Redaktørens merknad:

Dragens nyttår 2024 nærmer seg raskt, men trafikkbrudd og andre lovbrudd forekommer fortsatt, som følge av øyeblikk med hensynsløs oppførsel og overdreven festing.

VietNamNet rapporterer om disse hendelsene som en advarsel og håper at det ikke vil være flere tilfeller som får politibetjenter til å jobbe utrettelig gjennom natten, mens overtredere til og med møter juridiske konsekvenser.

En kveld før Tet (kinesisk nyttår) satte trafikkpolitiet og den offentlige ordensavdelingen i Thu Duc City-politiet (Ho Chi Minh-byen) opp et kontrollpunkt for å sjekke alkoholnivået på Hiep Binh-gaten i Hiep Binh Chanh-distriktet. Mange sjåfører ble stoppet for administrative kontroller og alkoholmålinger.

Herr L.D.T. (fra Hai Phong ) kjørte motorsykkelen sin uberegnelig på veien og viste tegn til beruselse, så trafikkpolitiet ga ham umiddelbart signal om å stoppe. Ved undersøkelse ble alkoholkonsentrasjonen i blodet hans målt til 0,457 mg/liter.

varm gryte 1.png
Det ble funnet at herr T. hadde overskredet alkoholkonsentrasjonen mens han kjørte motorsykkel. Foto: Linh An

«Da trafikkpolitiet tok frem alkoholmåleren for å blåse meg ut pusten, mistet jeg Tet-en!», sa herr T. til reportere da han hørte trafikkpolitiet kunngjøre at boten for overtredelsen var på 7 millioner VND.

Herr T fortalte at han jobber som snekker og tjener 8 millioner VND i måneden. I dag var han på en årsavslutningsfest med noen kolleger og tok noen øl.

«Dette er første gang jeg har blitt testet for alkoholkonsentrasjon. Jeg vet at straffene for fyllekjøring er svært strenge, og siden jeg allerede har brutt loven, må jeg akseptere det uten å klage. På grunn av moroa mistet hele familien min Tet-ferien vår, og jeg synes så synd på dem», sa herr T.

Herr NNH (fra Soc Trang ) hadde også en bitter tilståelse da trafikkpolitiets ordensteam i Thu Duc bypoliti informerte ham om at alkoholkonsentrasjonsovertredelsen hans var 0,388 mg/liter utåndingsluft, han ble bøtelagt med 4,5 millioner VND, og ​​kjøretøyet hans ble midlertidig beslaglagt.

varm og sur 2.png
Herr H. angrer på at han hadde det gøy på nyttårsaftenfesten og deretter kjørte hjem på motorsykkelen sin. Foto: Linh An

Herr H. sa at han var elektriker, men hadde vært arbeidsledig i en hel måned og måtte låne ut papirer og eiendeler for å opprettholde minimumslønnen sin. I dag fikk han seg jobb og mottok 350 000 VND per dag. Etter at han var ferdig på jobb, inviterte eieren ham til en årsavslutningsfest, og han drakk fire bokser øl. Etter festen kjørte han hjem på motorsykkelen sin og møtte en kontrollpost hos trafikkpolitiet.

«Jeg angrer dypt på min hensynsløse oppførsel. Jeg burde ha gått hjem etter jobb, men i stedet ble jeg værende for å drikke, og etter noen øl skjedde det. Denne Tet-høytiden er ødelagt for meg; jeg kommer ikke til å kunne dra hjem og feire med familien min!» betrodde herr H. bittert.

Svært få overtredere gjorde motstand, for det meste med angerfull holdning.

Politibetjenter fra trafikkpolitiavdelingen i Ho Chi Minh-byen sa at i den innledende fasen av kontrollen og håndteringen av alkoholforseelser var det noen personer som gjorde motstand og sa stygge ting. Vanligvis må trafikkpolitiet forholde seg rolig for å registrere det. Hvis personen viser tegn til motstand, vil de be om støtte fra lokalt politi.

Men frem til nå, når de blir straffet, har de fleste overtredere fulgt reglene på alvor, og de fleste av dem har en holdning av anger for sin nytelsessøken.

Nylig satte trafikkpolitiets patruljeteam opp et kontrollpunkt for å kontrollere og håndtere brudd på alkoholkonsentrasjonen i krysset Dien Bien Phu - Hai Ba Trung, distrikt 1.

På dette stedet utstedte trafikkpolitiet en administrativ bot på 7 millioner VND og inndratt førerkortet i 23 måneder for herr VTT (bosatt i Thu Duc City) for brudd på alkoholgrensen med en alkoholkonsentrasjon i utåndingsluften på 0,661 mg/liter.

Det er verdt å nevne at mens trafikkpolitiet jobbet, brukte herr T. telefonen sin til å sende direkte på sosiale nettverk.

varm gryte 3.png
Etter å ha blitt bøtelagt for brudd på alkoholkonsentrasjonsgrensen, strømmet herr T. direkte på sosiale medier og ba alle om ikke å gjøre den samme feilen som meg. Foto: Linh An

Herr T. filmet gjentatte ganger hver trafikkbetjent på vakt, og forlot ofte posten sin for å filme. Trafikkpolitiet og opprørspolitiet minnet ham rolig på det og ba ham samarbeide. Herr T. innrømmet å ha drukket tre bokser øl og uttrykte dyp anger for sin hensynsløse oppførsel.

«Jeg filmet og direktestrømmet det for å sende en beskjed til alle om ikke å gjøre den samme feilen som jeg gjorde, og å overholde loven. Jeg angrer, ikke er trassig», bekreftet herr T.

Herr LAQ (bosatt i Binh Thanh-distriktet) ble nylig stoppet av patruljeteamet for å sjekke alkoholkonsentrasjonen sin i Pham Van Dong-gaten i Binh Thanh-distriktet.

Først gikk herr Q. ut av bilen og snakket uhøflig, men stilt overfor trafikkbetjentens høflige, men bestemte oppførsel, myknet han opp tonen, tryglet dem og måtte til slutt føye seg etter.

Med en alkoholkonsentrasjon på 0,277 mg/liter utåndingsluft ble herr Q. varslet av trafikkpolitiet om å bli bøtelagt med 4,5 millioner VND og få førerkortet inndratt i 17 måneder.

varm gryte 4.png
Mange som brøt alkoholkonsentrasjonsgrensene alvorlig, etterkom reglene og viste anger. Foto: Linh An

Herr Q forklarte: «Jeg er manuell arbeider, og den boten er nesten en månedslønn. I dag var jeg på en tidlig årsavslutningsfest hos en venns familie og tok noen drinker. Jeg oppførte meg slik i håp om å bli tilgitt, men siden jeg ikke ble det, må jeg akseptere det.»

Jeg råder alle til ikke å kjøre bil etter å ha drukket alkohol, eller hvis du vil ha det gøy, ta en samkjøringstjeneste hjem. Jeg håper alle vil følge dette og ikke la lysten til moro ødelegge familiesammenkomsten under Tet.

Oberstløytnant Doan Van Quoi, nestleder for trafikkpolitiavdelingen - Ho Chi Minh-byens politi, sa at trafikkpolitiavdelingen koordinerer med politiet i 21 distrikter og Thu Duc City for å kraftig implementere planen for å inspisere og håndtere brudd på alkoholkonsentrasjonen spesielt og sikre trafikkorden og -sikkerhet under kinesisk nyttårsferie generelt frem til 29. februar.

Trafikkpolitiet avtaler rimelig tid og sted på ruter der trafikkulykker ofte skjer, ruter med restauranter og spisesteder som serverer alkohol, for å kontrollere og håndtere brudd på alkoholkonsentrasjonen, slik at folk er mer bevisste på at hvis de har drukket alkohol, bør de ikke kjøre bil for å forhindre trafikkulykker.

På dagtid vil trafikkpolitiet kontrollere og håndtere brudd på alkoholkonsentrasjonen mens de patruljerer og utfører oppgaver på veien. Hvis en sjåfør viser tegn til alkoholbruk, vil vedkommende bli håndtert i henhold til forskriftene. Om natten vil trafikkpolitiet sette opp kontrollposter for å kontrollere og håndtere brudd på alkoholkonsentrasjonen.

Distrikts- og kommunepolitiet vil koordinere seg for å danne klynger for å inspisere og håndtere brudd på alkoholkonsentrasjonen på lokale veier, selv i små smug.

Etter nyttårsfestene mister fyllekjørere retten til å kjøre bil under Tet . Dagene før Tet er også tiden da nyttårsfestene øker, noe som fører til fenomenet med "fyllekjørere" som kjører kjøretøy. Mange har brutt alkoholkonsentrasjonen, fått førerkortet inndratt og mistet retten til å kjøre bil under Tet.