Viseminister Tran Van Thuan jobbet med delegasjonen fra det franske departementet for Europa og utenrikssaker

Representanter for lederne for avdelingene: Medisinsk undersøkelse og behandlingsledelse, Legemiddelforvaltning, Vitenskap, teknologi og opplæring; avdelingene: Internasjonalt samarbeid, Planlegging - Finans i Helsedepartementet deltok på mottakelsen og arbeidsmøtet til viseministeren som fant sted ettermiddagen 6. november.

Thứ trưởng Trần Văn Thuấn làm việc với đoàn công tác Bộ Châu Âu và Ngoại giao Pháp- Ảnh 1. — Prof. Dr. Tran Van Thuan, visehelseminister , leder av Det nasjonale medisinske rådet (med slips) på arbeidsmøtet.

Viseminister i helsevesenet, Tran Van Thuan, ønsket delegasjonen velkommen, inkludert dr. Georges-Fabrice Blum, koordinator for medisinsk eksport i det franske departementet for Europa og utenrikssaker , som jobber i helsedepartementet. Viseministeren bekreftet at den vietnamesiske regjeringen og helsedepartementet alltid har gitt strategisk prioritet til koordinering og samarbeid på det medisinske feltet med Frankrike i den senere tid.

På vegne av delegasjonen takket dr. Georges-Fabrice Blum viseminister Tran Van Thuan og lederne for departementene og kontorene under Helsedepartementet for deres omtenksomme velkomst.

Samtidig ble det introdusert en oversikt over det franske medisinske eksportnettverket; noe innhold ble foreslått: Diskusjon om samarbeid mellom de to sidene på det medisinske feltet; Samarbeidsorientering mellom de to sidene i den kommende tiden; Muligheten for samarbeid mellom sykehus, med fokus på modernisering av infrastruktur og medisinske organisasjonsmodeller; Muligheter for offentlig-private partnerskap i Vietnam på det farmasøytiske feltet; Løsninger innen digital helse og styrking av samarbeidet innen opplæring, vitenskap og teknologi.

Thứ trưởng Trần Văn Thuấn làm việc với đoàn công tác Bộ Châu Âu và Ngoại giao Pháp- Ảnh 2. — Dr. Georges-Fabrice Blum, koordinator for medisinsk eksport og leder av delegasjonen til det franske departementet for Europa og utenrikssaker, talte.

På møtet utvekslet lederne for departementene og byråene i Helsedepartementet informasjon for å avklare innholdet som Dr. Georges-Fabrice Blum og arbeidsgruppen ønsket å lære.

I Vietnam finnes det for tiden 114 fabrikker investert av franske foretak, registrert for å sirkulere 260 typer legemidler, og Helsedepartementet er alltid aktivt på utkikk etter mekanismer og løsninger for å forkorte tiden og prosedyrene for import av medisinsk utstyr og materialer fra Frankrike.

Helsedepartementet har mange løsninger for å håndtere realiteten med befolkningsalder og ikke-smittsomme sykdommer; planlegge et system for medisinske undersøkelses- og behandlingsfasiliteter som er egnet for utvikling; styrke faglige styrker knyttet til digital transformasjon av helse, integrering med det nasjonale databasesystemet; bruke kunstig intelligens i tidlig varsling av sykdomsmodeller, opplæring og medisinsk undersøkelse og behandling;

Helsedepartementet ferdigstiller utkastet til avtale om mellomstatlig samarbeid i helsesektoren med Frankrike i den nye fasen for å videreføre ånden i avtalen som ble undertegnet i 1993.

Thứ trưởng Trần Văn Thuấn làm việc với đoàn công tác Bộ Châu Âu và Ngoại giao Pháp- Ảnh 3.

Thứ trưởng Trần Văn Thuấn làm việc với đoàn công tác Bộ Châu Âu và Ngoại giao Pháp- Ảnh 4.

Thứ trưởng Trần Văn Thuấn làm việc với đoàn công tác Bộ Châu Âu và Ngoại giao Pháp- Ảnh 5.

Representanter for departementenes og byråenes ledere deltok i arbeidsmøtet med delegasjonen fra det franske Europa- og utenriksdepartementet.

Visehelseminister Tran Van Thuan avsluttet arbeidsmøtet med å understreke følgende: Samarbeidet mellom Vietnam og Frankrike har blitt kontinuerlig styrket og utviklet i den senere tid, der det medisinske samarbeidet i økende grad har bekreftet sin viktige rolle og blitt et lyspunkt i forholdet mellom de to landene. Det dekker mange områder, i tillegg til opplæring og vitenskapelig forskning, inkludert forebygging av smittsomme sykdommer, forskning og forebygging av HIV/AIDS, folkehelse og mange tette og effektive samarbeidsprosjekter mellom sykehus og universiteter på de to sidene.

Viseminister Tran Van Thuan informerte: Vietnam går inn i en ny utviklingsfase i helsesektoren. Politbyrået har nylig vedtatt en rekke viktige og banebrytende resolusjoner, som resolusjon 57-NQ/TW om vitenskapelig og teknologisk utvikling, innovasjon og nasjonal digital transformasjon, resolusjon 59-NQ/TW om internasjonal integrasjon i den nye situasjonen og resolusjon 72-NQ/TW om å fortsette å innovere, utvikle og forbedre effektiviteten av helsetjenester, omsorg og beskyttelse av folks helse.

Resolusjonene har tydelig identifisert en rekke hovedretningslinjer for hele bransjen, og har samtidig mye passende innhold for å fremme samarbeid med Frankrike i tiden som kommer.

Thứ trưởng Trần Văn Thuấn làm việc với đoàn công tác Bộ Châu Âu và Ngoại giao Pháp- Ảnh 6. — Arbeidsscene.

Visehelseminister Tran Van Thuan bekreftet at man vil fortsette å konkretisere samarbeidet mellom de to sidene gjennom temaer som: Å bygge et rettferdig, kvalitativt, effektivt og bærekraftig helsesystem som dekker helsetjenester for alle mennesker, med mennesket som det sentrale temaet og gitt høyeste prioritet; Fremme digital transformasjon av helse, smart helse, anvendelse av vitenskap, teknologi og innovasjon;

Styrke vitenskapelig forskning, ved å knytte opplæring, forskning og klinisk praksis tett sammen;

Utvide internasjonalt samarbeid og internasjonal integrasjon, og anse dette som en viktig drivkraft for å forbedre systemkapasiteten og få tilgang til avanserte medisinske prestasjoner i verden.

Spesielt må man snarest fullføre utkastet til mellomstatlig samarbeidsavtale i den utvidede helsesektoren, slik at begge parter kan fremme signering på One Health-konferansen som ble holdt i Lyon, Frankrike i april 2026, for å utvide omfanget innen medisinsk og farmasøytisk sektor for å samsvare med den omfattende samarbeidsorienteringen mellom de to landene.