Statsministeren ofrer røkelse ved president Ho Chi Minhs minnehus for grensekampanjen

(NLDO) – Statsministeren ofret røkelse ved president Ho Chi Minh -minnehuset, det spesielle nasjonale minnestedet fra grenseseieren i 1950.

Statsminister Pham Minh Chinh ofret røkelse ved president Ho Chi Minhs minnehus i det spesielle nasjonale relikviestedet fra grenseseieren i 1950, Duc Long-kommunen, Thach An-distriktet, Cao Bang -provinsen. Foto: Nhat Bac

Den 2. februar (den 5. dagen i det kinesiske nyttåret), under sitt arbeidsprogram i Cao Bang-provinsen, besøkte statsminister Pham Minh Chinh og ofret røkelse ved president Ho Chi Minh-minnehuset i det spesielle nasjonale relikviestedet fra grenseseieren i 1950, Duc Long kommune, Thach An-distriktet.

Statsminister Pham Minh Chinh og medlemmer av delegasjonen bøyde seg respektfullt og uttrykte sin respekt, beundring og evige takknemlighet til president Ho Chi Minh, general Vo Nguyen Giap og heltene og martyrene som tappert kjempet og ofret i grensekampanjen i 1950, og bidro til den strålende bragden til hæren og folket i Cao-Bac-Lang i arbeidet med å beskytte og bygge Vietnam opp til å bli vakrere, verdigere, rikere, sivilisertere og mer velstående, og til at folket blir lykkeligere og mer velstående.

Statsministeren ofret røkelse for å minnes president Ho Chi Minh i President Ho Chi Minhs minnehus i det spesielle nasjonale minnestedet fra grenseseieren i 1950. Foto: Nhat Bac

Grensekampanjen fant sted fra 16. september til 14. oktober 1950, og var en strategisk viktig seier i motstandskrigen mot Frankrike.

Det er verdt å merke seg at dette var første og eneste gang i historien om motstandskrigen mot Frankrike og USA at president Ho Chi Minh dro direkte til fronten for å observere og lede felttoget, med historiske bilder som fanget øyeblikket han observerte Dong Khe-slaget som åpnet felttoget. Også i denne felttoget ble general og øverstkommanderende Vố Nguyễn Giap utnevnt til sekretær for Frontpartiets komité, kommandør og politisk kommissær for felttoget.

Historisk bilde som fanger opp øyeblikket president Ho Chi Minh observerte Dong Khe-slaget som åpnet grensekampanjen (1950)

Statsministeren så på fotodokumenter på det spesielle nasjonale relikviestedet fra grenseseieren i 1950. Foto: Nhat Bac

Statsminister Pham Minh Chinh gir lykkepenger til mennesker og barn i Duc Long-kommunen, Thach An-distriktet, Cao Bang-provinsen. Foto: Nhat Bac

Grensekampanjen endte med at vi ødela en viktig del av fiendens styrker, utvidet og konsoliderte Viet Bac-basen, frigjorde landets nordlige grenseområde, brøt beleiringen, åpnet kommunikasjonen med Kina og sosialistiske land, koblet landets revolusjon med verdensrevolusjonen, og samtidig markerte vi et sprang fremover i felttogskunsten og den bemerkelsesverdige veksten av hæren vår, endret krigssituasjonen, beveget oss mot å ta initiativet på hovedslagmarken, og bidro til å bringe motstandskrigen mot Frankrike til seier, med høydepunktet som Dien Bien Phu-kampanjen i 1954, "berømt på fem kontinenter, som rystet jorden".

Kilde: https://nld.com.vn/thu-tuong-dang-huong-tai-nha-tuong-niem-chu-pich-ho-chi-minh-voi-chien-dich-bien-gioi-196250202150447342.htm