Generalsekretær To Lams sterke budskap om administrativ reform

Sammen med «revolusjonen i effektiviseringen av det politiske systemets organisatoriske apparat», understreket generalsekretær To Lam behovet for «substansiell» administrativ reform, som tjener folket, med sikte på å forbedre folks liv og skape forhold for folk. «Ikke tving folk til å løpe rundt og be om hjelp her og der. Systemet krever at prosedyrer utføres i en avdeling med ett enkelt vindu, men krever at folk ber om hjelp ved mange forskjellige dører», uttalte generalsekretæren realiteten.

«Gjør prosedyrer på ettstedskontoret, men ber om tillatelse ved mange dører». Nylig, i en samtale med velgere i Hanoi etter den åttende sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen, brukte generalsekretær To Lam mye tid på å snakke om spørsmålet om å fjerne flaskehalser for utvikling, inkludert spørsmål om institusjoner og administrative prosedyrer. Generalsekretæren spurte: Hvorfor kan ikke landet bevege seg fremover, hvorfor kan ikke «skipet» bevege seg? Ifølge generalsekretæren er «målet å bevege seg fremover, men det er hundrevis av betingelser knyttet til det». Det finnes tilfeller der personlige interesser, negativitet, korrupsjon og gruppeinteresser hindrer felles utvikling, og innfører reguleringer som gjør det vanskelig for andre, gjør det vanskelig for folket. «Hvordan kan vi skape utvikling, mobilisere styrken til hele folket, styrken til hele det politiske systemet for å skape utvikling», sa generalsekretæren.

GeneralsekretærTo Lam snakker med velgere i Hanoi, 3. desember 2024. Foto: Nhu Y.

Generalsekretæren ga også et eksempel på ting lokalsamfunn ikke kan gjøre. Da de spurte om meninger fra departementene, svarte departementene vagt, eller til og med ikke, eller bare på grunn av noen fordeler. «For å tjene folket, bør vi gjøre det grundig, finne ut grundig for å løse problemet, ikke skylde på det ene eller det andre,» understreket generalsekretæren. Ut fra ovennevnte problemstilling uttalte generalsekretæren tydelig at det er nødvendig å reformere administrative prosedyrer for folket, skape forhold for folket. Generalsekretæren reiste spørsmålet om hvorfor tjenestemenn fortsetter å tvinge folk til å kopiere dette eller hint dokumentet, presentere dette eller hint problemet for å bevise det, mens det statlige forvaltningsorganet bør gjøre det, bør håndtere det for folket. «Prosessen med å tvinge folk til å dra til avdelingen 5 eller 7 ganger vil alltid generere dette eller det dokumentet eller den prosedyren», sa generalsekretæren, mens han uttrykte sitt synspunkt. For eksempel ligger ansvaret for å bevise identiteten til personen som utfører prosedyren hos statens forvaltningsorgan. Det er umulig å tvinge folk til å fremvise alle disse dokumentene og andre dokumenter som ID-kort, vigselsattest, husholdningsregister ... mens de allerede har et statsborger-ID-kort.

I artikkelen «Digital transformasjon» påpekte generalsekretær To Lam den nåværende situasjonen: Det finnes fortsatt tungvinte og utdaterte administrative prosedyrer som går gjennom mange stadier og dører, som kaster bort mye tid og krefter fra mennesker og bedrifter, noe som lett fører til småkorrupsjon og hindrer utvikling. Tilkoblingen og delingen av data mellom informasjonssystemene til departementer, avdelinger, lokaliteter og den nasjonale databasen er ikke smidig; mange offentlige tjenester på nett er av lav kvalitet, brukertallet er ikke høyt; organiseringen og driften av «one-stop»-avdelinger på alle nivåer mange steder er ikke effektiv.

Generalsekretæren uttalte at det er nødvendig å «finne den rette sykdommen» for å løse problemet, med sikte på å forbedre folks liv og skape gunstige forhold for dem. «Ikke tving folk til å løpe rundt og tigge her og der. Systemet krever at prosedyrer utføres ved en avdeling med ett enkelt vindu, men krever at de tigger ved mange vinduer», uttalte generalsekretæren realiteten. Med henvisning til spørsmålet om å omorganisere organisasjonen, apparatet og omorganisere kommuner, bydeler og tettsteder i noen områder, bemerket generalsekretæren at når man håndterer administrative prosedyrer, må det ikke påvirke folks daglige liv. «Nå finnes det et borgeridentifikasjonskort som bestemmer den juridiske statusen til hver person. Dette ID-kortet kan ikke forfalskes, det kan ikke finnes et nytt. Dette er en stor innsats, mange land har ennå ikke klart å lage slike befolkningsdata. Nå har de også gått over til elektroniske identifikasjonskort, mange transaksjoner kan utføres», sa generalsekretæren. Fra da av, ifølge generalsekretæren, må administrative prosedyrer bli enklere, folk trenger ikke lenger mange papirer og dokumenter. «Tidligere var det også vanskelig å søke om pass. Man måtte stå i kø fra tidlig morgen, mangle det ene eller det andre dokumentet, dra hjem og så stå i kø igjen dagen etter. Nå er det mulig å gjøre det hjemme. Ifølge rapporten er det til og med mulig å skrive ut pass selv. Det finnes instruksjoner å følge, folk tar bilder, laster opp bilder selv; myndighetene sammenligner med datasenteret; gir informasjon fra borgeridentifikasjonsnumre...», sa generalsekretæren samtidig, og la til at dette vil hjelpe «tjenestemenn med å få mindre problemer, noe som gjør det enklere for folket». En fødselsattest, 5–6 etater må delta . Tidligere, i mange uttalelser, spesielt på forumet i nasjonalforsamlingen , understreket generalsekretær To Lam også «flaskehalsen» i administrative prosedyrer.

Angående spørsmålet om reform av administrative prosedyrer uttalte generalsekretær To Lam at det er nødvendig å «finne den rette sykdommen» for å løse den, med sikte på å forbedre folks liv og skape forhold for folk. « Ikke tving folk til å løpe rundt og be om hjelp her og der . Systemet krever at prosedyrer utføres på en avdeling med ett vindu, men krever at folk ber om hjelp ved mange forskjellige dører», uttalte generalsekretæren realiteten.

I en delegasjon fra nasjonalforsamlingen ga generalsekretær To Lam konkrete eksempler på «en jobb som mange gjør, ingen tar hovedansvaret», noe som skapte sinne blant folk. «Bare en fødselsattest, 5–6 etater må delta. Folk bruker en uke til ti dager, noen ganger kjeder folk seg, går ikke på jobb, ikke noe problem. Men det er ikke tillatt, det er en prosedyre som må gjøres og som må reformeres», uttalte generalsekretæren. Generalsekretæren ga et eksempel: En mor føder, helsestasjonen utsteder en fødselsattest, tar deretter med seg den til politiet for å få et identifikasjonsnummer, og går deretter til rettsvesenet for å få en fødselsattest. Med fødselsattesten går hun tilbake til politiet for å registrere husstanden sin, og går deretter til helsestasjonen for å få forsikring... «Hvorfor ikke la den stå rett på helsestasjonen, slik at moren har 1–2 dager på å fullføre alle prosedyrene? Hvorfor må hun gå til rettsvesenet, når folk selvfølgelig allerede har den, og må gå og fremvise den, og gjøre så elendige ting?», sa generalsekretæren. Derfra bemerket generalsekretæren at man bør gjennomgå hvordan man kan tjene folket bedre, hvordan man kan redusere innsatsen på unødvendig arbeid. Mange ting krever reform av administrative prosedyrer, reduksjon av apparatet ...

Generalsekretær To Lam taler på en gruppediskusjon i nasjonalforsamlingen. Foto: Nhu Y.

Generalsekretær To Lam understreket at digital transformasjon er et svært stort problem. Det er nødvendig å popularisere digital transformasjon til hele befolkningen og samfunnet, slik at alle vet hvordan de skal bruke den og beskytte seg selv. Tidligere fantes det folkeopplæring for å eliminere analfabetisme, nå er det behov for folkeopplæring for å eliminere digital analfabetisme. Ifølge generalsekretæren forbereder etatene seg for tiden på å organisere den første nasjonale konferansen om vitenskap og teknologi , for å vurdere retningen for vitenskaps- og teknologiutvikling i den nye perioden, inkludert digital transformasjon.

I artikkelen «Slank - Kompakt - Sterk - Effektiv - Effektiv - Virkningsfull» sa generalsekretær To Lam at mellomnivået fører til bortkastet tid gjennom «mange dører» i administrative prosedyrer, noe som forårsaker hindringer, til og med flaskehalser og tapte utviklingsmuligheter. Kostnadene ved å drive organisasjonssystemet er store, noe som reduserer ressurser til investeringer i utvikling, sikring av nasjonalt forsvar og sikkerhet, forbedring av folks materielle og åndelige liv. En av oppgavene som er satt, ifølge generalsekretæren, er å gjennomgå relevante lovbestemmelser for proaktivt å forberede endringer, tillegg eller nye utstedelser i samsvar med forskriftene, og sikre at partiets politikk implementeres så raskt som mulig etter enstemmig godkjenning av sentralkomiteen. Fokus på å perfeksjonere lovene om organisering og drift av etater i det politiske systemet, knyttet til ånden av å fremme desentralisering og delegering av makt med mottoet «lokalitet bestemmer, lokalitet gjør, lokalitet er ansvarlig». Sentralregjeringen, regjeringen og nasjonalforsamlingen styrker institusjonell forbedring, spiller en kreativ rolle og styrker inspeksjon, tilsyn og maksimal reform av administrative prosedyrer, reduserer kostnader og skaper størst mulig bekvemmelighet for mennesker og bedrifter. Definer tydelig oppgavene og fullmaktene til etater, organisasjoner og enkeltpersoner i statsapparatet, og sørg for et klart skille mellom nivået på kunngjøring av politikk og lover og implementeringsnivået.

I artikkelen «Digital transformasjon» understreket generalsekretær To Lam: Å fremme digital transformasjon knyttet til å sikre sikkerhet og trygghet er en objektiv nødvendighet for at Vietnam skal kunne gjøre et gjennombrudd i den nye æraen. Ifølge generalsekretæren er det nødvendig å fokusere på å bygge et digitalt samfunn, digitalisere statlige forvaltningsaktiviteter på en omfattende måte og tilby offentlige tjenester på nett på høyt nivå. Synkron kobling av nasjonale databaser om befolkning, land og bedrifter, skape et grunnlag for effektivisering av apparatet og reformering av administrative prosedyrer. Utvikling av en digital økonomi skaper ny momentum for vekst; fremme anvendelsen av digital teknologi i alle bransjer og felt, skape nye forretningsmodeller. Utvikling av digitale borgere, utstyre folk med nødvendig kunnskap og ferdigheter for effektiv deltakelse i den digitale økonomien og det digitale samfunnet, og sikre at ingen blir hengende etter...

Kilde: https://tienphong.vn/thong-diep-manh-me-cua-tong-bi-thu-to-lam-ve-cai-cach-hanh-chinh-post1699381.tpo