Thai Nguyen: Budsjettinntekter på over 15 300 milliarder VND på 7 måneder

Ifølge rapporten fra Finansdepartementet nådde de totale statsbudsjettinntektene i Thai Nguyen-provinsen 15 354,7 milliarder VND innen utgangen av juli 2025, tilsvarende 66,3 % av regjeringens tildelte anslag og 62,1 % av det provinsielle folkerådets tildelte anslag.

Skattemyndighetene sprer informasjon og veileder husholdninger med en inntekt på over 1 milliard VND til å innføre obligatorisk bruk av elektroniske fakturaer generert fra kasseapparater koblet til skattemyndighetenes datasystem.

Av dette nådde innenlandske inntekter 13 373,1 milliarder VND, tilsvarende 65,5 % av regjeringens tildelte mål. Flere inntektsposter nådde eller overgikk planen, for eksempel: inntekter fra bruksrettsavgifter nådde 4 594 milliarder VND (109,4 %), andre budsjettinntekter nådde 1 147 milliarder VND (129,6 %), og inntekter fra offentlige landmidler og andre inntekter fra offentlig eiendom på kommunenivå nådde 17,7 milliarder VND (294,8 %).

Inntektene fra import- og eksportaktiviteter er anslått til 1 720,2 milliarder VND, tilsvarende 62,7 % av det anslåtte målet; bistand, donasjoner og bidrag nådde 261,4 milliarder VND, mer enn sju ganger den tildelte planen.

Mange inntektsstrømmer er imidlertid fortsatt under målet, særlig: Inntekter fra utenlandsk investerte foretak nådde 2 302 milliarder VND (32,7 %), inntekter fra leieavtaler for land og vann nådde 621,3 milliarder VND (34,2 %), og miljøvernskatt nådde 264,2 milliarder VND (32,2 %).

For å oppfylle målet for innkreving av statsbudsjettet for 2025, vil skatteetaten fortsette å intensivere arbeidet med å bekjempe inntektstap, styrke forvaltningen av skattegjeld, effektivt utnytte inntektskilder fra land og koordinere tett med etater, etater og lokaliteter i innkrevingen av statsbudsjettinntekter...

Kilde: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202508/thai-nguyen-thu-ngan-sach-hon-15300-ty-dong-trong-7-thang-2a546d3/