Generalsekretær og president To Lam møter presidenten for Cubas nasjonalforsamling

Ifølge VNAs spesialkorrespondent møtte generalsekretær og president To Lam presidenten for Cubas nasjonalforsamling, Esteban Lazo Hérnandez, på ettermiddagen 26. september lokal tid ved den kubanske nasjonalforsamlingens hovedkvarter.

Bildetekst — Generalsekretær og president To Lam møtte presidenten for den kubanske nasjonalforsamlingen Esteban Lazo Hernández. Foto: VNA

Presidenten for den kubanske nasjonalforsamlingen ønsket generalsekretær og president To Lam hjertelig velkommen på hans statsbesøk til Cuba; bekreftet at besøket er en begivenhet av spesiell betydning i forholdet mellom de to landene, som bidrar til å styrke den tradisjonelle solidariteten, det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Cuba i den nye perioden. Generalsekretær og president To Lam uttrykte sin glede over å kunne besøke det heroiske landet og folket Cuba, og takket oppriktig partiet, staten, nasjonalforsamlingen og folket på Cuba for å ha gitt den høytstående delegasjonen fra partiet og staten Vietnam en høytidelig, omtenksom, kameratlig og broderlig velkomst; og takket presidenten for den kubanske nasjonalforsamlingen for å ha ledet den høytstående delegasjonen fra partiet, staten og folket på Cuba til Vietnam for å delta i statsbegravelsen til avdøde generalsekretær Nguyen Phu Trong. Generalsekretær og president To Lam understreket at dette statsbesøket til Cuba demonstrerer den spesielle og vedvarende solidariteten mellom partiet, staten og folket i Vietnam overfor partiet, staten og folket på Cuba, samt viktigheten av å befeste, utdype og forbedre effektiviteten av den tradisjonelle solidariteten, det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Cuba. Formannen for nasjonalforsamlingen, Esteban Lazo Hérnandez, satte stor pris på og gratulerte Vietnam med de flotte resultatene innen sosioøkonomisk utvikling. Han mente at landet og folket i Vietnam, under ledelse av Vietnams kommunistiske parti , ledet av generalsekretær og president To Lam, vil fortsette å oppnå enda større resultater på veien mot nasjonal utvikling og sosialismebygging. Generalsekretær og president To Lam satte stor pris på resultatene fra den nylige 8. sentralkonferansen og den 3. sesjonen i den kubanske nasjonalforsamlingen. Vi tror at under klok ledelse av Cubas kommunistiske parti, ledet av førstesekretær og president Miguel Díaz-Canel Bermúdez, og med de viktige bidragene fra den kubanske nasjonalforsamlingen, ledet av president Esteban Lazo Hérnandez, vil det kubanske folket snart overvinne vanskeligheter, oppnå landets utviklingsmål og fortsette å styrke sin rolle og posisjon i regionen og verden.

De to sidene gjennomgikk forholdet mellom de to partiene, to statene og folkene de siste 64 årene, som alltid har vært forent, nært, støttende og hjulpet hverandre i de vanskeligste tider, og sammen dyrket de det eksemplariske spesielle forholdet mellom de to nasjonene etablert av president Ho Chi Minh og øverstkommanderende Fidel Castro. Generalsekretær og president To Lam bekreftet at Vietnam alltid respekterer og husker solidariteten og helhjertede støtten som partiet, staten og folket på Cuba har gitt Vietnam i den tidligere kampen for å forsvare fedrelandet og forene landet, så vel som i den nåværende saken med renovering, bygging og beskyttelse av landet. Kamerat To Lam bekreftet nok en gang den konsekvente holdningen til partiet, staten og folket i Vietnam om å forene og sterkt støtte den kubanske revolusjonen, og å kreve en slutt på embargoen mot Cuba. Formannen for nasjonalforsamlingen, Esteban Lazo Hérnandez, takket oppriktig partiet, staten og folket i Vietnam for alltid å gi partiet, staten og folket på Cuba solidaritet, nært brorskap, oppriktig støtte, uselvisk, ren og verdifull bistand til den kubanske revolusjonære saken i saken om nasjonalt forsvar, bygging og utvikling.

Kamerat Esteban Lazo Hérnandez bekreftet at Cuba alltid legger vekt på og ønsker å styrke den tradisjonelle solidariteten ytterligere, spesielt vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom de to partene, statene og folkene. Generalsekretær og president To Lam og formannen for nasjonalforsamlingen, Esteban Lazo Hérnandez, satte stor pris på den gode utviklingen i forholdet mellom den vietnamesiske nasjonalforsamlingen og den kubanske nasjonalforsamlingen, samt de viktige bidragene fra de to nasjonalforsamlingene, inkludert formann Esteban Lazo Hérnandez selv, til å befeste og styrke vennskapet og samarbeidet mellom de to partene, statene og folkene. De to sidene diskuterte og ble enige om en rekke viktige retninger for å fremme og forbedre effektiviteten av samarbeidet mellom de to nasjonalforsamlingene, og bidra til å befeste det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Cuba. Følgelig fortsetter de to nasjonalforsamlingene å implementere samarbeidsavtaler mellom de to sidene; bidrar aktivt til å raskt fjerne vanskeligheter, bringe det bilaterale samarbeidet til et nytt, mer effektivt og bærekraftig utviklingsstadium; fremmer rollen til lovgivning og tilsyn for å fremme implementeringen av avtaler mellom de to partene og de to landene; fremme rollen til nasjonalforsamlingsrepresentanter i å dyrke spesielle forbindelser, styrke gjensidig forståelse, utvide mellomfolkelig utveksling og samarbeid mellom lokaliteter i de to landene, fremme offentlig opplæring om de spesielle forbindelsene mellom de to partene, de to statene og folket i Vietnam og Cuba. Komiteer og etater i nasjonalforsamlingen i de to landene fremmer utveksling av erfaringer innen lovgivning, perfeksjonerer sosioøkonomisk forvaltningspolitikk og styrker samarbeidet i multilaterale mekanismer og fora. Generalsekretær og president To Lam ba kamerat Esteban Lazo Hérnandez, i sin viktige stilling som formann for nasjonalforsamlingen, sammen med den kubanske nasjonalforsamlingen, om aktivt å støtte og fremme tiltak for å forbedre effektiviteten av det omfattende samarbeidet mellom de to partene og de to landene.

Hoai Nam (Vietnam News Agency)

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-hoi-kien-chu-tich-quoc-hoi-chinh-quyen-nhan-dan-cuba-20240927125955392.htm