Generalsekretær og president To Lam nevnte gjentatte ganger tillit når han snakket om forholdet mellom Vietnam og Kina.

Generalsekretær og president To Lam taler under seremonien

Arrangementet ble deltatt av tidligere amerikanske utenriksminister John Kerry, senator Dan Sullivan, mange tjenestemenn, tidligere høytstående tjenestemenn i regjeringen, mange amerikanske venner og det vietnamesiske samfunnet i USA.

I en gjennomgang av historien om forholdet mellom Vietnam og USA sa generalsekretær og president To Lam at dette er en sjelden prosess og en modell i internasjonale relasjoner for å helbrede og bygge opp etterkrigsrelasjoner. Selv om de to landene hadde sine første utvekslinger for mer enn to århundrer siden, måtte de gå gjennom mange utfordringer og oppturer og nedturer, fra tidligere fiender i krigen til venner og utviklet relasjoner til et omfattende partnerskap i 2013. Etter 10 år med implementering av rammeverket for omfattende partnerskap, med viktige skritt oppnådd i å befeste tillit og styrke gjensidig forståelse, har det skapt et solid grunnlag for at de to landene kan oppgradere sine relasjoner til et omfattende strategisk partnerskap for fred , samarbeid og bærekraftig utvikling i 2023, i samsvar med president Ho Chi Minhs ønsker.

Generalsekretæren og presidenten understreket at dette resultatet er krystalliseringen av utallige anstrengelser for å reparere og bygge varig tillit over tre tiår av mange generasjoner av ledere, regjeringer, nasjonalforsamlinger og folk i de to landene.

Generalsekretæren og presidenten ønsket de oppmuntrende resultatene som begge sider har oppnådd etter ett år med oppgradering av forholdet til et omfattende strategisk partnerskap velkommen, og sa at med det omfattende og spesifikke innholdet i det nye forholdsrammeverket har de to sidene fortsatt mye rom til å fortsette å utdype og utvikle det bilaterale forholdet på en stabil og substansiell måte, noe som vil gi flere fordeler til folket i de to landene, samt bidra til fred, stabilitet og velstand i regionen og verden.

Generalsekretær og president To Lam taler under seremonien

Generalsekretær og president To Lam understreket at enda viktigere er at det hjelper begge sider med å bygge tillit, et viktig grunnlag slik at «vi sammen kan bygge en lys visjon for det bilaterale forholdet i fremtiden, slik at våre to folk og våre etterkommere alltid vil være gode venner og partnere for hverandre», som generalsekretær Nguyen Phu Trong uttalte under sitt historiske besøk til USA i 2015.

I anledning 30-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og USA i 2025, foreslo generalsekretær og president To Lam at de to sidene fortsetter å styrke den tette koordineringen for å effektivt implementere den felleserklæringen mellom Vietnam og USA i 2023, spesielt ved å øke kontakter og utveksling av delegasjoner på høyt nivå; gjøre samarbeid innen vitenskap og høyteknologi (halvledere, kunstig intelligens - AI), utdanne høykvalifiserte menneskelige ressurser til et strategisk gjennombrudd i forholdet mellom de to landene; fortsette å prioritere samarbeid for å overvinne konsekvensene av krig for å bidra til å bygge og styrke tillit mellom de to sidene; styrke dialogen i en ånd av åpenhet, konstruktivitet, deling av interesser og legitime bekymringer mellom hverandre; og styrke koordineringen, for å bidra mer til fred, stabilitet og velstand i regionen og verden.

Generalsekretæren og presidenten siterte USAs 16. president, Abraham Lincoln, som sa at «den beste måten å forutsi fremtiden på er å skape fremtiden» for å avslutte talen sin, og understreket nok en gang at de to sidene i løpet av de siste 30 årene har gått sammen for å skape et historisk høydepunkt for en modell i internasjonale relasjoner, som et vakkert bilde vevd av bidragene og innsatsen til mange mennesker, både typiske ledere og de som i stillhet har vært ukjente ved navn og ansikt. Hvis hver handling, uansett hvor liten, er som en tråd, når den vevdes sammen og kobles sammen, vil den veve et bilde av fremtiden, veve ekstraordinære ting.

Ved denne anledningen uttrykte generalsekretær og president To Lam sin takknemlighet til den amerikanske regjeringen og folket for deres rettidige støtte til det vietnamesiske folket under den nylige stormen nr. 3 (Yagi).

USAs spesialutsending for klimaendringer, John Kerry, taler

I en tale på arrangementet delte USAs tidligere utenriksminister John Kerry sine personlige erfaringer med å ha vært vitne til vanskelighetene i prosessen med å normalisere og fremme forholdet mellom de to landene.

Tidligere utenriksminister John Kerry understreket at takket være innsatsen til generasjoner av ledere og folk på begge sider, er de to landene i dag ikke bare glade for at de to sidene har funnet en formel for å fremme helbredelse og avslutte krigen, men har også muligheten til å gjøre det USAs andre president, John Adams, en gang sa: «Sammen gir vi den unge generasjonen muligheter som vår generasjon ikke kunne forestille seg.»

Som en venn av Vietnam uttrykte John Kerry ønske om at de to sidene neste år skulle markere jubileet ved å se fremover sammen.

Den amerikanske senatoren Dan Sullivan taler

Senator Dan Sullivan sendte kondolanser til familiene til ofrene for storm nr. 3; og uttrykte sin takknemlighet for bidragene fra generasjoner av amerikanske kongressmedlemmer, som avdøde senator John McCain og tidligere senator John Kerry, til prosessen med å normalisere og fremme forholdet mellom de to landene.

Senator Sullivan bekreftet at det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og USA mottar tverrpolitisk støtte fra USA, med stort utviklingspotensial, og aktivt bidrar til fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden. Han understreket også at den amerikanske kongressen vil fortsette å støtte et «sterkt, uavhengig, selvstendig og velstående» Vietnam, et land med en ledende rolle i regionen.

* Tidligere hadde generalsekretær og president To Lam et møte med ledelsen i Asia Society Policy Research Institute og noen amerikanske venner.

Generalsekretær og president To Lam mottar lederne av Asia Society Policy Research Institute

Generalsekretæren og presidenten takket Asia Society for den varme velkomsten til den vietnamesiske delegasjonen og for koordineringen av arrangementet. Generalsekretæren og presidenten satte stor pris på Dr. Kang Kyung Whas personlige interesse og støtte til Vietnam i hans tidligere stilling som Koreas utenriksminister og nåværende stilling som president for Asia Society, og håpet at Asia Societys styre ville fortsette å støtte styrkingen av samarbeidsforbindelsene med Vietnam og ASEAN.

Ved denne anledningen takket generalsekretær og president To Lam også amerikanske venner, som tidligere assisterende utenriksminister Daniel Russell, assisterende utenriksminister Dan Kritenbrink, ambassadør Marc Knapper ... som har gitt mange viktige bidrag til etableringen og implementeringen av det omfattende partnerskapet i 2013 og fremmet oppgraderingen til det nåværende omfattende strategiske partnerskapet.

Generalsekretæren og presidenten bekreftet at Vietnam, etter nesten 80 år med nasjonal grunnleggelse og nesten 40 år med fornyelse, er klar til å gå inn i et nytt historisk utgangspunkt, en ny æra – æraen for det vietnamesiske folkets oppgang. Vietnam håper å fortsette å motta sterk støtte og følgeskap fra det internasjonale samfunnet generelt og USA spesielt i denne prosessen.

Asia Societys ledelse og amerikanske venner gratulerte Vietnam med prestasjonene innen nasjonal fornyelse og utvikling, og styrket Vietnams nåværende internasjonale posisjon og prestisje.

Vietnams venner er fornøyde med at Vietnam og USA har oppgradert forholdet sitt til et omfattende strategisk partnerskap og oppnådd mange betydelige resultater i løpet av det siste året, og bekreftet at de vil fortsette å støtte en stabil og bærekraftig utvikling av forholdet mellom Vietnam og USA, imøtekomme interessene og ambisjonene til folket i de to landene, bidra til fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden. De bekreftet også at de er villige til å følge Vietnam i prosessen med å reise seg og utvikle seg sterkt.

Kilde: https://baohaiduong.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-nhieu-lan-nhac-den-long-tin-khi-noi-ve-quan-he-viet-nam-hoa-ky-393801.html