«Eldre menn gifter seg, eldre kvinner gifter seg» – Presset fra vietnamesiske homofile

(PLVN) – Tradisjonelle vietnamesiske familier fremmer heteroseksuelt ekteskap (ekteskap mellom mann og kvinne). Derfor må unge homofile møte bekymringer og vanskelige valg for å være lykkelige, samtidig som de oppfyller sine ansvar og plikter som barn.

Press fra spørsmålet «Når skal du gifte deg?»

Quy, 24 år gammel, som jobber i Hanoi , delte: «Foreldrene mine sier alltid at uansett hvor suksessfull jeg er, uansett hvor mye penger jeg gir dem, er ikke barnslig fromhet like bra som å gifte seg og få barn. Det er det viktigste.» Hver gang han vender tilbake til hjembyen, møter Quy kjente spørsmål fra familie og slektninger, noe som får ham til å føle seg presset og ute av stand til å unnslippe.

Unge homofile og det oppdemmede presset til å gifte seg heteroseksuelt

(Foto: ScitechDaily)

Dien, en sisteårsstudent, kunne ikke unngå morens påminnelser: «Hvis en datter ikke gifter seg, hvem skal ta vare på henne i fremtiden? Hvem skal ta vare på henne når hun blir gammel?» Disse ordene som skulle vise kjærlighet fikk Dien til å føle seg skyldig, spesielt siden hun visste at hun ikke kunne oppfylle foreldrenes forventninger.

Ikke at det ikke er på grunn av å gjemme seg – men på grunn av frykt.

I intime samtaler sier mange unge homofile at de velger å tie foran familiene sine. Minh, en kontoransatt i Hanoi, sa åpenhjertig: «Jeg har ikke sagt det til foreldrene mine. Faren min har et hissig temperament og snakker hardt om alt han ikke liker. Så jeg sier bare ingenting.»

Når det gjelder Dien, sa hun at foreldrene hennes «visste, men lot som om det ikke eksisterte»: «Jeg kom ut, men foreldrene mine unngikk det så mye som mulig, slik at de ikke skulle måtte nevne det.»

På grunn av anstrengte forhold, mangel på engasjement eller barndomstraumer føler mange homofile at familiene deres ikke føler seg trygge nok til å dele deres seksuelle legning. Dette fører til at de unngår ekteskap som en sløv kniv – ikke skarp nok til å skjære, men nok til å blø litt.

Tradisjonelle mønstre og vanskelige valg

I Vietnam regnes ekteskap som en viktig milepæl i en persons liv. Ordtaket «når en gutt vokser opp, gifter han seg, når en jente vokser opp, gifter hun seg» er ikke bare en påminnelse fra våre forfedre, men også en norm, en skikk som har blitt bevart gjennom mange generasjoner. For heterofile kan dette være en normal milepæl. Men for homofile – de som ikke elsker det motsatte kjønn – blir det å stifte familie i henhold til denne standarden et stille, men vedvarende press.

For mange foreldre er det å ikke gifte seg eller få barn «ikke filialt» og å «bryte familielinjen». Mange homofile, selv om de elsker foreldrene sine, klarer likevel ikke å overvinne den største hindringen med å få barn og fortsette familielinjen. «Jeg tenkte en gang på å ha en surrogatmor eller adoptere et barn, men foreldrene mine var ikke enige. For dem må det være deres eget barn, deres eget barnebarn, deres egne «blodsslektninger»» , fortalte Quy samtalen med foreldrene sine.

Selv om loven om ekteskap og familie fra 2014 fjernet forbudet mot ekteskap mellom personer av samme kjønn, er ekteskap mellom personer av samme kjønn fortsatt ikke juridisk anerkjent i Vietnam. Dette hindrer homofile i å registrere ekteskapene sine og nyte godt av den samme juridiske beskyttelsen som heterofile par, noe som ytterligere øker presset for å tilpasse seg tradisjonelle familiemønstre.

Mange homofile aksepterer heterofile ekteskap for å tilfredsstille slektningenes forventninger til ekteskapet, men de fleste av disse ekteskapene bringer ikke lykke. De må leve et dobbeltliv, oppfylle sine roller som mann/kone mens de skjuler sitt sanne jeg. Alt dette får dem til å føle seg ensomme og presset selv i sine egne familier.

Ifølge en undersøkelse fra 2019 utført av iSEE (Institute for Social, Economic and Environmental Studies), er nesten halvparten av homofile som noen gang har vært gift med heterofile, skilt eller i ferd med å bli skilt. Dette viser at presset om å gifte seg ikke bare fører til at homofile mister muligheten til å leve sine virkelige liv, men også påvirker begge parters lykke negativt.

Fru Vi, en lesbisk kvinne som har opplevd et heteroseksuelt ekteskap, delte: «Jeg giftet meg fordi jeg ikke ville at foreldrene mine skulle være triste, men jo lenger jeg levde, desto mer frustrert ble jeg. Til slutt var vi begge ulykkelige, og vi gikk til retten for å få skilsmisse. Frem til nå har jeg fortsatt følt meg skyldig overfor eksmannen min og foreldrene mine, men jeg vet ikke hva jeg skal gjøre.»

Ønsket om å bli forstått og retten til selvbestemmelse

De aller fleste homofile ønsker å leve som seg selv og bestemme over sitt eget ekteskap. De tror at lykken bare kommer når de er elsket og gift med den personen de virkelig elsker, ikke for å glede andre. De fleste av de intervjuede delte at de ikke ville giftet seg med noen bare fordi de ble tvunget til det. «Jeg tror det er min personlige grense. Jeg gjør det ikke bare for å glede andre», sa Nhan.

«Jeg vil leve et ekte liv, elske og gifte meg med den personen jeg elsker. Ekteskap er noe jeg skal leve livet ut, og min lykke er det viktigste», delte Dien.

«Ikke alle ønsker å gifte seg og få barn. Det viktigste er å leve lykkelig og være nyttig for samfunnet», sa Quy bestemt.

Det er fortsatt mange foreldre som ikke aksepterer, mange familier som er stille, og de som sier «prøv å gifte deg, så blir det annerledes». Men i dagens unge homofile generasjon er det mange som vet hvordan de skal si nei. Ikke fordi de er imot noen, men fordi de ønsker å leve et ærlig og ansvarlig liv – overfor seg selv og andre.

Stolthet - ikke bare en farge, men også et håp om å leve i forståelse og kjærlighet

Juni – Pride-måneden er en mulighet for LHBT+-samfunnet rundt om i verden til å bekrefte seg selv og spre budskapet om forståelse og likestilling. For mange unge mennesker i Vietnam er denne stoltheten besluttsomheten om å stille leve tro mot seg selv, midt blant utallige usynlige barrierer fra familie og samfunn.

Pride-paraden (Foto: HRC Foundation)

Presset om å gifte seg heteroseksuelt er ikke bare en personlig byrde for homofile, men også en manifestasjon av tradisjonelle stereotypier som kveler mangfold og valgfrihet i det vietnamesiske samfunnet. Å gifte seg eller ikke gifte seg bør ikke være en standard for å bedømme moral eller filial fromhet. Lykke bør ikke måles etter likhet, men etter oppriktighet, vennlighet og evnen til å elske ubetinget.

Å bryte ned stereotypier og påbud om tradisjonelt ekteskap og familie hjelper ikke bare homofile med å fritt velge sin egen lykke, men bidrar også til å bygge et mer sivilisert, tolerant og humant samfunn. De små historiene til unge homofile er en høylytt stemme av håp for et mer tolerant samfunn, der alle kan leve sannferdig, elske sannferdig og bli virkelig forstått.

(Karakternavnet er endret)

Hoang Phuong

Kilde: https://baophapluat.vn/trai-lon-dung-vo-gai-lon-ga-chong-ap-luc-cua-nguoi-dong-tinh-viet-nam-post553544.html