Statsminister: Ungarn står alltid ved Vietnams side i vanskelige tider

På ettermiddagen 19. januar (lokal tid) besøkte statsminister Pham Minh Chinh det ungarske nasjonale universitetet for offentlig administrasjon i Budapest i Ungarn, og holdt en viktig politisk tale der.

Det ungarske statsuniversitetet for offentlig administrasjon er Ungarns ledende utdannings- og forskningsinstitusjon, og har vært vuggen til mange fremragende ungarske ledere og militære skikkelser.

Arrangementet ble deltatt av et stort antall politiske, militære og diplomatiske representanter, inkludert den ungarske forsvarsministeren, akademikere, forskere og studenter.

I sin velkomsttale sa dr. Gergely Deli, rektor ved det ungarske statsuniversitetet for offentlig administrasjon, at han hadde studert i Vietnam og forsket på vietnamesisk lov. I tillegg har det ungarske statsuniversitetet for offentlig administrasjon også et svært aktivt samarbeid med vietnamesiske universiteter.

Gergely Deli understreket viktigheten av forholdet til Vietnam for Ungarn i dagens situasjon, samt den viktige betydningen av statsminister Pham Minh Chinhs politiske uttalelse.

Dr. Gergely Deli, rektor ved det ungarske nasjonale universitetet for offentlig administrasjon.

Statsminister Pham Minh Chinh delte sine inntrykk av Ungarn, landets folk, akademiske tradisjoner og viktige bidrag til verdenskunnskap, vitenskap og kunst. Statsministeren kommenterte at den ungarske måten å tenke på, tilnærmingen og metodikken for å løse problemer er annerledes og har sin egen unike identitet.

Statsministeren snakket om Dr. Katalin Kariko, en ungarer som var en av de første til å oppfinne mRNA – teknologien som brukes i utarbeidelsen av verdens mest avanserte Covid-19-vaksiner, og som vant Nobelprisen i medisin i 2023, og dermed reddet millioner av liv mot pandemien. Statsministeren tildelte også VinFuture-prisen til denne kvinnelige forskeren i januar 2022.

Statsministeren analyserte den nåværende verdenssituasjonen og sa at det generelt sett er fred, men det er lokale kriger. Verden står overfor mange store problemer, som befolkningsalder, klimaendringer, epidemier osv.

Statsministeren bekreftet at for å løse disse problemene må det være en global tilnærming som fremmer multilateralisme og internasjonal solidaritet; samtidig må det være en menneskesentrert tilnærming, der mennesket er i sentrum, som subjekt og som mål; all politikk må rettes mot folket, der folk deltar i å formulere, implementere og dra nytte av politikken.

Statsminister Pham Minh Chinh taler ved Det ungarske nasjonale universitetet for offentlig administrasjon.

Ifølge statsministeren bør vi ikke være for pessimistiske når situasjonen forverres, heller ikke for optimistiske, og heller ikke subjektive eller uaktsomme når situasjonen er gunstig, men alltid være klare til å forberede oss på de verst tenkelige scenarioene.

Statsministeren sa at han fikk et «plutselig, men veldig godt» spørsmål på Verdens økonomiske forum (WEF Davos 2024) som ble holdt for noen dager siden, under den politiske dialogsesjonen «Vietnam: Global Vision Orientation». Det vil si hvorfor både generalsekretær og president i Kina Xi Jinping og USAs president Joe Biden besøkte Vietnam på svært kort tid i lys av strategisk konkurranse. Hvorfor kan Vietnam opprettholde en balanse i forholdet til store land?

«Vi sier bare det vi gjør. Det som hører historien til vil alltid være historie, ingen kan forvrenge, forfalske eller visne det. For eksempel krigene vi har måttet møte, kan ingen forvrenge. Det er en del av historien vi aldri vil glemme», gjentok statsministeren sitt svar på dialogmøtet.

Vietnam har «lagt fortiden bak seg, overvunnet forskjeller, fremmet likheter og sett fremover» for å gjøre fiender til venner, fra konfrontasjon til dialog. Statsministeren understreket at «det finnes ingen annen vei, det er veien vi må ta». Vietnam har blitt et forbilde for å gjenopprette og lege krigens sår, slik USAs president Joe Biden sa i sin tale på FNs 78. generalforsamling (september 2023).

Statsminister Pham Minh Chinh besøker det ungarske nasjonale universitetet for offentlig administrasjon. Foto: VNA

Ifølge statsministeren er en av de viktigste grunnene til at Vietnam har hjulpet med å oppnå ovennevnte prestasjoner og resultater hjelpen fra internasjonale venner, inkludert Ungarn. Ungarn er en tradisjonell venn og Vietnams første omfattende partner i Sentral- og Øst-Europa-regionen.

Statsministeren uttalte seg om det tradisjonelle og vennlige forholdet mellom Vietnam og Ungarn, og sa at generalsekretær Nguyen Phu Trong besøkte Ungarn i 2008 og la grunnlaget for det omfattende partnerskapet mellom de to landene. For tiden er Ungarn det eneste landet i Sentral- og Øst-Europa som har et omfattende partnerskap med Vietnam.

Til tross for den geografiske avstanden har Ungarn og Vietnam alltid vært nære i følelser, solidaritet og støtte i nesten trekvart århundre med etablering av diplomatiske forbindelser. De to landene har også likheter i historien og deler mange felles verdier.

Ungarn har alltid stått ved Vietnams side i vanskelige tider, som under krigen, og sist har de støttet Vietnam med utstyr og vaksiner for å forhindre covid-19-pandemien.

Statsministeren overrakte det ungarske nasjonale universitetet for offentlig administrasjon et maleri av hovedstaden Hanoi.

Statsministeren delte med vietnamesiske og ungarske studenter sin lidenskap for læring og forskning, sitt ønske om å utmerke seg, sin delingsånd, gjensidig støtte og bistand, og dermed finne en passende retning, bidra til å bygge gode relasjoner mellom mennesker, harmonisere personlige interesser med felles interesser, som ordtaket sier «hvis du vil gå fort, gå alene, hvis du vil gå langt, gå sammen».

Tran Thuong ( fra Det ungarske statsuniversitetet for offentlig administrasjon)

Kilde: https://vietnamnet.vn/thu-tuong-hungary-luon-ben-canh-viet-nam-trong-nhung-luc-kho-khan-2241619.html