Viseminister Le Thi Thu Hang møtte lokalsamfunnet og representanter fra italienske universiteter i anledning den vietnamesiske språkdagen.

I forbindelse med implementeringen av arbeidsprogrammet i Italia hadde viseutenriksminister Le Thi Thu Hang og arbeidsdelegasjonen fra statskomiteen for oversjøiske vietnamesere nylig kontaktaktiviteter med lokalsamfunnet og møtte representanter for italienske universiteter i anledning den vietnamesiske språkdagen.

Den 11. september møtte delegasjonen representanter fra Universitetet i Orienten i Napoli, universitetet i Torino og Ca' Foscari-universitetet ved hovedkvarteret til den vietnamesiske ambassaden i Italia for å diskutere undervisning og læring av vietnamesisk i Italia i anledning den vietnamesiske språkdagen i det vietnamesiske samfunnet i utlandet. Den vietnamesiske ambassadøren til Italia, Duong Hai Hung, og ambassaderepresentanter deltok også på møtet.

Ambassadør Duong Hai Hung informerte delegasjonen om at ambassaden nylig har fokusert på å implementere mange spennende aktiviteter for å fremme kultur og spre det vietnamesiske språket i Italia, for eksempel gjennom seminarer, donasjon av vietnamesiske bøker til biblioteker, skoler, forskere, donasjon av bøker til lokalsamfunnet og besøk av innenlandske delegasjoner på vietnamesiske språkskoler for å forbedre utvekslinger, fremme samarbeid og tiltrekke seg oppmerksomhet og respons fra lokalsamfunnet og folket.

Fru Le Thuy Hien, foreleser ved Universitetet i Orienten i Napoli, sa at skolen er en av de eldste og mest prestisjefylte høyere utdanningsinstitusjonene i Italia for undervisning og forskning innen språk, kultur, samfunn og mange andre felt.

Skolen underviser for tiden i mer enn 40 fremmedspråk, hvorav vietnamesiske klasser har blitt implementert i form av språkøvingsrom siden skoleåret 2018-2019, noe som tiltrekker seg et stort antall elever til å delta. Innen skoleåret 2023-2024 vil vietnamesisk offisielt bli inkludert i bachelorutdanningsprogrammet i asiatiske og afrikanske språk og kulturer. I tillegg til kursene organiserer skolen også aktivt mange fritidsaktiviteter, seminarer og kulturelle og kunstneriske utvekslinger.

Viseminister Le Thi Thu Hang overrakte bøker til representanter fra tre universiteter.

Professor Pietro Masina fra University of the Orient i Napoli la til at skolen for tiden har samarbeidsforbindelser med mange universiteter og forskningsinstitutter i Vietnam, som Hanoi University, Vietnam Academy of Social Sciences , osv.

Noen italienske studenter fikk stipend for å studere vietnamesisk ved universitetet i Hanoi etter å ha fullført vietnamesisk språkkurs i Napoli. Professoren håper at de to sidene vil ha flere samarbeidsavtaler innen utdanning, fortsette å fremme for å tiltrekke flere studenter til å studere og ta initiativ til å etablere et sørøstasiatisk forskningssenter ved skolen.

Fru Le Thi Bich Huong, foreleser i vietnamesisk språk og president for Italia-Vietnam Cultural Bridge Association, representerte Ca'Foscari-universitetet og Torino på møtet.

Fru Huong sa at det første kurset i vietnamesisk språk og litteratur ble åpnet i skoleåret 1999–2000 og har blitt opprettholdt i mange år ved Fakultet for fremmedspråk og moderne litteratur ved Universitetet i Torino. I skoleåret 2024–2025 registrerte 111 studenter seg for å delta i det vietnamesiske eksperimentelle kurset. I tillegg til bachelorprogrammet vil Ca'Foscari-skolen åpne et masterprogram i vietnamesisk i fremtiden.

For å møte studentenes behov planlegger Ca'Foscari også å åpne et dobbelt bachelorgradsprogram med universiteter i Vietnam for å legge til rette for studentutveksling mellom Italia og Vietnam for studenter som ønsker å ha to universitetsgrader.

Fru Huong takket den statlige komiteen for vietnamesere i utlandet for å ha organisert opplæringskurset for vietnamesiske språklærere i utlandet, og sa at hun hadde deltatt siden 2016 og syntes programmet var svært nyttig og praktisk.

Hun håper at landet vil fortsette å støtte vietnamesiske lærebøker og tospråklige bøker om alle emner for å berike lærings- og forskningsmateriell på skolene.

Siden hun ikke kunne delta på møtet på avstand, holdt professor Marzia Casolari fra Universitetet i Torino en uttalelse på nett.

Delegasjonen mottok også gratulasjonsbrev i anledning den vietnamesiske språkdagen fra Sandra Scagliotti, Vietnams honorære konsul i Torino, direktør for Vietnamsenteret, og professor Laura De Giorgi, leder for Institutt for asiatiske og nordafrikanske studier ved Ca' Foscari-universitetet i Venezia.

Viseminister Le Thi Thu Hang satte stor pris på ambassadens og ambassadør Duong Hai Hungs innsats for å spre vietnamesisk språk og kultur i Italia under møtet. Mer spesifikt er vietnamesisk språk i Italia ikke bare populært i lokalsamfunnet, men også ved de veletablerte og berømte universitetene i Italia. Dette viser den akademiske interessen i Vietnam fra det akademiske miljøet og er en levende demonstrasjon av den positive og bærekraftige utviklingen i det bilaterale forholdet mellom de to landene.

Viseministeren satte stor pris på entusiasmen og de positive bidragene fra lærere og professorer ved italienske universiteter for å fremme kulturutveksling og styrke forståelsen mellom de to folkeslagene.

Nylig har Statskomiteen for utenlandske vietnamesere koordinert med Utdanningsforlaget for å skaffe bøker for å tjene etableringen av vietnamesiske bokhyller i utlandet, donere bøker til biblioteker og dekke behovene til undervisning og læring av vietnamesisk i samfunnet.

Viseministeren anerkjente forslagene som grunnlag for å foreslå programmer og aktiviteter for å hedre og spre det vietnamesiske språket i den kommende tiden.

Viseminister Le Thi Thu Hang besøkte Foyer Phat Diem.

På ettermiddagen 12. september besøkte delegasjonen pater Tran Manh Duyet, direktør for Foyer Phat Diem, og pater Dinh Cong Lich, visedirektør og president for Vietnams religiøse forening i Roma, sammen med nonnene der for å diskutere prestasjonene innen sosioøkonomisk utvikling i landet, partiets og statens religiøse politikk, samt fremgangen i forholdet mellom Vietnam og Vatikanet.

Viseministeren informerte om aktivitetene organisert av Utenriksdepartementet og Statskomiteen for oversjøiske vietnamesere, og håpet at prester ville delta og regelmessig returnere til Vietnam for å være vitne til den raske og sterke utviklingen av hjemlandet sitt.

Pater Tran Manh Duyet, direktør for Foyer Phat Diem, informerte delegasjonen om driften av Foyer Phat Diem, uttrykte sin glede over endringene i landet og støttet den stadig bedre utviklingen av forholdet mellom Vietnam og Vatikanet.

Delegasjonen tok suvenirbilder med prester og munker ved Foyer Phat Diem.

Om morgenen 13. september hadde arbeidsdelegasjonen og Bui Thanh An, fast nestleder i folkekomiteen i Nghe An-provinsen, et møte med en gruppe eksperter, intellektuelle og unge vietnamesere fra utlandet i Roma ved ambassadens hovedkvarter.

På møtet deltok mer enn 10 utenlandske vietnamesere som er eksperter og intellektuelle som jobber i en rekke internasjonale organisasjoner i Roma, som FNs organisasjon for ernæring og landbruk (FAO), Det internasjonale fondet for landbruksutvikling (IFAD), Alliansen for biologisk mangfold og Det internasjonale senteret for tropisk landbruk (Alliance of Bioversity -CIAT) ... og en rekke fremragende studenter fra den vietnamesiske studentforeningen i Italia.

Fru Nguyen Thi Lan Huong, for tiden leder av FAOs forsknings- og strategiske politikkutviklingsteam, sa at det for øyeblikket bare er rundt 10 personer som jobber i internasjonale organisasjoner i Italia. Selv om antallet er lite, har vietnamesere generelt mange fordeler og er høyt verdsatt for sin kapasitet og prestisje.

Fru Huong uttrykte ønske om at flere vietnamesere skulle være til stede ved internasjonale organisasjoner i Italia, og er villig til å støtte og dele informasjon om praksisplasser og jobbmuligheter her.

Viseminister Le Thi Thu Hang møtte vietnamesiske eksperter, intellektuelle og studenter i Italia.

Fru Vu Bich Diep, master i finans og bankvirksomhet og president i den vietnamesiske studentforeningen i Italia, informerte delegasjonen om at antallet vietnamesiske studenter i Italia øker raskt, og at det for tiden er rundt 2000 personer.

I den senere tid har foreningen spilt en aktiv rolle i å knytte sammen og støtte studiene og levesettet til internasjonale studenter, samt spre entusiastiske og ansvarlige vietnamesiske studenters ånd overfor samfunnet, samtidig som de uttrykker et ønske om å delta i utenriksaktiviteter for å få mer erfaring og bidra til forholdet mellom de to landene.

Bui Thanh An, nestleder i Nghe An provinsielle folkekomité, sa på møtet at provinsen aktivt implementerer kvartetten av strategiske resolusjoner, og streber etter å utvikle lokaliteten raskt og bærekraftig innen 2030, utvide internasjonalt samarbeid og bli et nytt attraktivt investeringsmål.

Herr Bui Thanh An håper at det vietnamesiske samfunnet i utlandet vil vie mer oppmerksomhet til og delta mer i provinsens utenlandske direkteinvesteringsprosjekter, samt støtte provinsen i å styrke samarbeidet med internasjonale organisasjoner for å implementere prosjekter innen miljøvern, tilpasning til klimaendringer, landbrukstransformasjon, fremme vitenskap og teknologi og innovasjon, og dermed bidra til den generelle utviklingen av landet.

På vegne av Utenriksdepartementets ledelse informerte viseministeren folket om politikk for å tiltrekke vietnamesiske eksperter, intellektuelle og talenter til å returnere til arbeid i landet, inkludert resolusjon 57 om vitenskapelig og teknologisk utvikling, innovasjon og nasjonal digital transformasjon. Han understreket at Utenriksdepartementet har koordinert med relevante departementer og grener for å fortsette å skape et gunstig juridisk rammeverk, politikk og retningslinjer for å tiltrekke ledende eksperter til å returnere til arbeid i landet, og dermed bidra til landets utvikling i den nye æraen.

Delegasjonen tok suvenirbilder med vietnamesiske eksperter, intellektuelle og studenter i Italia.

Viseministeren uttrykte sin stolthet over at det er stadig flere vietnamesere til stede i internasjonale organisasjoner, spesielt mange som har lederstillinger og teamledere med høy prestisje; han håpet at det vietnamesiske folket ville fortsette å være en bro, dele informasjon, støtte unge mennesker i å få muligheten til å oppleve det internasjonale arbeidsmiljøet, og bidra til å fremme vennlig samarbeid mellom Vietnam og andre land.

Viseministeren foreslo også at Vietnams studentforening fortsetter å fremme ungdommens styrker i å støtte og hjelpe samfunnet, delta i undervisning i vietnamesisk, samt fremme vietnamesisk kultur i vertslandet.

Kilde: https://baoquocte.vn/thu-truong-le-thi-thu-hang-tiep-xuc-cong-dong-gap-mat-dai-dien-cac-truong-dai-hoc-italy-nhan-ky-niem-ngay-ton-hon-vinh-tieng-viet-327655.html