Generalsekretær: ASEAN er utgangspunktet og premisset for Vietnams integrering

Om morgenen 10. mars deltok generalsekretær To Lam og hans kone, sammen med en høytstående vietnamesisk delegasjon, i feiringen av 30-årsjubileet for Vietnams inntreden i ASEAN på ASEAN-sekretariatets hovedkvarter. Generalsekretæren holdt en viktig politisk tale.

Dette er et historisk besøk ettersom generalsekretærTo Lam besøker ASEAN-sekretariatet for første gang.

Etter den offisielle velkomstseremonien møtte generalsekretæren ASEANs generalsekretær og holdt en viktig tale i ASEAN-sekretariatet.

Generalsekretær To Lam og hans kone med ASEANs generalsekretær Kao Kim Hourn og hans kone ved ASEAN-sekretariatets hovedkvarter. Foto: VNA

Generalsekretær To Lam uttalte følgende om politikken: «Så snart vi satte foten i det vakre øylandet, så vi overalt de strålende øynene og de vennlige og kjærlige smilene til det indonesiske folket, noe som fikk oss til å føle at vi besøkte hjemmet til en blodsbror med mange likheter og nærhet.»

Generalsekretæren fortalte om ASEANs viktige rolle i den nåværende verdenssituasjonen. Han pekte på tre hovedtrender som former fremtiden, inkludert: Omformingen av verdenssituasjonen mot multipolaritet og multisenter, der strategisk konkurranse og separasjon mellom store land blir stadig hardere, både med verden og ASEAN; eksplosjonen av vitenskap og teknologi, spesielt ny teknologi...; den stadig mer dyptgripende virkningen av ikke-tradisjonelle sikkerhetsutfordringer som klimaendringer, ressursuttømming, befolkningsalder...

ASEANs generalsekretær Kao Kim Hourn, ambassadører og delegasjonsledere fra flere medlemsland og partnere i ASEAN satte stor pris på Vietnams proaktive og aktive rolle i ASEAN de siste 30 årene. Foto: VNA

«Mer enn noen gang føler vi tydelig vanskelighetene, utfordringene og risikoene for fred, sikkerhet, stabilitet og eskaleringen av spenninger og konflikter mellom land som har økt til det høyeste nivået de siste 75 årene...», kommenterte generalsekretæren.

Generalsekretæren sa imidlertid at utfordringer og vanskeligheter alltid inneholder eller synes å være muligheter til å presse land nærmere hverandre, noe som åpner opp sjeldne muligheter for ASEAN til å reise seg og bekrefte sin nye posisjon.

Spesielt vanskeligheter og utfordringer er drivkraften bak innovasjon. Generalsekretæren viste til den historiske lærdommen fra Vietnam: Hvis det ikke hadde vært vanskeligheter og utfordringer på 1980-tallet, ville det ikke ha eksistert renoveringsprosessen og Vietnam slik det er i dag.

Generalsekretæren siterte onkel Hos ordtak: « Ingenting er vanskelig/ Bare frykt at hjertet ikke er standhaftig/ Graver fjell og fyller hav/ Med besluttsomhet kan man oppnå hva som helst ».

«Vi må være besluttsomme og forent, se rett på vanskeligheter og utfordringer, fortsette å fremme samarbeid, stimulere innovasjon og skape nye, bærekraftige vekstfaktorer for hele ASEAN-samfunnet, for hvert medlemsland og hver partner», sa generalsekretæren.

Generalsekretær To Lam: ASEAN vil utvikle seg sterkt til verdens fjerde største økonomi innen 2030, et sentrum for teknologi, digital økonomi og innovasjon. Foto: VNA

Generalsekretæren delte tre typiske historier om de historiske avgjørelsene som førte til ASEANs suksess: den asiatiske finanskrisen på slutten av 1990-tallet; dannelsen av ASEAN-fellesskapet i 2015; og ASEANs ekstraordinære innsats for å overvinne Covid-19-pandemien.

Historiene ovenfor er bevis på kjerneverdiene som har gjort ASEAN vellykket og dens identitet de siste nesten seks tiårene. «Solidaritet, selvstendighet, samarbeid og enhet i mangfold fortsetter å være nøklene til å sikre ASEANs suksess», bekreftet generalsekretæren.

Generalsekretæren sa også at konsensus og solidaritet ikke betyr å alltid holde seg i en trygg sone for alle parter. Tvert imot må medlemmer av ASEAN-familien «tørke å tenke, tørke å gjøre, tørke å handle for felles interesse», fordi dette er den sanne betydningen og verdien av konsensus og solidaritet.

Generalsekretæren kom med en rekke forslag for ASEAN for å skape gjennombrudd i å fremme strategiske verdier og styrke dens prestisje og rolle.

For det første er det nødvendig å sikre strategisk autonomi og fleksibilitet for å forbedre tilpasningsevnen og reagere på utfordringer og raske endringer i sammenheng med strategisk konkurranse ...

For det andre må vi bli mer økonomisk selvhjulpne, dra nytte av og fremme ASEANs fordeler med å klatre opp i den globale forsyningskjeden for å bli verdens strategiske produksjonssenter ...

For det tredje, ytterligere fremme ASEANs identitet og verdier, styrke kulturell tilknytning og mellomfolkelig utveksling, og fremme ASEANs verdier som «konsensus, harmoni og respekt for forskjeller» i beslutningsmetoder...

For det fjerde, forbedre effektiviteten i å bygge oppførselsstandarder, med sikte på å regulere og styre alle forhold mellom land i regionen på grunnlag av prinsippene om balanse, inkludering og gjensidig fordelaktig samarbeid ...

For det femte, fokuser sammen på å løse interne problemer, hjelpe Myanmar med å stabilisere seg og utvikle seg, og hjelpe Øst-Timor med å snart bli et fullverdig medlem av ASEAN.

Generalsekretær: ASEAN er en vellykket modell for konnektivitet, som gir tillit og motivasjon for solidaritet og samarbeid for utvikling mange steder rundt om i verden. Foto: VNA

Generalsekretæren uttalte at ASEAN er utgangspunktet og forutsetningen for at Vietnam skal integreres stadig dypere i regionen og verden. Vietnam har etablert diplomatiske forbindelser med 194 land, er medlem av mer enn 70 regionale og internasjonale fora, er en av de 40 største økonomiene i verden, og er en av de 20 største økonomiene i verden når det gjelder å tiltrekke seg utenlandske investeringer og handelsskala. Vietnam har etablert omfattende partnerskap, strategiske partnerskap og omfattende strategiske partnerskap med 35 land...

«Vietnam forstår at sammen med økende status følger et økende ansvar overfor ASEAN-familien, regionale venner og saker av felles interesse for det internasjonale samfunnet», bekreftet generalsekretæren.

Generalsekretæren sa at de store prestasjonene av historisk betydning er et viktig grunnlag for at Vietnam skal gå inn i en ny æra – en æra med nasjonal utvikling. Vietnam er fast bestemt på å forfølge målet om en gjennombruddsvekst på 8 % i 2025 og tosifret vekst i de påfølgende årene, og gjøre landet til et moderne industrialisert land innen 2030 og et utviklet høyinntektsland innen 2045.

Vietnam er klar til å gi mer aktive og proaktive bidrag til verdenspolitikken, den globale økonomien og menneskelig sivilisasjon. Vietnam vil spesielt identifisere ASEAN som en multilateral samarbeidsmekanisme med direkte og avgjørende betydning, og vil fremme sin ansvarsfølelse og aktivt bidra til foreningens felles arbeid med mottoet kreativitet i tenkning, innovasjon i tilnærming, fleksibilitet i implementering, effektivitet i tilnærming og besluttsomhet i handling.

Generalsekretær To Lam og hans kone, sammen med ASEANs generalsekretær Kao Kim Hourn og hans kone, skar kaken for å feire 30-årsjubileet for Vietnams inntreden i ASEAN. Foto: VNA

Generalsekretæren uttrykte «en fredselskende nasjons ambisjoner, som tror at fred er grunnlaget for utvikling. Arver nasjonens heroiske og humane tradisjon, « forbinder de to landene i fred; slukker krigens ild for alltid», «bruker stor rettferdighet for å bekjempe grusomhet; bruker menneskelighet i stedet for vold ». Vietnam holder fast ved forsvarspolitikken med «fire nei».

Vietnam og ASEAN står ved et nytt historisk utgangspunkt og beveger seg mot ambisiøse mål. I den neste utviklingsreisen med nye forventninger til ASEAN er Vietnam mer bevisst på sitt ansvar for å delta aktivt og bidra mer til det felles arbeidet.

«Vietnam vil fortsette å samarbeide med ASEAN-landene for å realisere ASEANs historiske oppdrag og spre ASEANs suksesshistorier», sa generalsekretæren.