Ho Chi Minh-byen støtter Tuyen Quang og Lao Cai i arbeidet med å overvinne skadene forårsaket av stormer og flom

Ho Chi Minh-byen støtter provinsene Tuyen Quang og Lao Cai i arbeidet med å bekjempe skader forårsaket av stormer og flom. Implementert av: VAN MINH

Derfor donerte Ho Chi Minh-byen 5 milliarder dong for å støtte Tuyen Quang- provinsen. Delegasjonen overrakte også gaver til studenter og husholdninger som var rammet av stormer og flom, og ga gaver for å oppmuntre frivillige og styrker som er direkte involvert i å støtte responsen og overvinne skadene forårsaket av stormer og flom i Tuyen Quang-provinsen.

Ho Chi Minh-byen støtter 5 milliarder VND til Lao Cai-provinsen for å reparere to skoler som er skadet av stormer og flom, inkludert Tham Duong Secondary School for Ethnic Minorities (3 milliarder VND) og Tham Duong Primary School (2 milliarder VND).

Kamerat Nguyen Phuoc Loc og arbeidsdelegasjonen fra Ho Chi Minh-byen ga 5 milliarder dong til Tuyen Quang-provinsen for å bøte på skadene forårsaket av stormer og flom. Foto: VAN MINH

Kamerat Nguyen Phuoc Loc formidlet ordene til kamerat Tran Luu Quang, sekretær for partiets sentralkomité, sekretær for partikomiteen i Ho Chi Minh-byen, om å besøke, dele og oppmuntre partikomiteen, regjeringen, Vietnams fedrelandsfront i provinsene Tuyen Quang og Lao Cai og folket i de to provinsene som er rammet av naturkatastrofer og flom.

Kamerat Nguyen Phuoc Loc understreket at «HCMC tilhører hele landet, for hele landet og med hele landet», og sa at partikomiteen, regjeringen, Vietnams fedrelandsfront i HCMC og alle folkeslag i byen har gått sammen, deltatt i å bidra og raskt støtte mennesker på steder som er rammet av naturkatastrofer og flom, inkludert provinsene Tuyen Quang og Lao Cai.

Kamerat Nguyen Phuoc Loc og delegasjonen fra Ho Chi Minh-byen ga 5 milliarder VND til Lao Cai-provinsen for å reparere skoler. Foto: VAN MINH

Ifølge kamerat Nguyen Phuoc Loc støtter Ho Chi Minh-byen lokaliteter med fokus på nøkkelpunkter, i henhold til behovene og de faktiske forholdene i hvert lokalområde; og sikrer aktualitet, riktig sted, riktig tid, riktig emne.

Følgelig støtter Ho Chi Minh-byen reparasjon av broer, veier, skoler og medisinske stasjoner, og bidrar dermed til å stabilisere livene til mennesker i områder som er rammet av naturkatastrofer og flom.

Spesielt, gjennom støtten fra Ho Chi Minh-byen i den senere tid, har de to provinsene Tuyen Quang og Lao Cai på en ansvarlig måte utført restaurering av broer, veier, medisinske stasjoner og skoler, slik at barns utdanning ikke blir avbrutt. Samtidig er medisinsk behandling og helse for barn og mennesker bedre, noe som forhindrer epidemier etter naturkatastrofer og flom.

Kamerat Nguyen Phuoc Loc besøkte, oppmuntret og overrakte gaver for å støtte folk i Tuyen Quang-provinsen. Foto: VAN MINH

Kamerat Nguyen Phuoc Loc bekreftet ånden av den raskeste, mest effektive og beste støtten under de beste forholdene i Ho Chi Minh-byen, og håpet at de to provinsene Tuyen Quang og Lao Cai snart ville overvinne konsekvensene av naturkatastrofer, gjenopprette og stabilisere folks liv, at elevene snart ville vende tilbake til skolen og at de to provinsene ville strebe etter å overvinne vanskeligheter og fortsette å utvikle sosioøkonomien.

Visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av Vietnams fedrelandsfrontkomité i Tuyen Quang-provinsen, Ma The Hong, overrekker gaver til studenter. Foto: VAN MINH

Visesekretær i provinsens partikomité, leder av Vietnams fedrelandsfrontkomité i Tuyen Quang-provinsen, Ma The Hong, uttrykte sin dype takknemlighet og lovet at Tuyen Quang-provinsen ville bruke de støttede ressursene til de riktige formålene, sikre punktlighet, effektivitet, publisitet og åpenhet; og hjelpe folk med å gjenoppbygge husene sine og livene sine.

«Ho Chi Minh-byens hengivenhet og støtte er en kilde til oppmuntring og sterk styrke for folket i alle etniske grupper i Tuyen Quang-provinsen til å overvinne vanskeligheter og tap, raskt overvinne skader, gjenopprette produksjonen og stabilisere livet etter stormer og flom», sa kamerat Ma The Hong.

Tidligere, 9. november, overrakte kamerat Nguyen Phuoc Loc, visesekretær i bypartikomiteen og leder av Ho Chi Minh-byens fedrelandsfrontkomité, som leder av Ho Chi Minh-byens arbeidsdelegasjon, 23 milliarder dong for å støtte Cao Bang-provinsen i å overvinne skadene forårsaket av stormer og flom.

Av dette vil 10 milliarder VND bli brukt til å bygge broer for å hjelpe folk i avsidesliggende områder med å reise mer praktisk og stabilisere livene sine; 10 milliarder VND vil bli brukt til å støtte bygging og reparasjon av Kim Dong barnehage for raskt å gjenopprette undervisnings- og læringsforholdene etter stormen; de resterende 3 milliarder VND vil bli tildelt nødhjelpsaktiviteter for å ta vare på livene til mennesker i områder som ble alvorlig skadet.

>>> Nedenfor er noen bilder fra overrekkelsesseremonien for finansiering: