 |
| Visestatsminister Tran Luu Quang og delegater gratulerte under seremonien for å feire den 78. nasjonaldagen til Den sosialistiske republikken Vietnam og 30-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Israel. (Kilde: VNA) |
Innenfor rammen av besøket, på kvelden samme dag, på King David Tower Convention Center i Tel Aviv, deltok visestatsminister Tran Luu Quang og delegasjonen på seremonien for å feire 78-årsjubileet for Den sosialistiske republikken Vietnams nasjonaldag og 30-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Israel.
Også tjenestemenn og ansatte fra vietnamesiske representasjonsbyråer og representanter for det vietnamesiske samfunnet i Israel var til stede på seremonien.
På israelsk side deltok Ofir Akunis, minister for innovasjon, vitenskap og teknologi; representanter fra presidentens kontor, statsministerens kontor, nasjonalforsamlingen og Israels departementer; representanter fra Israel-Vietnam vennskapsforeningen, bedrifter og nære venner av Vietnam.
 |
| Ambassadør Ly Duc Trung holdt en velkomsttale under seremonien for å feire den 78. nasjonaldagen til Den sosialistiske republikken Vietnam og 30-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Israel. (Kilde: VNA) |
Den vietnamesiske ambassadøren til Israel, Ly Duc Trung, sa under seremonien at siden den offisielle etableringen av diplomatiske forbindelser 12. juli 1993, har det vennlige samarbeidet mellom Vietnam og Israel kontinuerlig utviklet seg dypt og omfattende på alle felt.
Lederne fra de to landene har hatt mange besøk og jobbet sammen for å bygge rammeverk for å legge til rette for utviklingen av bilaterale forbindelser på ulike felt, fra politikk, økonomi, handel, investeringer, smart landbruk til høyteknologi.
Israel støtter Vietnam i opplæring av menneskelige ressurser innen vitenskap og teknologi, implementering av traineeprogrammer innen landbruket og sending av medisinske og tekniske eksperter til forskjellige steder i Vietnam for å dele erfaring og kunnskap om bruk av arbeidsmetoder og avansert, moderne utstyr.
 |
| Ofir Akunis, Israels minister for vitenskap og teknologisk innovasjon, var til stede og talte ved seremonien for å feire 78-årsjubileet for Den sosialistiske republikken Vietnams nasjonaldag og 30-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Israel. (Kilde: VNA) |
Minister for vitenskap og teknologisk innovasjon, Ofir Akunis, vurderte det bilaterale forholdet som kontinuerlig utviklende og nå sterkere enn noensinne, og sa at Vietnam og Israel har et nært samarbeid på mange felt, spesielt landbruk og helse, og at det finnes mange forskjellige aktiviteter i samarbeidet innen utdanning, innovasjon og oppstartsbedrifter. Mange vietnamesiske studenter studerer i Israel.
Etter at de to sidene signerte den bilaterale frihandelsavtalen, håper Israel at avtalen raskt vil bli godkjent og kunngjort for å settes ut i livet på en optimal måte, til fordel for de to økonomiene, spesielt når det åpnes en direkte flyrute for turister og varer som kan reise mellom de to landene.
Minister Akunis bekreftet: «Som minister for innovasjon, vitenskap og teknologi er jeg forpliktet til å fremme felles prosjekter innen innovativ forskning, oppstartsøkosystemer og teknologioverføring ... mot nye mål for å utvide og utdype partnerskapet mellom de to landene».
Under seremonien fikk delegatene også nyte opptredener av vietnamesiske og israelske kunstnere, besøke området som viste frem vietnamesiske handels- og turismeprodukter, og besøke Vinfasts utstillingsområde for elbiler.
 |
| Visestatsminister Tran Luu Quang holdt en tale for å oppmuntre de ansatte ved det vietnamesiske representasjonskontoret i Israel. (Kilde: VNA) |
Tidligere besøkte delegasjonen den vietnamesiske ambassaden og møtte representanter for det vietnamesiske samfunnet i Israel.
Ambassadør Ly Duc Trung holdt en tale på møtet og ønsket visestatsminister Tran Luu Quang og delegasjonen velkommen til besøket og arbeidet i Israel. Han rapporterte kort om den grunnleggende situasjonen for det vietnamesiske samfunnet som bor, arbeider og studerer i Israel, og om ambassadens arbeid med å beskytte borgere og ta vare på landsmenn i utlandet.
Det vietnamesiske samfunnet i Israel har for tiden rundt 500 personer, og hvert år kommer det rundt 100–200 praktikanter for å studere på et kort 11-måneders kurs.
Folket er samlet, med ett hjerte for hjemlandet og landet sitt. Traineene er intelligente, hardtarbeidende, overholder skolens forskrifter og lokale lover, og er høyt verdsatt for sin ansvarsfølelse i arbeid og studier.
 |
| Visestatsminister Tran Luu Quang møtte representanter for det vietnamesiske samfunnet i Israel. (Kilde: VNA) |
Visestatsminister Tran Luu Quang orienterte om resultatene innen sosioøkonomisk utvikling i landet; viktige retningslinjer og retningslinjer for partiet og staten i utenrikssaker og samarbeid med det vietnamesiske samfunnet i utlandet.
Visestatsministeren besøkte og oppmuntret det vietnamesiske samfunnet i utlandet og studenter som bor, studerer og arbeider i Israel, og sa at Vietnams posisjon på den internasjonale arenaen stadig bedres, med store bidrag fra det vietnamesiske samfunnet i utlandet.
Vietnam er blant landene som har overvunnet Covid-19-pandemien. Dette beviser at vietnameserne alltid står sammen for å oppnå suksess i de vanskeligste tider. Dette kan være et fellestrekk mellom Vietnam og Israel, i tillegg til fellestrekkene at begge landene elsker fred, at folk er hardtarbeidende, flittige og streber etter å forbedre seg i livet.
Visestatsminister Tran Luu Quang sa at den innenlandske økonomien vokste veldig bra i 2022; til tross for vanskeligheter i årets første seks måneder, vokste den også jevnt igjen.
Vietnams BNP er for tiden rundt 410 milliarder USD, og er dermed nummer 5 i regionen og 37 i verden, med en stadig stigende økonomisk rangering. Import-eksport-omsetningen er for tiden 1,8 ganger større enn BNP, noe som viser at Vietnam har svært åpne økonomiske og handelsmessige forbindelser med andre land.
Utenlandske investeringer i Vietnam forventes å nå rundt 27 milliarder dollar i 2022, og over 13 milliarder dollar i løpet av årets første 6 måneder.
Under dette besøket vil Vietnam og Israel signere en bilateral frihandelsavtale (FTA). Dette er den 16. frihandelsavtalen Vietnam har signert med andre land, og den første frihandelsavtalen Vietnam har signert med et land i Midtøsten.
 |
| Visestatsminister Tran Luu Quang tok et suvenirbilde med representanter for det vietnamesiske samfunnet i Israel. (Kilde: VNA) |
Representanter for det vietnamesiske samfunnet i Israel fortalte om livene til folket i området, og anbefalte at staten og myndighetene skaper gunstige vilkår når det gjelder retningslinjer og prosedyrer for at vietnamesiske bedrifter i utlandet skal kunne returnere til hjemlandet for å investere og samarbeide om å bygge opp landet; skaper vilkår for å sende vietnamesiske arbeidere til Israel for å jobbe; og støtter praktikanter som ønsker og er kvalifisert til å motta stipend fra israelske universiteter og forskningsinstitutter for å avansere til høyere nivåer.
 |
| Visestatsminister Tran Luu Quang besøker Peres-senteret for fred og innovasjon i Tel Aviv. (Kilde: VNA) |
Samme dag besøkte delegasjonen i Tel Aviv Peres-senteret for fred og innovasjon, som gjenskaper livet og karrieren til den avdøde israelske presidenten Shimon Peres, og besøkte lokaler som viste frem innovasjonsprestasjoner og noen vellykkede israelske oppstartsmodeller.
Peres-senteret er en ideell, ikke-statlig organisasjon grunnlagt av avdøde president Shimon Peres i 1996. Senterets formål er å fremme den israelske lederens visjon om at folket i Midtøsten-regionen skal samarbeide for å bygge fred gjennom samarbeid og sosioøkonomisk utvikling, samt fremme mellomfolkelig utveksling.
Vietnam og Israel etablerte offisielt diplomatiske forbindelser 12. juli 1993. I løpet av de siste 30 årene har forholdet mellom de to landene gått gjennom viktige milepæler. I 1993 åpnet Israel en ambassade i Hanoi; i 2009 åpnet Vietnam en ambassade i Tel Aviv. Politisk har utvekslingen av delegasjoner på alle nivåer mellom de to sidene vært livlig og aktiv siden 1996. Vietnam har ønsket mange israelske ledere velkommen på besøk, inkludert besøk av presidentene Shimon Peres (2011) og Reuven Rivlin (2017). På vietnamesisk side har parti- og regjeringsledere også avlagt mange besøk til Israel. De to sidene har signert en rekke avtaler og samarbeidsavtaler på ulike felt, inkludert rammeavtalen om økonomisk, vitenskapelig, teknisk, landbruksmessig og handelsmessig samarbeid (1996), protokollen om finansielt samarbeid mellom Israel og Vietnam (2007), visumfritaksavtalen for innehavere av diplomatiske pass (2009), avtalen om unngåelse av dobbeltbeskatning og forebygging av skatteunndragelse på inntekts- og eiendomsskatt, intensjonsavtalen mellom de to vitenskaps- og teknologidepartementene om samarbeid innen vitenskapelig og teknologisk forskning (2009), protokollen om opprettelse av den mellomstatlige komiteen (2013), intensjonsavtalen om samarbeid mellom de to utenriksdepartementene (2015) og lufttransportavtalen (2020). Den mellomstatlige komiteen mellom Vietnam og Israel holdt to møter i 2014 og 2017. Det tredje møtet forventes å bli holdt i år. Politiske konsultasjoner mellom de to landene ble også gjenopptatt i 2022 etter en 10-års pause. |
[annonse_2]
Kilde
Kommentar (0)