyggere og bedrifter, slik at de unngår å måtte gi informasjon og data som allerede er tilgjengelige/lagret i systemet, på nytt. Fortsette å gi råd om tilkobling og integrering av spesialiserte databaser og det provinsielle informasjonssystemet for behandling av administrative prosedyrer for å sikre synkronisering, innhold og effektivitet.

Departementet for informasjon og kommunikasjon vil lede og koordinere gjennomgangen, evalueringen og veiledningen av etater og enheter i implementeringen av oppgavene ovenfor. Det vil instruere relevante etater og enheter i å fullføre og oppgradere det elektroniske datahåndteringsarkivet for organisasjoner og enkeltpersoner for lagring og gjenbruk av elektroniske dokumenter. Dette skal være fullført før 15. september 2023.

Politiet i Ha Tinh-provinsen drar til lokale områder for å veilede folk i å installere og aktivere den elektroniske identifikasjonsapplikasjonen.

Når det gjelder IT-infrastruktur , har departementet for informasjon og kommunikasjon i oppgave å lede og koordinere med det provinsielle folkekomiteens kontor, det provinsielle politiet og andre relevante etater og enheter for å raskt gjennomgå og gjennomføre en omfattende vurdering av provinsens IT-infrastruktur, informasjonssystemer, databaser og informasjonssikkerhet, i samsvar med veiledningsdokument nr. 1552/BTTTT-THH datert 26. april 2022 fra departementet for informasjon og kommunikasjon . Dette vil sikre at IT-infrastrukturløsninger støtter implementeringen av prosjekt 06 og den digitale transformasjonsprosessen.

Når det gjelder å oppfylle kravene til bruk av informasjonsteknologi , er Innenriksdepartementet gitt i oppgave å ta ledelsen, i samarbeid med Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet, for å gjennomgå de spesifikke opplæringsbehovene innen informasjonsteknologiferdigheter og faglig ekspertise hos tjenestemenn, embetsmenn og offentlig ansatte. Basert på dette vil det bli utviklet en opplærings- og faglig utviklingsplan for å forbedre faglige ferdigheter og ekspertise i tråd med kravene til digital transformasjon, og sikre kvalitet og effektivitet; planen skal være ferdigstilt innen 25. juni 2023.

Når det gjelder ressurser for implementering , er Planleggings- og investeringsavdelingen gitt i oppgave å lede og koordinere med relevante etater, enheter og lokaliteter for å gjennomgå og konsolidere behovet for offentlig investeringskapital for implementeringen av Prosjekt 06 og digital transformasjon; raskt sammenstille og rapportere forslag til den provinsielle folkekomiteen for vurdering og håndtering i samsvar med forskrifter. Finansavdelingen er gitt i oppgave å gi den provinsielle folkekomiteen råd om å prioritere tildelingen av tilbakevendende utgifter for implementeringen av Prosjekt 06 og digital transformasjon i samsvar med statsbudsjettloven og dens implementeringsretningslinjer, spesielt for anskaffelse av IT-tjenester, for å unngå budsjettkutt eller inkludering i de totale tilbakevendende utgiftene til etater, enheter og lokaliteter som ville påvirke den samlede fremdriften for digital transformasjon.

Det digitale transformasjonsteamet i Thach Quy-distriktet (Ha Tinh by) aktiverer elektroniske identitetsbekreftelseskontoer for innbyggere.

Når det gjelder propagandaarbeid , er informasjons- og kommunikasjonsavdelingen gitt i oppgave å lede og koordinere med relevante enheter for å fremme formidling av informasjon om Prosjekt 06. Den provinsielle e-portalen, sentrale etater og pressebyråer basert i området, og lokalaviser er pålagt å intensivere formidlingen av Prosjekt 06s innhold gjennom presse, nettplattformer, radio og fjernsyn. Kultur-, sport- og turismeavdelingen er gitt i oppgave å lede og koordinere med provinspolitiet for å fremme ulike former for propaganda om Prosjekt 06 på LED-skjermer og utendørs reklametavler for å skape enighet og støtte fra folk og bedrifter.

Den provinsielle politiavdelingen (provinsens faste organ for Prosjekt 06) vil lede og koordinere med relevante etater og enheter for å fortsette å fremme verifisering, integrering og visning av personlig informasjon og dokumenter i VnelD-applikasjonen, og akselerere erstatningen av å gi personlige dokumenter i transaksjoner og administrative prosedyrer. De vil fortsette å styre og styrke den effektive og praktiske formidlingen av Prosjekt 06; fremme bygging, oppdatering, tilkobling og interoperabilitet av digitale plattformer, nasjonale databaser og spesialiserte databaser på en synkronisert, omfattende og effektiv måte. De vil overvåke og oppfordre etater, enheter og lokaliteter til å implementere Prosjekt 06-oppgaver i provinsen, og sikre fremdrift i henhold til kravene fra departementer og sektorer. De vil lede og koordinere med departementet for informasjon og kommunikasjon og det provinsielle folkekomiteens kontor for å oppfordre, overvåke, inspisere og veilede etater, enheter og lokaliteter i implementeringen av ovennevnte innhold; og sette sammen en liste over hindringer og problemer som må løses. I saker som går utover deres myndighet, bør de gi råd og rapportere til den provinsielle Prosjekt 06-innsatsgruppen for vurdering og avgjørelse.

Thuy Nhu

Kilde: https://baohatinh.vn/chinh-quyen/tap-trung-thao-go-vuong-mac-day-manh-thuc-hien-de-an-06-o-ha-tinh/250510.htm