An Giang provinsielle partikomité vedtok vedtak om tidlig pensjonering og oppsigelse av ansettelse med fordeler og rettigheter til tjenestemenn under ledelse av det sentrale partisekretariatet og den provinsielle partiets stående komité.

Om morgenen 11. september holdt den stående komiteen i An Giang provinsielle partikomité en seremoni for å kunngjøre og presentere vedtak om tidlig pensjonering og opphør av ansettelse i samsvar med regjeringsdekret nr. 178/2024/ND-CP og nr. 67/2025/ND-CP for kamerater under ledelse av det sentrale partisekretariatet og den stående komiteen i provinsielle partier.

Scenen på konferansen.

Medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti, sekretær i An Giang provinsielle partikomité Nguyen Tien Hai; stående visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av An Giang provinsielle folkeråd Nguyen Thanh Nhan; visesekretær i An Giang provinsielle partikomité Lam Minh Thanh, sammen med andre medlemmer av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, deltok på arrangementet.

Sekretæren i An Giang provinsielle partikomité, Nguyen Tien Hai, overrakte avgjørelsen og blomstene til kamerat Mai Van Huynh.

Nguyen Thanh Nhan, visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet i An Giang, overrakte en takknemlighetsgave til kamerat Mai Van Huynh.

Under seremonien kunngjorde Pham Hoang Nam, medlem av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og leder av den provinsielle partikomiteens organisasjonsavdeling i An Giang, det sentrale partisekretariatets beslutning om tidlig pensjonering av Mai Van Huynh, tidligere stående visesekretær i den provinsielle partikomiteen og tidligere leder av folkerådet i Kien Giang-provinsen (før sammenslåingen), for å motta ytelser og rettigheter som fastsatt i regjeringsdekret nr. 178/2024/ND-CP og dekret nr. 67/2025 /ND-CP, gjeldende fra 1. september 2025.

Sekretæren i An Giang provinsielle partikomité, Nguyen Tien Hai, overrakte avgjørelsen og blomster til kameratene Vo Minh Hoang og Giang Thanh Khoa.

Kamerat Mai Văn Huỳnh holdt en tale under seremonien.

Kamerat Vo Minh Hoang holdt en tale under seremonien.

Kamerat Giang Thanh Khoa holdt en tale under seremonien.

Samtidig ble det kunngjort at den stående komiteen i An Giang provinsielle partikomité tok avgjørelsen om tidlig pensjonering av kamerat Vo Minh Hoang, medlem av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og leder av den provinsielle inspeksjonskomiteen, om å motta ytelser og rettigheter som fastsatt i regjeringsdekret nr. 178/2024/ND-CP (endret og supplert av dekret nr. 67/2025/ND-CP), med virkning fra 1. september 2025.

Kunngjøring av beslutningen fra den stående komiteen i An Giang provinsielle partikomité angående pensjonering av kamerat Giang Thanh Khoa, medlem av provinsielle partikomité og nestleder i den provinsielle folkekomiteen, om å motta ytelser og rettigheter som fastsatt i regjeringsdekret nr. 178/2024/ND-CP (endret og supplert av dekret nr. 67/2025/ND-CP), gjeldende fra 1. september 2025.

Nguyen Tien Hai, partisekretær i An Giang-provinsen, holdt en tale under seremonien.

Medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistiske parti og sekretær i An Giangs provinsielle partikomité, Nguyen Tien Hai, talte under seremonien på vegne av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og understreket følgende: Seremonien er en mulighet for partikomiteen, regjeringen og folket i An Giang-provinsen til å uttrykke sin dype respekt, anerkjennelse og takknemlighet for kameratenes store bidrag gjennom hele karrieren, og samtidig til å inspirere og motivere den nåværende generasjonen av kadrer til å fortsette arbeidet sitt og utvikle seg.

Nguyen Tien Hai, partisekretær i An Giang-provinsen, bekreftet at kameratene Mai Van Huynh, Vo Minh Hoang og Giang Thanh Khoa, i sine forskjellige stillinger, satte mange viktige spor, og bidro til å bygge en ren og sterk partikomité i An Giang-provinsen; lede og styre den vellykkede implementeringen av oppgaver innen sosioøkonomisk utvikling, sikre nasjonalt forsvar og sikkerhet, forbedre folks liv og bygge et stadig mer velstående An Giang-hjemland.

Nguyen Tien Hai, partisekretær i An Giang-provinsen, holdt en tale under seremonien.

Nguyen Tien Hai, partisekretær i An Giang-provinsen, uttrykte sin tillit til at kameratene, etter pensjonering, ville fortsette å følge og bidra med sin verdifulle visdom og erfaring til provinsens utvikling. Prestasjonene de etterlot seg er uvurderlige åndelige ressurser og en kilde til inspirasjon for påfølgende generasjoner av tjenestemenn ...

Spesielt håper den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen at kamerat Mai Van Huynh vil fortsette å delta i forvaltningen av minnetempelet for helter, martyrer og fortjenstfulle mennesker i provinsen; og samtidig fungere som rådgiver for det provinsielle utdanningsfremmende fondet, og hjelpe fondet med å fungere effektivt for å hjelpe og støtte vanskeligstilte studenter til å fortsette utdanningen sin ...

Den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen tok et minnebilde med kameratene som mottok avgjørelsene.

Den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og delegatene tok et minnebilde med kameratene som mottok avgjørelsene.

TRUNG HIEU - DUY ANH

Kilde: https://baoangiang.com.vn/tinh-uy-an-giang-trao-quyet-dinh-nghi-huu-truoc-tuoi-nghi-thoi-viec-huong-chinh-sach-che-do-cho-ca-a461304.html