Utstilling: Dialog med japanske Ukiyo-E-tresnitt

Utstillingen presenterer 34 unge kunstnere som for tiden studerer eller tidligere har studert ved maleriavdelingen ved Vietnams kunstuniversitet. De 38 kunstverkene gjenspeiler de unike aspektene ved vietnamesisk kulturliv, både kjente og nye, presentert gjennom et samtidsperspektiv.

Utstillingen viser frem kreasjoner av unge kunstnere, inspirert av de raffinerte elementene i japansk Ukiyo-e tresnitt kombinert med de fineste verdiene fra tradisjonelle vietnamesiske kunstmaterialer som silke, lakk, dó-papir og giang-papir.

Utstillingen har som mål å fremme skjønnheten og unikheten til tradisjonelle vietnamesiske kunstmaterialer til et bredt publikum av tradisjonelle kunstelskere, spesielt den yngre generasjonen og internasjonale turister. Den fungerer også som en mulighet til å introdusere for publikum kulturprodukter som er kulminasjonen av utforskningen av tradisjonelle kunstneriske verdier gjennom tverrnasjonale kulturdialoger.

Le Xuan Kieu, direktør for Van Mieu-Quoc Tu Giam vitenskapelige aktivitetssenter, talte på arrangementet.

Le Xuan Kieu, direktør for vitenskapssenteret til Van Mieu - Quoc Tu Giám, sa følgende på utstillingen: «Hvert maleri på dagens utstilling representerer en dialog, en dialog mellom to kulturer, en dialog knyttet til innhold, uttrykk og materialer, og skaper en svært dyp forbindelse mellom vietnamesisk og japansk kultur. Gjennom dette har vi en mulighet til å fremme verdiene i vietnamesisk kultur til internasjonale venner. Samtidig er det også en mulighet til å introdusere verdens kulturelle verdier innenfor Van Mieu - Quoc Tu Giáms kulturelle rom.»

«Vi ble spesielt rørt over å se så mange bilder av Litteraturtempelet – Nasjonaluniversitetet, avbildet i malerier av forskjellige kunstnere, fra Khue Van-paviljongen, arkitektoniske strukturer og særegne motiver. Samtidig så vi også noen ekstremt spesielle malerier relatert til keiserinne Y Lan, som var utrolig imponerende og unike», understreket Le Xuan Kieu.

Utstillingskuratoren, mester Nguyen The Son, sa også på utstillingen: «‘Dialog med det japanske Ukiyo-e-tresnittet’ er et resultat av den utrettelige innsatsen til unge kunstnere på deres reise for å fremme kunstpraksis, inspirert av de tradisjonelle kunstneriske og kulturelle verdiene i Vietnam så vel som andre kulturer.»

Utøvelsen av «tradisjonell kreativitet» fungerer også som en drivkraft for kreasjoner med et personlig preg, og bidrar til å oppmuntre dagens unge generasjon generelt, og unge kunstnere spesielt, til å fortsette å lære og arve essensen av tradisjonell kunst, og dermed få mer motivasjon og inspirasjon til å pleie sin lidenskap for kunstnerisk skapelse.

Utstillingen finner sted fra 23. januar til 12. mars 2024 på Litteraturtempelet – det historiske stedet til Nasjonaluniversitetet i Hanoi.

Her er noen bilder fra utstillingen:

Noen av verkene som er utstilt på utstillingen.

Utstillingen viser 38 kunstverk som reflekterer de unike aspektene ved vietnamesisk kulturliv, både kjente og nye, sett fra et samtidsperspektiv.

Dette bidrar til å fremme skjønnheten og unikheten til tradisjonelle vietnamesiske kunstmaterialer til et bredere publikum av tradisjonelle kunstelskere, spesielt den yngre generasjonen og internasjonale turister.

Utstillingslokale ved Litteraturens tempel - Det historiske stedet ved Nasjonaluniversitetet.

Snorklippingsseremonien markerte åpningen av utstillingen «Dialog med japanske Ukiyo-E-tresnitt».

Tekst og bilder: Trung Nguyen

Kilde: https://www.congluan.vn/doi-thoai-voi-dong-tranh-go-nhat-ban-ukiyo-e-post282062.html